Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "お‐まつり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE お‐まつり EN JAPONAIS

まつり
omaturi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC お‐まつり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME お‐まつり

お‐まいり
お‐まいる
お‐ま
お‐まかせ
お‐ま
お‐ま
お‐ま
お‐まじない
お‐まじり
お‐ま
お‐ま
お‐まちかね
お‐まつ
お‐まもり
お‐まらす
お‐ま
お‐まわり
お‐まんこ
お‐まんま
お‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME お‐まつり

おおかみ‐の‐まつり
おおなめ‐まつり
おおにえ‐の‐まつり
おき‐まつり
おけら‐まつり
おしあい‐まつり
おそ‐まつり
おたうえ‐まつり
おに‐まつり
おふね‐まつり
おん‐まつり
おんだ‐まつり
おんばしら‐まつり
かげ‐まつり
かざ‐まつり
かすが‐まつり
かぜ‐まつり
かぜのかみ‐まつり
かま‐まつり
かまのかみ‐まつり

Synonymes et antonymes de お‐まつり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐まつり»

Traducteur en ligne avec la traduction de お‐まつり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE お‐まつり

Découvrez la traduction de お‐まつり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de お‐まつり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «お‐まつり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

节日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

festival
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

त्योहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фестиваль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্সব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festival
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Festival
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Festival
180 millions de locuteurs

japonais

お‐まつり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Festival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lễ hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

महोत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

festival
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

festiwal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фестиваль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

festival
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Festival
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

festival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de お‐まつり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «お‐まつり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «お‐まつり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot お‐まつり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «お‐まつり»

Découvrez l'usage de お‐まつり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec お‐まつり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
ほんぞんほとけじんじゃてらかみたしかにお寺のご本尊は仏さま、神さまは神社にまつりしているもの、というのがふつうですよね。でもほんとうは、そんなにはっきりわかれているわけでもないのです。てらみけいだいあかとりいいなりどうほんどうお寺をよく見て ...
佐藤俊晃, 2014
2
おまつりおばけ
赤ちゃん絵本の名手せなけいこが贈る新作絵本。
くろだかおる, 2012
3
おまつりのねがいごと: つんつくむらのおはなし
おまつりの夜、みんなのねがいを空にとばして。人気絵本「クリスマスのおかいもの」から生まれた「つんつくむら」シリーズスタート ...
たしろちさと, 2013
4
むしたちのおまつり
むしのお店にいらっしゃい。むしが大好きになる絵本。
得田之久, 2005
5
うみのおまつりどどんとせ
さあ、みんなで海のお祭りに出かけよう!
さとうわきこ, 2012
6
おまつり番地 1
皮肉屋だけどあけっぴろげなよもぎばあさん、パイプを咥えたショーブ父さん、メガネがお似合いアカネ母さん。そろそろお年頃?アケビ、カンナ、カエデのメガネっ娘三人姉妹 ...
木村えいじ, 2015
7
おまつり番地 3
皮肉屋だけどあけっぴろげなよもぎばあさん、パイプを咥えたショーブ父さん、メガネがお似合いアカネ母さん。そろそろお年頃?アケビ、カンナ、カエデのメガネっ娘三人姉妹 ...
木村えいじ, 2015
8
おまつり
累計77万部発行された幻の絵本、約40年ぶりに復刊!
長谷川町子, 2015
9
世界のおまつり: 世界の子どもたち
あざやかな写真で紹介する世界の子どもたちとおまつり。小学校中学年から。
アナベルキンダスリー, 1998
10
ネズミちゃんとおまつりのふうせん
おともだちといっしょにおまつりにやってきたネズミちゃん。ウサギくんとかがみのいえにいき、ガチョウくんとメリーゴーランドにのり、ブダちゃんとにんぎょうげきをみて.. ...
バレリー・ゴルバチョフ, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «お‐まつり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme お‐まつり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
仙台七夕まつり開幕 終戦後の復活から70回目、青空の下3000本の竹飾り
勾当台公園市民広場・定禅寺通グリーンベルト・つなぎ横丁では「おまつり広場」と題し、飲食ブース、七夕の歴史と物語の紹介、七つ飾り作成体験、短冊書きコーナー、盆踊り、ステージイベントを展開。定禅寺通グリーンベルトには、「ひこ星に恋する織り姫の思い ... «仙台経済新聞, août 15»
2
宮城県で東北四大祭りの「仙台七夕まつり」開催! 前夜に1万6000発の …
宮城県仙台市の市内全域、中央通り、一番町などで8月6日~8日、「仙台七夕まつり」が開催される。 ... 仙台駅前から中央通り、一番町通りのアーケード街にかけて「笹飾り」で彩られるほか、おまつり広場では、徳島・仙台姉妹都市交流イベントや、奥州・仙台 ... «マイナビニュース, août 15»
3
今年も踊りの夏が来た 伊那まつり始まる
会場各地には、伊那名物のローメンや地酒などを提供するコーナーも登場し、にぎわった。 二日は、市役所駐車場を「おまつり広場 遊ing(ユーイング)ビレッジ」とし、ダンス、大道芸などの披露がある。夜は、天竜川沿いを打ち上げ場所とする花火大会がある。 «中日新聞, août 15»
4
山車に沸く、夏の夜 伊達武者まつり開幕 地元高生、ラジオ中継も
総合公園内のおまつり広場は、黄金豚の串焼きなどの飲食ブースやステージイベントでにぎわった。伊達市観光物産館のスタジオからは、FMびゅー(室蘭市)と伊達など4市町の地域FM局「ワイラジオ」が中継番組を放送した。 ワイラジオのボランティアクラブ2 ... «北海道新聞, août 15»
5
歩行者天国にぎわう 石岡「柿岡のおまつり
石岡市八郷地区最大の夏祭り、八坂神社祇園祭「柿岡のおまつり」が25、26日の2日間、柿岡商店街道路(約1キロ区間)を中心会場に開かれた。会場は歩行 ... まつりは25日午後5時の花火を合図に神輿(みこし)、獅子、ささらの巡行が一斉にスタート。夕方から ... «常陽新聞スマートフォン版, juil 15»
6
<夏の風物詩「おまつり」がつなぐ日本の絆>「阿波踊り」にあわせて帰省 …
先日、たまたまつけたテレビで、北海道「YOSAKOIソーラン大賞」の受賞演技を観た。札幌の新たな風物詩となる「市民の祭り」を目指し、1992年に始まった、YOSAKOIソーラン祭り。札幌市内各所に設けられた桟敷での練り歩きとともに開催されているのが、 ... «マイナビニュース, juil 15»
7
石岡のおまつり、参加体験型に 観光客20万人増目指す
9月19~21日の3日間開かれる石岡のおまつり期間中、これまで観光客のメイン駐車場だった石岡イベント広場が今回から新たに、お ... この新展開で、3日間で40万人とも言われる現在のおまつり観光客を今後3年間で60万人に増やす目標を打ち立てた。 «常陽新聞スマートフォン版, juin 15»
8
タミヤ主催のホビーのおまつり『タミヤフェア2014』が今週末に開催!
タミヤ主催のホビーのおまつり『タミヤフェア2014』が今週末に開催! 文○週アス編集部 ... 駆工作教室(有料) 新製品でミニ四駆の工作教室を開催。組み立てにあたっては、タミヤのスタッフがやさしくお教えてくれます。完成したマシンでレースへの出場も可能。 «ASCII.jp, nov 14»
9
つきみ野でおまつり
つきみ野でおまつり社会. 掲載号:2014年11月7日号. 「つきみ野学習センターまつり」が11月8日(土)、9日(日)にセンター内で開催される。このイベントは「未来につなげる地域の輪」をテーマに、所属サークルなどで実行委員会を作り企画。 七宝焼、革絵、パッチ ... «タウンニュース, nov 14»
10
「日韓交流おまつり2014」の大トリを飾るのは“キム・ヒョンジュン”!!
日韓交流おまつり2014 in Tokyo」が盛大に開幕した中、最後の大トリを飾るK-POPスターが明らかになった。 ... 日韓文化交流の最大の祭典とされる「日韓交流おまつり2014 in Tokyo」の実行委員会は28日、シークレットコンサートの舞台に立つK-POP ... «インフォシーク, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. お‐まつり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/o-matsuri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur