Signification de "あな" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE あな EN JAPONAIS

あな

ana

QUE SIGNIFIE あな EN JAPONAIS

Un trou

穴

Trou (trou) ▪ Trou, dent. Par exemple, le trou de l'oreille, le trou du nez, etc. ▪ Hole - Ups and downs avec concours publics. Cheval sombre. Par exemple, un billet à cheval, un ticket de trou, etc. Parfois, il est détourné pour une utilisation générale. ▪ Trou - partie radicale du kanji. ▪ Film ▪ Trou - film japonais en 1957. Réalisé par Ichikawa Kuni, avec Kazuko Machiko. ▪ Hole - film français en 1960. Directeur Jack Beckel. Original José Giovanni. ▪ Trou 구멍 (titre anglais: Black Hole) - Film coréen en 2000. Directeur Kim Kuk-hyun. Avec Ahn Sung Ki. Original de Choi Ino. Japan Theatre non divulgué · Vidéo non officielle. ▪ Hole - film britannique en 2001. Réalisé par Nick Ham, Sora Birch met en vedette. ▪ Trou / HOLES -...

穴（あな） ▪ 穴 - くぼみ、へこみ。例えば耳の穴、鼻の穴など。 ▪ 穴 - 公営競技などで番狂わせの勝負。ダークホース。例えば穴馬券、穴車券など。一般的な用途に転用されることもある。 ▪ 穴部 - 漢字の部首。 ▪ 映画 ▪ 穴 - 1957年の日本映画。市川崑監督、京マチ子主演。 ▪ 穴 - 1960年のフランス映画。ジャック・ベッケル監督。ジョゼ・ジョヴァンニ原作。 ▪ 穴 구멍 （英語題 Black Hole） - 2000年の韓国映画。キム・グクヒョン監督。アン・ソンギ主演。崔仁浩（チェ・イノ）原作。日本劇場未公開・ビデオ未リリース。 ▪ 穴 - 2001年のイギリス映画。ニック・ハム監督、ソーラ・バーチ主演。 ▪ 穴/HOLES -...

TRADUCTION DE あな

Découvrez la traduction de あな dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de あな dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あな» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 孔
• Traducteur Français - espagnol: agujero
• Traducteur Français - anglais: hole
• Traducteur Français - hindi: छेद
• Traducteur Français - arabe: حفرة
• Traducteur Français - russe: отверстие
• Traducteur Français - portugais: buraco
• Traducteur Français - bengali: গর্ত
• Traducteur Français - français: trou
• Traducteur Français - malaisien: lubang
• Traducteur Français - allemand: Loch
• japonais: あな
• Traducteur Français - coréen: 여러분
• Traducteur Français - javanais: Lubuk
• Traducteur Français - vietnamien: lỗ
• Traducteur Français - tamoul: ஹோல்
• Traducteur Français - marathi: जागा
• Traducteur Français - turc: delik
• Traducteur Français - italien: buco
• Traducteur Français - polonais: dziura
• Traducteur Français - ukrainien: отвір
• Traducteur Français - roumain: gaură
• Traducteur Français - grec: τρύπα
• Traducteur Français - afrikaans: gat
• Traducteur Français - suédois: hål
• Traducteur Français - norvégien: Hole

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あな»

Découvrez l'usage de あな dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あな et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

あな吉さんの「つかいまわし」レシピ

【“万能やさい炒め”をベースにして53品につかいまわせる、超便利な1冊です。】 たった1つの「万能やさい炒め」を覚えれば、和洋中からエスニックまでバリエ豊かな53レシピ ...

浅倉ユキ, 2010

あな吉さんの100%野菜deおつまみ: ゆるベジ流いえ飲みレシピ

友だちを呼んで「いえ飲み」しようというときに、ぴったりの1冊。餃子やフライなど定番居酒屋メニューはもちろん、みんながわーっと喜ぶ創作つまみやおしゃれなデリ風レシ ...

浅倉ユキ, 2010

おつきさまののぞきあな

むこうがわにある大切な何か。それが見えたらきっと、天国だって見える。

おとわりょうこ, 2004

あな吉さんの　自分deカウンセリングBook: - 4 ページ

浅倉ユキ. それだけではないのです。もっと家族を幸せにしたいと、主婦はいつだって頭を悩ませています。「ムダ遣いを減らしてバ節約していきたい」「料理が苦手。でも、夫や子どもが喜ぶものを作れるようになりたい」「いつも子どもを叱ってばかりだけど、本当は ...

浅倉ユキ, 2013

あな吉さんの主婦のための幸せを呼ぶ！手帳術　カラー実践版:

毎日頑張っているのに家事が終わらない、自分の時間がまったくない、ストレスばかりで将来の夢なんてない！ ...

浅倉ユキ, 2012

あなぐまさんちのはなばたけ

ほんわか心温まる韓国のロングセラー絵本

クォンジョンセン, 2001

おへそのあな

みえる、みえる。なにがみえる?ちいさないのち、たいせつないのち。

長谷川義史, 2006

ぞうさんのおとしあな

これはいいおとしあなができそうなよかん。ぞうさんうきうき。だれがびっくりするかしら。ぞうさんわくわく。

高畠純, 2011

あな吉さんのゆるベジ焼き菓子教室: ふわふわ、サクサクッ

卵や生クリームを使わないからめんどうでコツのいる泡立ては、一切必要ありません。お菓子作りに初めて挑戦する人でも安心して作れます。材料をすべて混ぜて焼くだけでふわ ...

浅倉ユキ, 2010

もし、あなをずっとほってくとちきゅうのうらにでられるの?: かがくたんていだん

子どもなら誰もが一度は抱く身近な疑問や質問をもとに、しかけを使って、分かりやすく楽しく地面の下のこと地球のおなかの中のことなどに応える科学絵本。ツキノワ3兄弟の ...

きむらゆういち, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «あな»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme あな est employé dans le contexte des actualités suivantes.

「あなご飯」

高松駅の駅弁は、幕の内弁当や、子供に大人気の「アンパンマン弁当」などが販売されていますが、中でも定番駅弁として人気があるのが「あなご飯」です。 瀬戸内海に面した香川は、豊富な海産物に恵まれていますが、なかでも穴子は特産品として地元でも ... «トラベル Watch, juil 15»

愛称「あななんアリーナ」 県南部健康運動公園内に屋内多目的施設が完成

愛称「あななんアリーナ」 県南部健康運動公園内に屋内多目的施設 阿南市桑野町の県南部健康運動公園内に市が建設していた屋内多目的施設が完成した。１９日に落成式があり、関係者や近隣住民らが祝った。公募していた施設の愛称は「あななんアリーナ」 ... «徳島新聞, juil 15»

ボリューム満点！獲れたて新鮮素材の「あな天重定食」

東京湾アクアライン・木更津金田インターチェンジ(IC)を降りたすぐそばに、連日多くの客でにぎわう“食事処やまよ”がある。 同店で特に評判の高いメニューが、その日に東京湾近海で獲れた新鮮な穴子を調理し、揚げたてを提供する「あな天重定食」(1300円)だ。 «ウオーカープラス, juil 15»

あななん登場 阿南市物産館・観光案内所１周年

同市のゆるキャラ・あななんも登場し、あななんをデザインしたグッズなどがもらえるビンゴゲームをして楽しんだ。市特産の竹 ... あななんの文房具を買いに物産館をよく訪れる上部人和君（６）と心愛ちゃん（３）の兄妹は「あななんが大好き。会えてうれしい」と満面 ... «徳島新聞, juil 15»

アローズ、あなぶきグループとメーンパートナー契約

ＴＫｂｊリーグの高松ファイブアローズは３０日、穴吹興産（香川県高松市）などでつくるあなぶきグループと今季のメーンパートナー契約を締結したと発表した。同リーグとナショナルリーグを統合し、来年１０月に始まる新リーグへの参戦に向け、同グループの支援 ... «四国新聞, juin 15»

森喜朗氏、今日のユニーク言動 6選…「ANA（あな）、ANA（えーえぬえー …

（JALの取締役とANAの取締役が並んでいるのを横目で見て）「ほら、見てくださいよ。JALとANAが ... （JALとANAのマークで飾られた会場の様子を見て）赤の「JAL」、青の「ANA」と、綺麗ですね。 ... どちらでも大丈夫です」との声がANAの取締役、篠辺氏から。 «サイクルスタイル, juin 15»

シーメンス補聴器binaxシリーズ耳あな型、耳かけ型、普及価格帯も2015 …

シバントス株式会社（通称：シーメンス補聴器 本社：神奈川県相模原市、代表取締役社長：ベルント・ウェーバー）は、脳の聴覚メカニズムの研究を重ねて誕生した最新補聴器、「binax（バイナックス）シリーズ」の耳あな型、耳かけ型、先行発売していたRIC型の ... «共同通信PRワイヤー, mai 15»

あな怖ろしや、党首討論

先日の党首討論で、安倍首相がポツダム宣言の内容についてまだ詳らかに読んでいないという発言を行ったことが話題となっている。戦後レジームからの脱却を唱えている安倍首相が、戦後レジームの原点とも言うべきポツダム宣言もきちんと読んでいなかった ... «BLOGOS, mai 15»

chay、月9ドラマ主題歌“あな恋”累計20万DL突破＆Mステ初出演

ホーム · アーティストニュース・レポート; chay、月9ドラマ主題歌“あな恋”累計20万DL突破＆Mス... chay、月9ドラマ主題歌“あな恋”累計20万DL突破＆Mステ初出演. 2015年03月06日. chayのシングル「あなたに恋をしてみました」（フジテレビ系ドラマ「デート～ ... «musicman-net, mars 15»

CanCam専属モデルchay 月9主題歌『あなに恋をしてみました』MV公開

ｃｈａｙ「CanCam専属モデルchay 月9主題歌『あなに恋をし. シンガーソングライター/CanCam専属モデルとして大活躍中のchayが、2月18日に発売となるシングル『あなに恋をしてみました』のMVを公開した。 今作は、1月19日よりスタートするフジテレビ系月9 ... «Billboard JAPAN, janv 15»