Signification de "つれ‐こ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE つれ‐こ EN JAPONAIS

つれ	‐	こ
ture		ko

QUE SIGNIFIE つれ‐こ EN JAPONAIS

définition de つれ‐こ dans le dictionnaire japonais

Tsureko (Reuno) "Les deux" seins "et" Un enfant fait avec un conjoint précédent qui a amené un partenaire marié.

つれ‐こ【連（れ）子】 《「つれご」とも》結婚する相手が連れてきた、前の配偶者との間にできた子。

TRADUCTION DE つれ‐こ

Découvrez la traduction de つれ‐こ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de つれ‐こ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つれ‐こ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 快来缠结
• Traducteur Français - espagnol: Ven enredos
• Traducteur Français - anglais: Come tangles
• Traducteur Français - hindi: उलझनों आओ
• Traducteur Français - arabe: تأتي التشابك
• Traducteur Français - russe: Приходите связок
• Traducteur Français - portugais: Venha emaranhados
• Traducteur Français - bengali: আনা এস
• Traducteur Français - français: Venez enchevêtrements
• Traducteur Français - malaisien: datang membawa
• Traducteur Français - allemand: kommen Tangles
• japonais: つれ‐こ
• Traducteur Français - coréen: 데려 오지
• Traducteur Français - javanais: Roti
• Traducteur Français - vietnamien: Hãy đến đám rối
• Traducteur Français - tamoul: கொண்டுவாருங்கள்.வா.வா.வா
• Traducteur Français - marathi: पाव
• Traducteur Français - turc: getirmek gel
• Traducteur Français - italien: Vieni grovigli
• Traducteur Français - polonais: Przyjdź sploty
• Traducteur Français - ukrainien: Приходьте зв´язок
• Traducteur Français - roumain: Vino incurcaturile
• Traducteur Français - grec: Ελάτε μπερδέματα
• Traducteur Français - afrikaans: kom knope
• Traducteur Français - suédois: Kom trassel
• Traducteur Français - norvégien: kom floker

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つれ‐こ»

Découvrez l'usage de つれ‐こ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つれ‐こ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

無理情死の医学的考察: 貞操及嫉妬の真因とその生物学的考察 - 162 ページ

貞操及嫉妬の真因とその生物学的考察 小峰茂之 貞操ど嫉妬竝に無理情死の 8 學的考察一五一荷な背黃ふこどになつれ。そしズそれが彼 ... れれののである。爲し來れつれ-こど、そし^それに就いズお互ひん束縛しようなで、は、決し^思はなかつれこど^お互 ...

小峰茂之, 1930

種彦傑作集: 全 - 68 ページ

ト 50 : ^ナ、 8 - ^ 1 ^ I .1 こ^6 このー 1 ^ 2 ひと#ん I き^ ! 13 ^ ^。き 2 -郞「わけがあつて、? , /まで此子をつれてゆくのだが、なんぼ駕籠でも物騒だらう。それ.て 1 晚^1 かいな II ?14 ^ほ&て, 5 ?泊りにきた。お杏それならばまァ二階へ。おりん、何をうつかり人樣 ...

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

人形佐七捕物帳（巻二十四）

いちじは、そんなことが・・・・・・と疑ったが、それでも気になるままに、右購をつれて銀杏茶屋までやってきたが、そこで鶴之助の姿をみると、もう一言もなかった。 ... 下屋敷へつれこまれた鶴之助は、はじめてきいたじぶんの身のうえに、ゆめかとばかり驚いた。

横溝正史, 2013

紅楼夢（下） - 第 2 巻

それから今度は平児を罵って丶あの小女郎、かねがねわしは ... 祖母はこれを聞いて、そうだったのか、わたしはあの子は媚びて人をまどわす狐ではないとは思っていたが、そんなことなら、 ... ところで平児はもう早くから到船に大観園へつれこまれており、平児 ...

曹雪芹作／富士正晴・武部利男訳, 1969

徳田秋声全集 - 305 ページ

じろまるまげきいくんたづ「お前幾歳になるの」と二っばかりの子を膝に載せた、色の蒼まへいくつふたこひざのいろあをと辞儀を ... た時の外は、滅多に斯様な遠くへ来た事うみち-おやたづときほかめつたこんとほきこと一二の時分に、母親に連れられて、麻布の三 ...

徳田秋聲, 2000

新選国語辞典 - 777 ページ

ふぜい。「商人—」つれぁい【連れ合い】^阁夫嬅で、たがいの相手方をいう。配偶者。連れ添い。つれぁ.う【連れ合う】. ^一" ; "一 1 連れだつ。同伴する。 2 夫#となる。連れ添う。つれ-こ【連れ子】阁再婚した人が連れてきた、前の配偶者との間にできた子。つれ,こ.

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本経済を元気にするトップインタビュー(1) - 9 ページ

エや仲のつれ,つよがて、人かしょす日しど万よも、ま毎にけ百てかもりにネた何した私やれバしは業っ。をそをま今起かす長。れいが、なで社んそてノきにのもせもっそと世るてまて思たたのきっきしとつれこでわで敗いだらもが変験失な」じめとれ経、ら無感か ...

All About 編集部, 2012

使える韓国語単語6500 - 101 ページ

義母(父の後妻)ウイ一プドモニぎぽ(ちちのごさい)連れ子ウイ一プッチヤシクつれこ婿養子^智人ト^テリルッサウイむこょうし 1 .親族関係家族フト^ , ^干カヂヨ久シクックかぞく夫婦ビ 1 = 1 力ふっふ氺夫卵ナムビヨンおっとれ妻 0^アネつま氺#家内 11 人ほ ...

田星姫, 2003

人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻

こうして、恋に狂った父と娘は、美女丸につれられて江戸へやってきた。お鯉は江戸で待っていると、ひと足さきに立ったのである。ところが、江戸についたその夕方、美女丸が長太夫をつれだしたきり、二度とかえらなかったのである。一日待ってお志保は美女丸 ...

横溝正史, 2006

ビジネス百科辞典 - 556 ページ

つれこ注れ子レ「連れっ子」とも。つれこむ迦れ込む達れ添う達れ出す回散歩に~。連れ立つ回仲間と~。つれそうつれだすつれだつつれて(連れてコづ... (に)っれて回日がたっに~ ( =とともに) ...。つれない回~返事が届く I ~仕打ち。弓冷淡な・薄情な。つれる逸れる ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986