Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つう‐どう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つう‐どう EN JAPONAIS

どう
tuudou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つう‐どう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つう‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つう‐どう dans le dictionnaire japonais

Comment s'y rendre 【Tunnel】 Parmi les tunnels horizontaux avec la tête de puits de la mine, la plus grande galerie de transport. つう‐どう【通洞】 鉱山の坑口をもつ水平坑道のうち、最も主要な運搬坑道。

Cliquez pour voir la définition originale de «つう‐どう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つう‐どう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つう‐どう

つう‐
つう‐だい
つう‐
つう‐ちょう
つう‐つう
つう‐てい
つう‐てつ
つう‐てん
つう‐でん
つう‐
つう‐ど
つう‐にょう
つう‐ねん
つう‐はん
つう‐
つう‐ひょう
つう‐ふう
つう‐ふん
つう‐ぶる
つう‐ぶん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つう‐どう

しゅよう‐どう
しょう‐どう
しょうにゅう‐どう
しょうりゅう‐どう
じこう‐どう
じぞう‐どう
じゅう‐どう
じょう‐どう
じょうぎょう‐どう
う‐どう
ちくしょう‐どう
ちゅう‐どう
ちょう‐どう
ちょうこう‐どう
ちょうしゅう‐どう
う‐どう
う‐どう
どうう‐どう
なんぎょう‐どう
にちぞう‐どう

Synonymes et antonymes de つう‐どう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つう‐どう»

Traducteur en ligne avec la traduction de つう‐どう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つう‐どう

Découvrez la traduction de つう‐どう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つう‐どう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つう‐どう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

如何-于─
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cómo-
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How -to-
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसे करें-
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيف-
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

как-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কীভাবে পারেন-
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Comment -to-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bagaimana-untuk-
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie-
180 millions de locuteurs

japonais

つう‐どう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통 어떻게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Carane-to-
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm thế nào để-
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எப்படி சர்வ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कसे-to-
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nasıl-to-
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come-
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jak-
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

як-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cum -to-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πως να-
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoe om-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hur-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvordan-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つう‐どう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つう‐どう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つう‐どう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つう‐どう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つう‐どう»

Découvrez l'usage de つう‐どう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つう‐どう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
このまち町はこう交つう通がふ不べん便なため、バイクをり利よう用するひと人がおお多い。すう数がく学のもん問だい題はかず数がおお多かったため、じ時かん間がた足りなかった。接続〔普通形〕(ナAな/Nの)+ため(に) 1)「~ため(に)、...」の形でふ普つう通では ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
2
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
接続 N/ふ普つう通けい形(ナAである/Nである)+にすぎない▷「それ以上のものではない・ただそのてい程ど度のものだ」と言って、程度のひく低さをきょう強ちょう調するときのひょう表げん現。「ただ~にすぎない・ほんの~にすぎない」のかたち形で使うことが多い。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1160 ページ
通告'つうこく) [サ変] 1551 通知 1147 怙報痛恨(つうこん) [サ変] 1274 悔 I 、痛恨事(つうこんじ) [名] 1274 悔い通算'つうさん) ... 366 立法機関通商産業省(つうしょうさんぎょうしょう) [固] 87 公共機関名適じる(つうじる) [自動] 8 じる(つうじる) [他動]痛心(つうしん) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
4
単語大系 - 第 3 巻 - 1160 ページ
通吿(つうこく) [サ変] 15 51 通知 1147 情報痛恨(つうこん) [サ変] 1274 悔い痛恨事(つうこんじ) [名] 1274 悔い通算(つうさん) ... 366 立法機関通商産業省(つうしょうさんぎょうしょう) [固] 87 公共機関名通じる(つうじる) [自動]通じる(つうじる) [他動]痛心(つうしん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 333 ページ
導散(つうどうさんな行ニ朮湯(にじゅつとう)二陳湯(にちんとう)女神散(にょしんさん)人参湯(にんじんとう)人参養栄湯(にんじんようえいとう)排膿散及湯(はいのうさんきゅうとう)麦門冬湯(ばくもんどうとう)八味地黄丸(はちみじおうがん)半夏厚朴湯(はんげこラぽぐ ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
6
森本薰, 田中千禾夫, 木下順二, 飯澤匡集 - 249 ページ
(食べる〕つうどうしたの? ... ...どうしてそんなに元気がないの? ... ...ほんとにだめよ、こんなおそくまで、寒いのに。... ...もうどこへも行かないでね?誰ともよその人とはなしなんかしないでね?ね?与ひよううんつう約束してね?あんたがしろということなら、どんなことでも ...
森本薰, ‎田中千禾夫, ‎木下順二, 1970
7
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 392 ページ
12, 16, 23, 24,214,218,359 は麦門冬湯ばくもんどうとう....................................................................................... 4, 32, 63, 110, 150, 151, 152, 243, 244, 246, 250 麦門冬湯合桔梗石膏ばくもんどうとうごうききょうせっこう.
水嶋丈雄, 2012
8
駅スタンプの旅トロッコ列車編: - 184 ページ
... る)玉川村(たまがわむら)圍お永(ちかなが) ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^一一一予せ茶層町(ちややまち)瀬戸大橋纏中 88 天電(ちゆうぶてんりゆう)飯田纏 4 洞(て天電峡天亀二' (つうどう) ^ ^ ^ ^わたらせ- ; !谷霣道リ 0 うきょう)飯田纏一んりゆうふたまた) :天電浜名湖鉄道?
松井信幸, 2004
9
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 245 ページ
Electronic Toll Collection system”(自動料金収受システム,じどうりょうきんしゅうじゅしすてむ)的简称。 ... ガードレール(guardrail)护栏交こうつう通標ひょう識しき、道どう路ろ標ひょう識しき道路交通标志,路标一いっぽう方通つうこう行单行道じどうしゃがっこう ...
佐藤正透, 2011
10
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
통제하다 統制하다 [動]とうせいする統制する 통조림 [名]かんづめ缶詰 통조림업자 통조림業者[名]かんづめぎょうしゃ缶詰業者 ... 統治權[名]とうちけん統治権 통치자 統治者[名]とうちしゃ統治者通稱[名]つうしょう通称通風[名]かぜとおし風通し;つうふう通風 ...
キム テーボム, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «つう‐どう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme つう‐どう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
広島)鞆の浦出身・仁丹創業者の森下博展
資料館の通堂つうどう)博彰館長によると、仁丹のトレードマーク、外交官をイメージした「大礼服の人物」には、近代化を続ける日本とともに世界進出を狙う、という思いが込められているという。新聞広告だけでなく町名の看板、戦時下で資源回収を呼びかける ... «朝日新聞, oct 14»
2
皇室:両陛下、トロッコ列車楽しむ
栃木、群馬両県を訪れている天皇、皇后両陛下は22日、わたらせ渓谷鉄道のトロッコ列車に乗り、沿線の眺めを楽しんだ。両陛下がトロッコ列車を利用するのは初めて。両陛下は通洞(つうどう)駅(栃木県日光市)から水沼駅(群馬県桐生市)までの25キロを ... «毎日新聞, mai 14»
3
オリジナルの歴史マップを作ろう!~手稲史跡巡りバスツアー
鉱山にある選鉱場(せんこうじょう)跡地、星置通洞(ほしおきつうどう)などを見学し、鉱山を管理する会社の職員から鉱山の歴史などの話を聞きました。その後、手稲山山頂へ向かい、電波塔や手稲神社奥宮、三角点などを見学。山頂からの雄大な景色を眺め ... «札幌市役所, août 12»
4
【がんを知る】大腸がんと血液のがん(悪性リンパ腫)
つうどう・みつる 1977年信州大学医学部卒業。85年京都大学大学院修了。静岡県立中央病院、米国国立がん研究所、東京都臨床医学総合研究所主任研究員、京都桂病院血液内科部長を経て、2001年より現職。京都大学医学博士、大医学部臨床教授。 «産経関西, févr 12»
5
【ファミGREE】『100万人の戦国無双』のプレゼントは由緒正しき名刀
ファミGREEの袋とじ内にあるQRコードからゲームにアクセスして(※)アイテムコードを入力すると、オリジナルアイテム“ファミ田貫(ふぁみつうどうたぬき)”がプレゼントされる。どの無双武将でも装備可能で、さらに装備すると攻撃力が通常時の約1.5倍に ... «ファミ通.com, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つう‐どう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuu-tou>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur