Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うき‐つ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うき‐つ EN JAPONAIS

うき
ukitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うき‐つ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うき‐つ

うき‐しろ
うき‐
うき‐すけ
うき‐せいこう
うき‐ぜい
うき‐たつ
うき‐だい
うき‐だし
うき‐だす
うき‐だま
うき‐
うき‐
うき‐にんぎょう
うき‐
うき‐
うき‐はえなわ
うき‐はし
うき‐ばかり
うき‐ひと
うき‐びしゃ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うき‐つ

あま‐つ
いお‐つ
いか‐つ
いく‐つ
いつ‐つ
うち‐つ
くに‐つ
‐つ
ここの‐つ
さんが‐の‐つ
ちゃ‐つ
とお‐つ
なか‐つ
なな‐つ
にきた‐つ
にゅう‐つ
はかた‐の‐つ
ひと‐つ
ふた‐つ
ふな‐つ

Synonymes et antonymes de うき‐つ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うき‐つ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うき‐つ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うき‐つ

Découvrez la traduction de うき‐つ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うき‐つ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うき‐つ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

起重机械1
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Levantando una
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lifting one
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक भारोत्तोलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفع واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подъем одного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levantando uma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক ভাসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

levage une
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

satu apungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heben ein
180 millions de locuteurs

japonais

うき‐つ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우기 개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salah url
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nâng một
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு மிதவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक फ्लोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir şamandıra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sollevamento uno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podnoszenie jednego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підйом одного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ridicare unul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανυψωτικά ένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opheffing van die een
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyftning en
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løfte ett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うき‐つ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うき‐つ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うき‐つ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うき‐つ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うき‐つ»

Découvrez l'usage de うき‐つ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うき‐つ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 66 ページ
こざつばりしているきたなしきたないきたなしひれつきたなしょごれるきたなしいやしいきたなしけがれるきたなしはしごきたなしはらぐろ ... んとうちやづくしづくしはいりきつくわいけしからんきつくわいふしんきつくわいふらちきつげつじ,うがつきつげつ 7 きつさうきさ ...
Kimio Serifu, 1995
2
惜春雑話 - 48 ページ
を捜索して一人の書記あるを發見し、松井氏の巧妙なる英語にて,事情^ 'つ. ^そのふつがふなじかれさすがう 2 せうせいらともさを訴へ、其不都合を詰 6 しに,彼も流石に動かされて、小生等と共に更らしちうきつぷはつぱいしよい. ^しよきめん. . . . .わいてんまつか.
竹越与三郎, 1912
3
徳田秋声全集 - 74 ページ
妖 1 や、つでごさいませ、つとも御母さまにもど、つぞ宜しく^ -やって下さいまし』と、今度は順子の方へ向いて、「お前さんも能く気をっけてね、御母さんの仰やることは、何によらず能く聴いて、御気に^ ;るやうにお為 ... 着いたら直ぐ手のだうちうきつすてんだ。
徳田秋聲, 2002
4
群書類従 15(和歌部) - 4 ページ
... けるを見^锼を船のみすにかけて入のゐたりけるにをのつからうきことはまた有けりな朝夕にたれすみ; 8 の铀ぬらすらんけれはよめるく^えてくきぬきなとあたらしくしたるはかのあり船よりおりてたゝすみけるにちかき程にしけること 88 ましやむろはうきつとき、しか ...
塙保己一, 1960
5
京傳傑作集: 全 - 78 ページ
うきつ「わたいらァ此ひろは大ひつ天でさし 15 "の 3 みんなやつて老まつた^きだころされてもぬへたね「うさァぬへホゾ- 1 おいらァ^ "うあし^ァさは. 5 用事をつけて引こ 18 ?うこれじゃァでられぬへ; ; ~ : ^ ^ ^ : ^るきつ「なるほど舉公人こんじやう^はよくいつカもんだ ...
山東京伝, 1893
6
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 144 ページ
蛉^上〕うき-ぜぃ【浮き勞】名本隊を離れて待機し、軟况に乗じて行 5 ?起こす軍勢。遊軍。「浮 I へ」, ? ^「敵の導かむ所へかけ合はむと、 I になって控へたり」〔太平紀 15 うき,た.【浮き立つ】自タ四 1 霣ゃ霄かわきあがる。起こる。「...粱の行くへをや」〔 18 -土 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
7
もっともわかりやすい易占い - 126 ページ
にお〜いくをせきチた出り么士よい占るは法ださい' ^ 1 うきつほ失をしなき婚気またう敗占養いまをせながしつ子でせつんら好また縁状んけ。、結すな組況。け腐物居手い大ブは舍るれはもを。損ルァ" ^のに、昂出新しはテがなあ拿す規な不にベるわなと参い向?
マギー, 2006
8
福澤全集 - 61 ページ
たう 4 ;は如何な法律で議院とは如何な役所かと尋ねると彼方の人は只笑て居る、何を聞くのか分り切た事だどんはふりつざ- 9 ん ... 々々斯う云ふやうに(此時先生細長-して古々しき一小冊子を示す) : ^して置て夫れ 9 した^つちよいく^はそなが^いつせうきつし.
福澤諭吉, 1925
9
平安鎌倉私家集 - 13 ページ
二四四はしりけるに風ゆふはりしてほばしら折れなどして、さはみ騒ぎけるを: ^てよめる^けふもまたよをうみわたる帆柱の折れぬる舟の身をいかにせんむろにまかりて、日のあれければ 9 來ありてよめる^あさましやむろはうきつときゝしかど沈みぬる身のとまり ...
久松潜一, 1964
10
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
とうくわうきつこうくぼつき「いや・・・・・・恭うござる。」ーーかう云って丶五位の答を、真似る者さへある。所謂、橙黄橘紅を盛った窪坪や高杯の上に多くの掘烏帽子や猫烏帽子が、笑声と共に一しきり、波のやうに動いた。中でも、も詣っ太きな声で、機嫌よく、笑った ...
芥川龍之介, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うき‐つ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うき‐つ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「ブラウザ三国志」ハンゲーム,mixiゲーム,マーベラス公式で「登録サイト …
事前登録中であった「登録サイト対抗戦」が遂に開幕!抽選に外れてしまったお客さまも新ワールド「w13」で君主を作成いただくと事前登録特典「UR 于吉娘(うきつにゃん)」が配布されるのでお見逃しなく! «4Gamer.net, juin 15»
2
「ブラウザ三国志」ワールドを統合。新ワールド「w12」で「登録サイト対抗 …
なお,この「w12」には登録君主数に上限が設定され,プレイするためには事前登録が必要となる。定員数を超えた場合は登録者を抽選で決定するとのことだ。事前登録特典として「UR迂吉娘(うきつにゃん)」がプレゼントされるので,興味のある人は下記リリース ... «4Gamer.net, mai 15»
3
伊藤右橘氏が死去 元東邦亜鉛社長
伊藤 右橘氏(いとう・うきつ=元東邦亜鉛社長)8日、心不全のため死去、82歳。自宅は千葉市稲毛区園生町1113の4の102。告別式は11日午前10時20分から同区稲毛東4の10の7のセレモ稲毛駅ホール。喪主は長男、秀一氏。 記事保存. 有料会員の方 ... «日本経済新聞, mai 15»
4
深川江戸資料館で「江戸文字」展 粋な手仕事を間近で堪能
同展では、橘右橘(たちばなうきつ)=荒井三鯉(あらいさんり)さんの協力の下、勘亭流や寄席文字、千社札などの作品や、荒井さんのコレクションから相撲字をはじめ、さまざまな「江戸文字」作品を紹介。外国人向けに英語の案内も備える。 「江戸文字実演」も ... «秋田経済新聞, avril 15»
5
大川小の被災校舎保存を訴え 卒業生ら「震災忘れないでほしい」
震災当時、6年だった高校1年の浮津天音(うきつ・あまね)さん(16)は「校舎を残したいと考えている人がいると知ってほしい。私たちができることは語り継ぐことだ」と力を込めた。 震災遺構の保存の可否を検討する宮城県の有識者会議は、被災校舎を議論の ... «産経ニュース, déc 14»
6
白蓮の直筆短歌を展示 岐阜市歴史博物館
短歌は「長良川水にかがりの火は映えて鮎をとる鵜のうきつしづみつ」など3点。いずれも鵜飼について詠んだ句で、岐阜市の個人宅に所蔵されていた。博物館によると、白蓮が昭和32~35年ごろ、長良川河畔に滞在して詠んだ句という。ドラマの人気のおかげ ... «朝日新聞, sept 14»
7
「日立連合」に大賞 青森ねぶた祭の表彰式
青森ねぶた祭の表彰式が6日、青森市のねぶたの家ワ・ラッセであった。ねぶた本体に加え、囃子(はやし)やハネトなどを総合的に評価した最高賞のねぶた大賞には「于吉仙人(うきつせんにん)、小覇王を倒す」(北村蓮明さん作)を運行した日立連合ねぶた委員 ... «朝日新聞, août 13»
8
我ながらひどいと思います――人気主婦ブロガー「まんしゅうきつこ」さん …
2012年も残すところあとわずか。LINEの隆盛をはじめ、ソーシャルネットワークがより浸透した1年だった。そんな中、彗星のごとく現れ、注目を集めたブログがある。それが「まんしゅうきこのオリモノわんだーらんど」だ。当初は“マン臭きつ子”だったが、本人の ... «ねとらぼ, déc 12»
9
室戸の野球少女、渡辺亜梨沙さん
渡辺さんは小学校3年から野球を始め、男子に交じって地元の「うきつサンボーイズ」でプレー。愛媛県の女子チームでも汗を流し、昨年6月に開かれた女子野球の全国大会での活躍が認められ、「第7回全オーストラリア少年軟式野球国際大会」(3月28日~4 ... «47NEWS, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うき‐つ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uki-tsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur