Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "かたり‐くち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE かたり‐くち EN JAPONAIS

かたりくち
katarikuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE かたり‐くち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «かたり‐くち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de かたり‐くち dans le dictionnaire japonais

Kari Kuchi 【Parler bouche】 Ton d'une conversation. Ton et attitude quand on parle de rakugo et joruri etc. かたり‐くち【語り口】 1 語るときの口調。2 落語や浄瑠璃などを語るときの調子や態度。

Cliquez pour voir la définition originale de «かたり‐くち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC かたり‐くち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME かたり‐くち

かたらい‐とる
かたらい‐びと
かたらう
かたり
かたり‐あい
かたり‐あう
かたり‐あかす
かたり‐あわす
かたり‐かける
かたり‐く
かたり‐ぐさ
かたり‐ごと
かたり‐つぐ
かたり‐つたえる
かたり‐
かたり‐なす
かたり‐ふるす
かたり‐
かたり‐もの
かた

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME かたり‐くち

‐くち
あい‐くち
あて‐くち
あと‐くち
あま‐くち
あら‐くち
い‐の‐くち
いき‐くち
いけ‐くち
うす‐くち
うま‐くち
うれ‐くち
おい‐くち
おお‐くち
おき‐くち
おれ‐くち
かい‐の‐くち
かえし‐くち
かざ‐くち
かた‐くち

Synonymes et antonymes de かたり‐くち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたり‐くち»

Traducteur en ligne avec la traduction de かたり‐くち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE かたり‐くち

Découvrez la traduction de かたり‐くち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de かたり‐くち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «かたり‐くち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

会谈口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Charlas boca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Talks mouth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वार्ता मुंह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محادثات الفم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Переговоры рот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Talks boca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কথাবার্তা মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les pourparlers bouche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ceramah mulut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Talks Mund
180 millions de locuteurs

japonais

かたり‐くち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이야기하고 키스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wuwus tutuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Talks miệng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேச்சுவார்த்தை வாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्चा तोंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Görüşmelerde ağız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colloqui bocca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozmowy w ustach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переговори рот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Discuțiile gura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνομιλίες το στόμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesprekke mond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

samtalen mun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Talks munn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de かたり‐くち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «かたり‐くち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «かたり‐くち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot かたり‐くち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «かたり‐くち»

Découvrez l'usage de かたり‐くち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec かたり‐くち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
秋香歌かたり
中村秋香 作りものゝ躭 21 七人の思へるやう、なぞかく只ことなる云々」といひ, " .船君のて荷ひ出す」といひ.又行ぐ舟の綱手といふ耿の評に^ .きくいたはる風の起りしさまは、土佐 8 記中に.、「くち網諸持に紀氏の時にありて早ぐ耿ょむにェ風を費し、又其風調をを ...
中村秋香, 1907
2
新選国語辞典 - 219 ページ
かた.か.す【铩り明(か)す】圏^ 1 ー 1 ー晚じゅう話をして夜を明かす。「友だちと—」かた. ? ^さ【語りぐ. ?】【語り 1 種】^話のたね。かたらいぐさ。「のちのちまでの—」かたりくち【锊り口】^語るときの、調子や態度。話す口つき。「魅力的な—」かたりつ.ぐ【語り糠ぐ】 11 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
3
ミラクルきょうふ! 本当に怖い話 心霊学園: 魔力で願が叶う!ルーン☆ガルドゥルカードつき!
(読よんだ順じゅん番ばんを忘わすれないように、メモをしながら読よんでね)ホラーナイトの語かたり手てたち 35 話わ深ふか森もりさん 204 ページへ...人ひとを引ひきこむ臨りん場じょう感かんたっぷりの語かたり口く調ちょうで人にん気きがある。知しっている怪 ...
闇月麗, 2015
4
平家物語 - 第 1 巻 - 57 ページ
しかも一方では口出來た後に、語る方でも文字で書いて目にうったへる文爇が出來てきたのでありませう。さ卽ち、かたりは口でかたり、耳にうつたへる文藝であったのが、謠ふ方から字でかく锹がつて記載せられた文&になって了ったものである。いふ名のついて ...
山田孝雄, 1933
5
日本の深層文化序説: 三つの深層と宗教 - 224 ページ
三つの深層と宗教 津城寬文 でかたった、という印象をあたえる作業である。 ... 日本人こと自体はあたらしくないが、かたりくちが耳あたらしいので、「歳時記」の背景にコ—ドの網をみすかし、庭園ののこと、つまり、風土のコ—ド化ということと、日本文化が究極的に ...
津城寬文, 1995
6
私にかたりかけることばたち - 65 ページ
徒然平穏な生活の中で緊張することや心ときめくことが少なくなりました今幸せって聞かれたら... ...「幸せすぎて不幸」なんて贅沢な言葉が口に出そうです幸せなんてものじゃありませんただただ退屈なだけです 自分自身の心や体に大きな変化を 65 助にか 61 ...
倉爪裕子, 2005
7
出雲戲曲集: 全 - 27 ページ
全 竹田出雲 皆此方樣の心から、睚の權にきぬきせて、街の權といはうぞや、此善太郞は可愛ないか、博奕の資みなこなさんこ-ろいがみごんかたり 2 んこのザんたら 5 "はいはくちもとの町に居た時こそ、道も隔たれ跡の月から同じ此下市に住んでも、嫁か孫かと ...
竹田出雲, 1910
8
江戸古今役者物かたり
何んなてあつねかといム事が此れで推測きれる。 ... など、舜まの正面に作$物の宮殿や祠や森があるのも、如何に甘時の舞ま装柿が羊純てあつ力か I 分る 0 「今川二度の苗名 I で舞受へ牢の作)物を出し II 漉口横笛 I て庵室と枝折戸の設傭があるなど・耽舞伎 ...
菱川師宣, ‎伊原敏郎, 1915
9
InDesign CS6 逆引きデザイン事典PLUS - 113 ページ
劉霊* " # * * *画像豊" " 、 "霊- ○" " - " |さ、 1 行の字詰、|行間のアキ、冥墜繋駕蜂 F 霊彗行数、段数、段間のアキをどの O7 文字サイズの 1/ 1000 単位で字間を詰 A 器三 o 口ように定めるか。たり開けたりすることができます。マイナス*三回下]『巴下○カラー ...
生田信一, ‎古尾谷眞人, ‎森裕司, 2013
10
豊太閤と其家族
... 北攻所のことも忘れられなか勺たのでぁも・七れは十二午仁小牧の城畢妒ぁ勺た妒、其の戟手中仁も次のやぅな手紙を出され丁居る。返片、やか丁 III 妬ド坊ん可レ申・御がや于く存候・口中も御目仁か、り御 I・物かたり口口候・五も乙八郎かたより、ひそヴ拾 ...
渡辺世祐, 1919

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. かたり‐くち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/katari-kuchi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur