Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つづら‐きっつけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つづら‐きっつけ EN JAPONAIS

つづらきっつけ
tuzurakixtutuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つづら‐きっつけ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つづら‐きっつけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つづら‐きっつけ dans le dictionnaire japonais

Tsukura étroitement [avec coupe à engrenages] L'un des harnais. Selle inférieure faite en tricotant Tsurafuji \u0026 thinsp; (Shitarura) \u0026 thinsp ;. つづら‐きっつけ【葛切付】 馬具の一。ツヅラフジを編んで作った下鞍 (したぐら) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «つづら‐きっつけ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つづら‐きっつけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つづら‐きっつけ

つづみ‐も
つづみ‐ボタン
つづ
つづめる
つづら
つづら‐うま
つづら‐えびら
つづら‐おり
つづら‐
つづら‐がさ
つづら‐
つづら‐ふじ
つづらぶみ
つづ
つづり‐あわせる
つづり‐かた
つづり‐が
つづり‐させ
つづ
つづ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つづら‐きっつけ

あじ‐つけ
あて‐つけ
あと‐えつけ
あと‐つけ
いい‐つけ
いき‐つけ
いた‐つけ
いやく‐てつけ
うえ‐つけ
うけ‐つけ
うち‐つけ
うって‐つけ
つけ
うら‐つけ
うり‐つけ
うわえ‐つけ
え‐つけ
えり‐つけ
お‐つけ
お‐てつけ

Synonymes et antonymes de つづら‐きっつけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つづら‐きっつけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de つづら‐きっつけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つづら‐きっつけ

Découvrez la traduction de つづら‐きっつけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つづら‐きっつけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つづら‐きっつけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

拼写Kittsuke
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deletreada Kittsuke
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spelled Kittsuke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्तनी Kittsuke
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وردت Kittsuke
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Spelled Kittsuke
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soletrado Kittsuke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বানান Kittsuke
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épeautre Kittsuke
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dieja Kittsuke
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dinkel Kittsuke
180 millions de locuteurs

japonais

つづら‐きっつけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철자きつけ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nyelehake sprinkle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh vần Kittsuke
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுத்துக்கூட்டப்பட்டுள்ளதை Kittsuke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पेलिंग Kittsuke
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eritin serpiştirin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farro Kittsuke
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orkisz Kittsuke
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Spelled Kittsuke
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alac Kittsuke
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γράφονται Kittsuke
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gespel Kittsuke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spelled Kittsuke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spelt Kittsuke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つづら‐きっつけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つづら‐きっつけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つづら‐きっつけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つづら‐きっつけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つづら‐きっつけ»

Découvrez l'usage de つづら‐きっつけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つづら‐きっつけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kōjien: - 1786 ページ
... にて、笑ふ英ふ逆力あしきをよろ任ひおはナるはどにつづら ... 剖聴山出背の両側に芭邱をつけ、その中に人を束せた晦はたごう女,松の煎里さても邑牢な宕|上一|。 ... きっつけ ...
新村出, 1998
2
日本文学10の名作:
あくる日は天長節だから、朝からうちにいて、つづらの蓋ふたをとって見たり、かぶせて見たり一日いちんちそわそわして暮らし ... まず弓を取って、切先きっさきから鎧元つばもとまでしらべて見る...」下手な刀屋じゃある ... 私は弓を持つたままぶるぶるとふるえました」全く天才だ」と云う東風君について全く購てんかんだ」と迷亭君がつけた。主人は早く ...
夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014
3
人形佐七捕物帳(巻二十三)
しかし、佐七にはそんなものに用はなかった。かれの目をつけたのは、つぎの間にある一個のつづら、瀬川の定紋がついているところを見ると、たしかに采女のつづらである。 ... 朱の色も古びて、加演という銘が切ってある。「おお、やっぱりここにあったか。おおかた ...
横溝正史, 2013
4
三浦綾子全集 - 第 18 巻
大きなつづらと、小さなつづらを出されたのですが、お爺さんは軽いつづらをもらって帰ります。その中には、金、銀、 ... 青や黄色の着物をまとい、お面をつけたお化けが出ると、観客席の子供たちは大喜びでしたが、お婆さんはびっくり仰天、「助けて、助けて」と叫びました。そしてそこに現れたのが ... お婆さんは認めたくなかったのですが、雀の舌を切っ ...
三浦綾子, 1992
5
居酒屋(上) - 第 1 巻
ジェルヴェーズはグリーンピースと脂身肉の料理にかかりきっていた。 ... 最初に、クレマンスとピュトワの二人の雇い女が、一人は青い、一人は黒い晴着をつけてやって来た。 ... 最後に、三色華の鉢を持ったボシュと、木屋草の鉢を持ったボシュの細君と、鉢の土で紫のメリちっそくンスのドレスを汚しながら、うまつづらを持ったルラとが現われた。
エミール・ゾラ/斎藤一寛訳, 1932
6
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
馬は言うまでもなく、金が目をつけた、隣県出の三騎であろう。 ... 彼は、味方の破れるのを見ると、よしや何物を得なくとも、この馬だけは奪おうと、かたく心につづらまたちしたのである。 ... が、それも、太刀と鈴との林の中から、一人に会えば一人を切り、二人に会えば二人を切って、出て来た時の事を思えば、うれしくこそあれ、惜しこうぜんくはない。
ゴマブックス編集部, 2015
7
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
馬は言うまでもなく、金が目をつけた、隣県出の三騎であろう。 ... 彼は、味方の破れるのを見ると、よしや何物を得なくとも、この馬だけは奪おうと、かたく心につづらまたちしたのである。 ... が、それも、太刀と鈴との林の中から、一人に会えば一人を切り、二人に会えば二人を切って、出て来た時の事を思えば、うれしくこそあれ、惜しこうぜんくはない。
芥川龍之介, 2015
8
野草を食べる: 山菜ガイド - 67 ページ
參食べ方:ひ1 太った新芽なら、採れたてのものに味噌をつけて食べたり、醉味噌和えにしたりして食べる。は)やや育ちすぎたもの ... は)皮は細く切ってきんぴらにして、ゴマ、^辛子を振りかけて&ベる。參用法: (根茎)頭痛' ... クサキ(臭木)方名クサッくまつづら. 67.
川原勝征, 2005
9
カインの末裔
... のする事を見守っていた。赤ん坊は力のない哀れな声で泣きつづらわけ ... 渇き切っていた赤ん坊は喜んでそれを飲んた。仁右衛門は有難いと思っ ... 仁右衛門夫婦の卿ぎつけない石炭酸の香は一一人を小屋から追い出してしまった。一一人は川森に付き添わ ...
有島武郎, 2014
10
新明解百科語辞典 - 9 ページ
枝を切って水に^すと,水が青色に変わる。コバノトネリコ,ァオタゴ,あおち ... 著「気海観瀾: ^ 2 は日本初の物理 I 。他に「格物綜凡」など,あおつづらふじ【ぉ 38 ?藤】ッヅラフ: ^ : :の落葉つる性 ... 夏,黄白色の小花を円錐状につける。つるでつづらを編み、根と茎は蒙.
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つづら‐きっつけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsutsura-kittsuke>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur