Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うけ‐ばる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うけ‐ばる EN JAPONAIS

うけばる
ukebaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うけ‐ばる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うけ‐ばる

うけ‐どころ
うけ‐ながす
うけ‐なわ
うけ‐にん
うけ‐の‐みたま
うけ‐はらい
うけ‐はん
うけ‐ば
うけ‐ば
うけ‐ば
うけ‐ひく
うけ‐ふね
うけ‐ぶみ
うけ‐ぶるまい
うけ‐ぼり
うけ‐
うけ‐もち
うけ‐もつ
うけ‐もどし
うけ‐もどす

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うけ‐ばる

さいと‐ばる
しかく‐ばる
しゃき‐ばる
しゃち‐ばる
しゃちこ‐ばる
しゃちほこ‐ばる
しゃっちょこ‐ばる
じゃじゃ‐ばる
すく‐ばる
すじ‐ばる
ぜい‐ばる
たか‐ばる
‐ばる
‐ばる
のさ‐ばる
はた‐ばる
はる‐ばる
ひじ‐ばる
ふん‐ばる
‐ばる

Synonymes et antonymes de うけ‐ばる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うけ‐ばる»

Traducteur en ligne avec la traduction de うけ‐ばる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うけ‐ばる

Découvrez la traduction de うけ‐ばる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うけ‐ばる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うけ‐ばる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

巴尔收到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recibido Bal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Received Bal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राप्त बाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلقى بال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поступило Бал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recebeu Bal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গৃহীত বাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reçu Bal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menerima Bal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erhalten Bal
180 millions de locuteurs

japonais

うけ‐ばる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

받아 바루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditampa Bal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhận Bal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெறப்பட்டது பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राप्त करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alınan Bal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricevuto Bal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otrzymał Bal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надійшло Бал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

primit Bal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελήφθη Bal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontvang Bal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mottagna Bal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mottatt Bal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うけ‐ばる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うけ‐ばる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うけ‐ばる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うけ‐ばる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うけ‐ばる»

Découvrez l'usage de うけ‐ばる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うけ‐ばる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 29 ページ
... おうけたまはるうかがうがうけたまはるしょうだくふうけたまはるひきうけもうけつお 9 むがいうげつごがつうげつ 6 うけとるこうむるうけとるなっとく、うけとるりかいフうけとるひきうけもしうけとるしょうだくなうけとる 48 9 うけにいるこううんうけばるこうぜんうけばる ...
Kimio Serifu, 1995
2
現代語から古語を引く辞典 - 853 ページ
芹生公男, 2007
3
平安女流文学の研究 - 178 ページ
函白殿,くろどより出でさせりも「うけばる」作中人物清少納言を中宮の発言を通して意識していたのだと考えられるのである。いた証として、中宮は「いみじううけばりたり」と清少納言の行為を評したということになるのである。というよの「うけばる」の意味を仮定する ...
針本正行, 1992
4
Wakun no shiori, zōho gorin: A dictionary of Japanese ...
ゥけく憂ハしき意也けく反く也、うけごど允恭紀に禮事なよめりこ; : :傅の上にての禮にて勅^な殳? 0 の訓^、うけし神武 ... かどいんも此. ^出なる諺成へし、うけつのなみ萬葉集に見ゆ浮津之浪ど^り艏な浮る^頭&いん也、うけばる孟津杪に諾な訓せ 5 承て背かぬ^ ...
Kotosuga Tanikawa, 1908
5
Genji monogatari no shin kaishaku - 90 ページ
(胡蝶 I 三ノニ三ノ六)三年ばかり、ひとり住みにてわび給へば、うけばりて今は気 1 兵部卿の宮はた、年頃おはしける北の方もうせ給ひて、この七七頁)。気がねすることなくおおびらにものするなどの意(傘新研究一の用列から。うけばるは、他に憚ることなくうち ...
Keita Kitayama, 1962
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1046 ページ
ヨ^ョさ^あ資, —す^ョ' ^荒接^神晴やきき賺式式式張張ら所^張 8 "張ョ栄^川張上ばるばるき 1 #きョき. ... くばる一つくばる I はいつくばる一へいっくばるふじもつぐはも一まくばる一ゆくはる I よくばる I うけばる I こうけばる I まつもとしげはる I なかのしげはも I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
日本類語大辞典 - 96 ページ
ひきうく[引受』(自)「うけがふ」を看よ。ひきうく[引受=引請』(自) (あとをうけつぐかはりてなす)。 T っぐ。参看」艦承計停承影。承継移行。うけいる(受入)。うけつく(受付)。圏うけつける(同上)。ひきうける( ... 人の頼みをー O 承諾。うけばる(諸)。「うけがふ。参看」。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
古典語彙大辞典: - 213 ページ
うけ」ゝる 8 。 01 へ。つつばり。ミ: : ? 1 は X せらるる乙ミ 0 雷用" ... : : ^ 0 8 ムるこ^ I ?いらへ 0 衣『た^ちの- ^ . ^ねで」. : ...有封〕うけ ... んふ^れやかュたちふるふ 0 專ら、ひきうけて,卒ケ行ふ 0 恐るうけ-ばる 13133 8 :かるミ乙ろなく行けるを」 1 .いみに-かる?
Naobumi Ochiai, 1902
9
源氏物語辭典 - 102 ページ
杠葉贺つ一一八ラ 5 「弘微殿などのうけはしげに宣ふと聞きしを」若荣上ラ III10 ノー「式部卿の宮の大北の方、常にうけはしげなることどもを宽ひ出でつつ、あやしく恨みそねみ給ふなるを」拿うけふ 5 け-ばる【受張〕(他^ ^ )他に憚ることなくうちふるまふ。他に氣が ...
北山谿太, 1957
10
バルセロナのバル
バルセロナのバル(1)バルセロナでタパスバルに行ってみよう! ... バルは、朝コーヒーだけ飲みに行ってもいいし、おやつタイムにサンドイッチなど軽食、軽めの昼食や夕食、寝酒を1杯やりに訪れても ... レストランのように注文を受けてから作られるお店もあります。
All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うけ‐ばる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uke-haru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur