Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "つう‐ぎょう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE つう‐ぎょう EN JAPONAIS

‐ぎょ
tuuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE つう‐ぎょう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «つう‐ぎょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de つう‐ぎょう dans le dictionnaire japonais

Tsutsumi 【Communication】 Comment prêcher dans la secte Tendai \u0026 thinsp; (Kieho) \u0026 thinsp; Le ciel \u0026 thinsp; enseignement (ku) \u0026 thinsp; Dans les enseignements de la première porte du Mahayana, une phrase \u0026 thinsp; (shoumon) \u0026 thinsp; · matin \u0026 thinsp; (voyou) \u0026 thinsp; · bodhisattva \u0026 thinsp; (bosatsu) \u0026 thinsp; . Tsutsumi [Tsuneni] [nom] (à travers) pour atteindre l'aube toute la nuit. Nuitée Toute la nuit 2 Connaître les choses dans les moindres détails. Familier つう‐ぎょう【通教】 天台宗で説く化法 (けほう) の四教の第二。空 (くう) を説く般若経などの教え。大乗の初門の教えで、声聞 (しょうもん) ・縁覚 (えんがく) ・菩薩 (ぼさつ) の三乗に共通して説かれるところからいう。
つう‐ぎょう【通暁】 [名](スル)1 夜を通じて明け方に至ること。夜どおし。徹夜。2 ある物事についてたいへん詳しく知っていること。精通。

Cliquez pour voir la définition originale de «つう‐ぎょう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC つう‐ぎょう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME つう‐ぎょう

つう‐かあ
つう‐かい
つう‐かく
つう‐かん
つう‐がく
つう‐がる
つう‐
つう‐きん
つう‐ぎ
つう‐ぎょ
つう‐
つう‐くつ
つう‐けい
つう‐けん
つう‐
つう‐げき
つう‐げん
つう‐こう
つう‐こく
つう‐こん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME つう‐ぎょう

‐ぎょう
あい‐ぎょう
あく‐ぎょう
あら‐ぎょう
‐ぎょう
いち‐ぎょう
いっぽん‐ぎょう
いん‐ぎょう
うけおい‐ぎょう
えい‐ぎょう
えいたい‐ぎょう
う‐ぎょう
にゅう‐ぎょう
う‐ぎょう
う‐ぎょう
みょう‐ぎょう
やちんさいむほしょう‐ぎょう
やちんほしょう‐ぎょう
う‐ぎょう
う‐ぎょう

Synonymes et antonymes de つう‐ぎょう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つう‐ぎょう»

Traducteur en ligne avec la traduction de つう‐ぎょう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE つう‐ぎょう

Découvrez la traduction de つう‐ぎょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de つう‐ぎょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «つう‐ぎょう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

以诚经营
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

-Para - negocio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

-To- business
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

-To - व्यापार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من خلال صناعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

-Чтобы - бизнес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

-Para -business
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

-To-ব্যবসায়িক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

-À- entreprise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

-to-perniagaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durch Industrie
180 millions de locuteurs

japonais

つう‐ぎょう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통 업체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

-Kanggo-bisnis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

-Để - kinh doanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

-உங்கள் வணிக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

-To-व्यवसाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

-To-iş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

-Per -business
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

-to- biznesu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

-Щоб -Бізнес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

-Pentru -business
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-Για επιχειρείν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur bedryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-till -business
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

-til- virksomhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de つう‐ぎょう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «つう‐ぎょう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «つう‐ぎょう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot つう‐ぎょう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «つう‐ぎょう»

Découvrez l'usage de つう‐ぎょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec つう‐ぎょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引仏教語辞典 - 74 ページ
ょう【礼拝雑行】【有相教】【正行雑行】【讚歎伊養雑行】【称名雑行】【帰依僧竞】【五雑行】【観察雑行】【仏像鏡】【法相教】【大乗法相教】【大乗破相教】【無相教】【無相行】【読誦雑行】【五種雑行】【事理双行】【三蔵教】【通行】ゆつうぎょう(通行-苦—苦速—苦 ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
倶舎概説 - 179 ページ
&5 ゅうしちしゅふげん般に生般、有行般、無行般の三種を、上流般に全超、半超、遍没の三種をそれぞれ設けて、都合九種とすはつしょうはつうぎょうはつむぎょうはつじょうるはつぜんちょうはんちょうへんもつを生般に含めて、中般、生般、上流般の三種とし、 ...
河村孝照, 2004
3
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 62 ページ
ヌ 3118115 ;ュ〈『無量寿柽』 0 一一一繁一七一中〉【通益】つうえき丄つうやく【通果】つうか ... ^0 V 0 【通教】つうぎょう 1 天台宗で説く、四教の第一一。三乗(すなわち声聞. ... 五教章』上ラ 8 七ゥ〉【通教十地】つうぎょうのじゆうじ三乗共十地に同じ。 1 三乘共十 ...
Hajime Nakamura, 1975
4
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 128 ページ
つうぎょう【通敎】 1 天台宗で説く、四教の第二。三乗(すなわち声聞.緣覚.菩薩)に? ?る教え。大乗の初門,特に般若思想をさしていう。〈『華厳五教章』|さ八 0 下〉〈,四教義』〈る四六?四七以下〉〈,四教镞註』上本二八〉〈,八宗網要』 10 〉 2 大乗の基本的、一般的な ...
Hajime Nakamura, 2001
5
逆引き広辞苑 - 215 ページ
教】じてんし申そうぎょう【自転率操業】りそうきょう【理想郷】うんそうぎょう【運送築】うんそうぎょう【小^ ? ^】さんぞうきよう【 1 一-藏教】しんのうほんぞうきよう【神農本草経】つうぎょう【通教】つうぎょう【? ^】とうきょう【^京】とうきょう【砲统】どうきょう【一。纯】どう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
例文仏教語大辞典 - 767 ページ
五「二れ諸教の大意、 6 ^聖の通籌也」つ、つ-きょう【通経】#を世に広めること,弘通:〔ずする^ |と。,法華義疎-四,法師品「就,第一一明:通 8 功 8 ^中ハ有二長行通 1 」つう-ぎょう【通行】 8 道: ^のこと。悟りに至る道, #維^集- ( .九「悲智見足,菩薩通行也」 0 小乗.
石田瑞麿, 1997
7
仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 78 ページ
ゥ(きょう)、通字の空点にさそわれて、前述の如し。空点の字とす。敎は呉音ケ通敎つうぎょう冒はッゥに読むこと楽遅.楽速の四種行を分つ。【俱舍驗二五)う。以て道の異名とす。之に苦遅.苦速,に読む。 1 く通達して涅槃に趣くをい前述せる如し。行は呉音ギヤゥ( ...
有賀要延, 1991
8
佛敎辞典 - 558 ページ
Yūshō Tokushi 5 ベ一者の槻根によって高くも低くも解せられる敎である緣覺,菩薩の三乗の爲に淺深併ぜ說かれ之を受くるの者マ」利根の者との二種あるをいふ。通敎は萆聞,天合にいふ所の化法の四敎の中、通敎の菩薩に鈍根通敎菩薩二種つうぎょうぼさ ...
Yūshō Tokushi, 1958
9
逆引き熟語林 - 274 ページ
姿人形すがたにんぎ纖人形ひなにんぎょう知暁ちぎょうよう期ほ人形あさがおにんぎ昨暁さくぎょうお人形ゆびにんぎょうよ 0 春暁しゅんぎよう与次郎人形よじろうにんぎ 18 * 1 り人形からくりにんぎ通暁つうぎょうよ 0 よ 0 翌暁よくぎょう飛び人形とびにんぎょう鍵 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 240 ページ
三省堂編修所, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. つう‐ぎょう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tsuu-kiu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur