Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つるっ‐ぱげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つるっ‐ぱげ EN JAPONAIS

つるっ‐ぱ
turuxtuge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つるっ‐ぱげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つるっ‐ぱげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つるっ‐ぱげ dans le dictionnaire japonais

La chose que les têtes chauves sont chauves. Aussi sa tête. Tsuruhage. つるっ‐ぱげ【つるっ禿】 頭がつるつるにはげていること。また、その頭。つるはげ。

Cliquez pour voir la définition originale de «つるっ‐ぱげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つるっ‐ぱげ

つる
つるし‐あげ
つるし‐あげる
つるし‐がき
つるし‐ぎり
つるし‐ぜめ
つるし‐だいこん
つるしん‐ぼ
つる
つるた‐ともや
つるつる‐ことば
つるなし‐いんげん
つるのこ‐いも
つるのこ‐もち
つるのまい‐はし
つるのめ
つるはちつるじろう
つるはやみき
つるばみ
つる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つるっ‐ぱげ

あいきょう‐
あお‐く
あお‐
あお‐す
あお‐とか
あお‐ひ
あおひ
あか‐くら
あか‐くり
あか‐
あか‐は
あか‐ひ
あき‐あ
あけっ‐ぴろ
あげ‐さ
あご‐ひ
あさ‐か
あさ‐
あさくら‐たかか

Synonymes et antonymes de つるっ‐ぱげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つるっ‐ぱげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de つるっ‐ぱげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つるっ‐ぱげ

Découvrez la traduction de つるっ‐ぱげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つるっ‐ぱげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つるっ‐ぱげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Tsurutsu霸戈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tsurutsu Pa -ge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tsurutsu Pa-ge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tsurutsu पा- जीई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tsurutsu با -GE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tsurutsu Па -GE
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tsurutsu Pa -ge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tsuru ´পৃষ্ঠা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tsurutsu Pa -ge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tsuru Page
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tsurutsu Pa -ge
180 millions de locuteurs

japonais

つるっ‐ぱげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쯔룻ぱげ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Werna bal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tsurutsu Pa - ge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tsuru ´பக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्विस्ट बॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tsuru´ Sayfa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tsurutsu Pa- ge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tsurutsu Pa -ge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tsurutsu Па- GE
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tsurutsu Pa - ge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tsurutsu Pa - ge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tsurutsu Pa- ge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tsurutsu Pa -ge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tsurutsu Pa - ge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つるっ‐ぱげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つるっ‐ぱげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つるっ‐ぱげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つるっ‐ぱげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つるっ‐ぱげ»

Découvrez l'usage de つるっ‐ぱげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つるっ‐ぱげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
悪徳商法ハメさせ記: キャッチセールス評論家直伝
さきほどつるっぱげと言ったが失言である。産毛のような白い毛が数本だけはまだ生えていた。黒い頭からポヤポヤとした白い髪の毛が伸びている様は、なかなか滑稽である。私がテーブルを挟んでじいさんの前に正座をすると、話を始めた。「君は金縛りにあう ...
多田 文明, 2013
2
自分を生かす! - 38 ページ
(丹田怖の m っぱのロっっと離っぱっっっぺの]。 n 体( (「チャンスの神様は前髪でつかめ」。チャンスの神様は頭の後ろがつるっぱげ、前髪しかないので、姿が見えたときにキュッと髪の毛をつかんでしまわないと、後ろ姿になっては手後れ! .ところが、私たちはいくつ ...
佐藤綾子, 1999
3
[図解] 一瞬で心を奪う黒い心理法則
なぜなら、世界を見渡せば、つるっぱげの頭部を恥じることがないどころか、自慢げに堂々と見せている男性ばかりが目につくからである。たとえば欧米の人気俳優。ショーン・コネリーやブルース・ウィリス、ジェイソン・ステイサムらのはげ頭はセクシーだとして賞賛 ...
内藤誼人, 2014
4
風が奏でる癒し唄 完全版:
っく、くっく、くはっ!」耐え切れず、ついに声をあげてしまうミオさん。その声と顔はなぜか笑っているように見えます。......というか、完璧に笑っています。大爆笑です。「教頭先生の、頭は、ぎゃっはは!じ、事故のショックで、ぷぷっ、見事につるっぱげになりました~!
鮎坂カズヤ, 2015
5
中学生はコーヒー牛乳でテンション上がる
つるっぱげたった。この金太郎の遺伝子を脈々としっかり受け継ぎ、中学生の俺もはげていた。中学生なのに、もう前からキテいた。「おでこが広い」と「はげ」で言うと、完全に後者にカテゴライズされる領域にいた。サハラ砂漠。潮が千いた際の磯。庭に置いてある ...
ワクサカソウヘイ, 2009
6
残念なイケメン大公アリですか!?: 愛情一杯 販売中
あくまで、あたしの予想だけど、恐らく全身あらゆる毛が抜けて、永久に生えなくなる逸品が出来上がる」「つるっぱげは嫌ー!」再び流き叫び、駅々をこねる。機嫌を損ねたレイフが片層を跳ね上げ、冷酷な提案を持ちかける。ずいぶん「君たち、随分我がままだね?
神無月やよい, 2015
7
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 276 ページ
隣りの庭に忍び込んで、柿をもいでるところを見つかって、こわいつるっぱげのおじさんにどなられ、仲間のひとりは柿の木が折れてつかまったが、あとは必死に逃げた経験がある。こういうとき使う「一目散」の語源の一つに、三田連という神様だというのがあるが、 ...
柴田武, 2015
8
手塚治虫マンガの描き方 - 31 ページ
... つ話女性の髪型なのだ』それが~サザエさん流にスッキリとまとまったから、トレードマークになってしまつ荒縄カツオは坊、ご頭がトレードマーク躍し、おとうさんは、ツルっぱげに一本だけ残つ葦毛らしきも野エ 決まるまでキャラクターが主人公を決める韓めに.
手塚治虫, 2013
9
神も仏もありませぬ - 78 ページ
... ちあっちゃんの宿題は全部じいさんがやっていた。十五歳から隠居していたそうだ。沢山つみ重ねて端然と正調隠居というものをしていた。あとで聞いたが、じいさんは三みたいに白いひげをたらし、艷の良いつるっぱげで、土蔵を書斎にして、和とじの本 ...
佐野洋子, 2003
10
文章表現のための類語類句辞典 - 524 ページ
刷子"っ,ブラシ,ブラッシュ〉はげ【禿げ】 V てっぺんが禿げになる。〈@っるっぱげ.坊主,つるつる.つるっる坊主〉はげあたま【禿げ頭】 V 禿げ頭を振りたてて抗議する。
安田章, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つるっ‐ぱげ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つるっ‐ぱげ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“頭皮が気になる”中居「オヤジはつるっぱげ もうキテもおかしくない」
会見で中居はいきなり「ウチのオヤジはつるっぱげなんで、遺伝が心配」と告白。「もうキてもおかしくない。兄ちゃん2人は大丈夫なんですけど、ケアは大事とあらためて感じる」と40代を目前にした微妙な男心を笑いを交えて明かし、「遺伝に勝つ!」と宣言した。 «デイリースポーツ, mars 14»
2
ハジメノヨンポ「渚の恋は蜃気楼」オフィシャルPV (Short ver.)
mobuchaco 3 years ago. アルバム絶対買いますっっ!!!! Read more Show less ... gamujyuuninn 3 years ago. つるっぱげのおじちゃんの口パク完璧じゃね?www. Read more Show less ... «YouTube, août 12»
3
高須クリニックゲームが想像以上と話題! 院長のもぐらたたき・神経衰弱 …
テレビCMに出演している同医院の高須院長は、最近丸坊主(つるっぱげ)にしたことでも話題になっているのだが、同医院のホームページをご覧になったことがあるだろうか? サイト内のスペシャルコンテンツを見ると、院長を題材にしたゲームが用意されているの ... «ロケットニュース24, janv 12»
4
6人まとめて面倒みれる水上フロート
なんだか頭がつるっぱげにも見えてきました。 こちら「タコさんゆらゆらフロート」は6つの穴があるので子供6人まで(多すぎ?)なら離れ離れにならずまとめて面倒みられます。真ん中にちろっと生えてるタコ足には、ゴーグルや貴重品などをかけてみても良いかも。 «ギズモード・ジャパン, juil 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つるっ‐ぱげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuru-hake>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur