Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うき‐たつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うき‐たつ EN JAPONAIS

うきたつ
ukitatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うき‐たつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うき‐たつ

うき‐さんばし
うき‐
うき‐しきあみ
うき‐しずみ
うき‐しま
うき‐しろ
うき‐
うき‐すけ
うき‐せいこう
うき‐ぜい
うき‐だい
うき‐だし
うき‐だす
うき‐だま
うき‐
うき‐
うき‐
うき‐にんぎょう
うき‐
うき‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うき‐たつ

あけ‐たつ
あり‐たつ
あわ‐たつ
‐たつ
いい‐たつ
いきり‐たつ
いさみ‐たつ
いだし‐たつ
いで‐たつ
いや‐たつ
いり‐たつ
うかれ‐たつ
うち‐たつ
えい‐たつ
おい‐たつ
おおし‐たつ
おし‐たつ
おっ‐たつ
おもい‐たつ
おり‐たつ

Synonymes et antonymes de うき‐たつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うき‐たつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うき‐たつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うき‐たつ

Découvrez la traduction de うき‐たつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うき‐たつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うき‐たつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

起重架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soporte de elevación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lifting stand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भारोत्तोलन स्टैंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقف رفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подъем стенд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suporte de elevação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লোট স্ট্যান্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stand de levage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendirian apungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hebeständer
180 millions de locuteurs

japonais

うき‐たつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우기 지나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lampung ngadeg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nâng đứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதவை நிலைப்பாட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लोट भूमिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Float standı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stand di sollevamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stoisko podnoszenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підйом стенд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suport de ridicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταντ ανύψωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opheffing stand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyftstativet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stativ løfte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うき‐たつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うき‐たつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うき‐たつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うき‐たつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うき‐たつ»

Découvrez l'usage de うき‐たつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うき‐たつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nijūichidaishū - 第 1 巻 - 103 ページ
うみわたる八 13 六われそこかるる九.しつみても九ち六思きすまひ、、そ八 13 五みすなかけ^十ぜきもリの七二一: !心うきせなから- . :十望八ぜにきえぬ九ほ八人^ -しそての八九二ぜのみ十! 11 九九うきぜ^かふる十 3 老、しうきそ:のよの七逢-〕か 41 たつそら- .
Nijūichidaishū, ‎Taiyōsha, 1925
2
ウキ釣りのすべて: 海釣り仕掛けのスーパーガイド - 84 ページ
ウキにはオモリの重さでウキ立つ「非自立タイプ」と、ウキ自体にオモリが内蔵されており、着水後すぐに立つ「自立タイプ」『がある。前者は仕掛けの沈み具合が分かり小さな変化でもウキに現れやすく、後者は遠投しやすく風に強いという利点がある。堤防では ...
ケイエス企画, 2013
3
群書類従 12(和歌部) - 39 ページ
心こそ契しま V にかはうき人の契はよそになりぬとも今^ : :はおなし月やみるらん右顯 II 今もなを忘れぬ月の彭そとふ馴しは铀の ... 人の面影のこる月そ悲しき右則任忘られし人のつらさも今更におもかけさらぬ秋の夜の月左霧法印逬雲五十二番左右共以立。
塙保己一, 1960
4
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 29 ページ
98 うきみみのうえうきみをやつす... ...ねつちゅううきめかなしいうきめつらいうきやがらみくりうきやがら 42 うきよじょ 3 じうきよたのしいうきよつらいうきよこのょうきよ 57'80 うきよのなさけじひうきよのならひょ 0 ^ 0ねうきよのならひ 57 うきよをたつせいけいうく[浮] ...
Kimio Serifu, 1995
5
新日汉辞典 - 164 ページ
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组. うきうお[ ... II 国味児立卸で、子供たちは~している/ JL 市市到丁,抜子伯兆拓来烈。うきおり[ ... I (甫)立衷。羊枯・うきしま[浮(き)島] (名) 0 辞租中丑生如局的水羊茂育的枯方。 I (洋市 I 拉)竹丼耳在水上的母子・うきす[浮( ...
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
6
新辞源 - 77 ページ
野間光辰, 新辞源編集委員会. うきいし【浮き石】 8 かるいし,ガスを多くふくんだ港岩が急に冷えたもので、あわ状で水に浮く石。うきうお【^き魚】 8 イワシゃサバのような、水面近くで生活すろ免^。うきうき【浮き浮き】 8 楽しさに心がそわそわして落ちつかな.いようす ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
7
古語林 - 159 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
8
芭蕉語彙 - 171 ページ
ものうき。【発句』うき我をさびしがらせよかんこ鳥(猿養)りきわれをさびしがらせよ秋の鳥(真頭色紙)君も臣も F にはたへね秋の風(句解参考)「附句』宮司が妻にほれられて劇(稿本野さらし ... 紀行 1 そ、ろにうき立心の花の(笑の小文)うきな浮名 1 無実の評判。
宇田零雨, 1984
9
芭蕉の人情句: 付句の世界 - 235 ページ
... うかれたる女になれて日をっもるうき事を辻井に語る隙もなしうき年を取てはたちも漸過ぬうき名は辰の市で恋するうき人を枳殻垣よりくぐらせん浮世の果は皆小町なりうごかずも雲の遮る北のほし薄緣扣く僧堂の月羅に日をいとはるる御かたちうすやうに書ても ...
宮脇真彦, 2008
10
古文の研究 - 89 ページ
【むらさきの】(紫) 1 匂ふ^名高し^「こ」り遊ぶを見れば(良寛歌集)むらぎもの心たのしも春の日に鳥の群が【むらぎもの】(群肝〕 1 こころ。べきなほやこぐぺき(万葉集)浪髙しいかにかぢ取り水鳥の浮き寝やす【みづとりの】(水鳥) —うき,たつ.かも。 89 古典の修辞.
塩田良平, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うき‐たつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/uki-tatsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur