Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うら‐まつり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うら‐まつり EN JAPONAIS

うらまつり
uramaturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うら‐まつり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うら‐まつり

うら‐びょうし
うら‐びる
うら‐ふう
うら‐ふみ
うら‐ぶる
うら‐ぶれる
うら‐
うら‐ほうしゅう
うら‐ぼん
うら‐ま
うら‐ま
うら‐
うら‐みごろ
うら‐みち
うら‐
うら‐めい
うら‐めずらし
うら‐もとなし
うら‐もよう
うら‐もん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うら‐まつり

うんじゃみ‐まつり
えびす‐まつり
‐まつり
おいみ‐まつり
おおかみ‐の‐まつり
おおなめ‐まつり
おおにえ‐の‐まつり
おき‐まつり
おしあい‐まつり
おそ‐まつり
おたうえ‐まつり
おに‐まつり
おふね‐まつり
おん‐まつり
おんだ‐まつり
かげ‐まつり
かざ‐まつり
かすが‐まつり
かぜ‐まつり
かぜのかみ‐まつり

Synonymes et antonymes de うら‐まつり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うら‐まつり»

Traducteur en ligne avec la traduction de うら‐まつり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うら‐まつり

Découvrez la traduction de うら‐まつり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うら‐まつり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うら‐まつり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

浦节日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

festival de Ura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ura festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूरा त्योहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان أورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фестиваль Ура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ura festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উরা উৎসব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festival Ura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ura Festival
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ura -Festival
180 millions de locuteurs

japonais

うら‐まつり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우라 축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ura Festival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ hội Ura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ura விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ura महोत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ura Festivali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ura Festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ura festiwal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фестиваль Ура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

festival URA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ura φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ura fees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ura festival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ura festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うら‐まつり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うら‐まつり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うら‐まつり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うら‐まつり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うら‐まつり»

Découvrez l'usage de うら‐まつり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うら‐まつり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き季語辞典 - 491 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
2
広島県方言辞典 - 187 ページ
安芸府中の田所氏は厳は社と深い関係にあるが、厳^社の^ :申祭には府中での前夜祭を一のよごろともいつた。 ... 〔祭の翌日—後宴—あとまつり〕うらまつり比和、ひわうらもうし庄 8 こややぶちび川:ぉ碎うらまつり裏祭? ,に"」 0 0 後の二語に他例がない。
村岡浅夫, 1981
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
かむみぞのまつり「神御衣祭 1 (夏の初め伊勢神宮にて行ふまつり)。「り)。@かもまつり「加茂祭』(山城加茂神社のまっ CI 塞食(かんしょくのひのべにて祭るまつり) O 破散寒食野祭 ... ころんまつり「爆祭 1 (祭りをなしたる日なすまつり) O セ復峠うらまつり(裏祭)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 118 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 998 ページ
お^雜打海盆も愛天荒祇按川船ふ稲村だ踏す朮裏^夜夜今親^ - :賀夢尺暗【お山睡風牛逆~箕天髙まマ釣込釣祭祭染抻神園嗥祭^く^祭ら糖ら祭祭祭祭^宮舎祭社茂祭嘗閱祭ののの神髮祭祭满山やも 3 :釣込釣祭祭^神神園摩祭代〈荷祭ら鞭ら祭祭祭祭宮宮舎 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
逆引き熟語林 - 1086 ページ
木の下祭このもとまつりつり鍵神の祭からかみのま水口祭りみなくちまつり祈年祭としごいのまつり矢口の祭りやぐちのまつりつり ... のりんじの毛祭りけまつり秩父夜祭ちちぶよまつりの祭まつわ石清水祭いわしみずま国祭くにまつり浦祭りうらまつりつり賀茂の国 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
「まつり」の食文化 - 104 ページ
神崎宣武 104 この豆占は、やはり節分に深く関係する。右の佐渡.南紀の例も、節分に撒いた豆を一二個なったのである。なったら晴、黒くこげると雨、湯気をたてると風、そしていりこが早いと日照り続き、とうら佐渡や南紀の農村部では、月数の豆を^炉裏で ...
神崎宣武, 2005
8
日本うたことば表現辞典 - 260 ページ
まつり【祭】 48 などで行われる 8 !の祭祀,祭礼。俳句では夏? ~季語とする。京都では京都賀茂 91 の祭礼の葵祭(賀茂祭)をいった。江戸では、日吉山王; 3 祭,神田明鎮の一一大祭をさした。【同產御祭(おまつり)。【活用〕浦祭(うらまつり)、 1 (かげまつり)、神祭( ...
大岡信, 2000
9
はじめての文学: . 川上弘美 - 124 ページ
かえているひともいるし、裏妻を連れているひともいた。うらづま裏のほうで開かれる祭である。参加者はみな、裏用の様子をしている。裏行李をかうら一、うり裏祭に行く。うらまつり十月四日雨のち曇めいた気分になる。家に帰ってから床にしきつめ、踏んで楽しむ ...
村上春樹, 2007
10
香取・鹿嶋 - 115 ページ
おん,らまつりしき 0 - 1 おんうらまつりそ 0 7 1 しきっきよ 5 ,らなひ I かど 4 * 1 の形に造りて木簡の眞中に十吉合と三字かきつけ、右の簡に椎の枝を折そへて、かの燒火にかざせり。しかして後かたつくきふだまなかさんじ 1 /ふだしひえだを 9 たきびのち 048 山祭 ...
竹内秀雄, ‎神道大系編纂会 (Tokyo, Japan), 1984

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うら‐まつり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ura-matsuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur