Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うら‐にし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うら‐にし EN JAPONAIS

うらにし
uranisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うら‐にし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うら‐にし

うら‐どおり
うら‐どし
うら‐どり
うら‐ない
うら‐なう
うら‐ながや
うら‐なげ
うら‐なし
うら‐なみ
うら‐なり
うら‐にほん
うら‐に
うら‐ぬけ
うら‐はぎ
うら‐はく
うら‐はず
うら‐はずかしい
うら‐はみ
うら‐はら
うら‐はん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うら‐にし

いまにし
おおにし
にし
かわにし
げにげにし
こうきゅう‐じゅうにし
にし
さんじょうにし
じっかん‐じゅうにし
なかにし
にし
にし
まめ‐たにし
ジャンボ‐たにし
ロゼッタ‐い
ロンドン‐ば
ロンビエン‐ば
ローレンツ‐いん
ワイン‐む
ワットマン‐

Synonymes et antonymes de うら‐にし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うら‐にし»

Traducteur en ligne avec la traduction de うら‐にし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うら‐にし

Découvrez la traduction de うら‐にし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うら‐にし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うら‐にし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它是在后面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es en la parte posterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is on the back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह पीठ पर है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الظهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Находится на задней
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

É na parte de trás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচে স্লাইড করার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Est sur le dos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dan di belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es ist auf der Rückseite
180 millions de locuteurs

japonais

うら‐にし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우라 으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geser mudhun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó là trên lưng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்பக்கத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि परत वर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ve arkasında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si trova sul retro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy na plecach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перебуває задній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Este pe partea din spate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βρίσκεται στο πίσω μέρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is op die rug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Är på baksidan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er på baksiden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うら‐にし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うら‐にし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うら‐にし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うら‐にし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うら‐にし»

Découvrez l'usage de うら‐にし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うら‐にし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おりがみでごっこあそび: みんな大好き! おみせやさん - 47 ページ
T おりがみにもようをかく 2 はんぶんにきつたかみコップに、 3 うらにしていれる\イツシユをつめるテ□ -おりがみでティッシュをかたちをつつみ、セロハンテープでととのえて、とめ、かみコップから○とりだす*できあが q-A いなじパずしをつくるはんぶんにおり、のこ ...
いしかわまりこ, 2010
2
夕映えの彼方に - 19 ページ
この行事が終わるといよいよ秋風が吹き、嫌な「うらにし」の季節がやってくる。だから、このうらにしの季節がくる前に、役所の横の供楽公園の入口から五老が岳へ山越えをして散策し、頂上まで迪り着くハイキングに興じる。この山越えは、結構きついものがある。
坂本幸人, 2004
3
入園までにあそぶ力がつく 1・2・3才のおりがみ - 37 ページ
だいこんみどりのほうをおもてにしてはじめます。さんかくにおってもどします。かどをむこうがわへおって、ほそながくします。たくさんおって、ならべよう。おみせやさんがひらけそうだね。みぎとひだりをさんかくにおります。 1 2 3 もも・かきみどりのほうをうらにして ...
主婦の友社, 2011
4
豊後国稙田荘・津守荘 (勾保)・判田鄉・戶次荘・丹生津留畠地・高田荘・毛井村・大佐井鄉・小佐井鄉史料
北浦、白拍子、東浜成、東浜、東大洲、西浜、蟹原、浜成、蜜柑畑、宮ノ浦、宮ノ前、北内、きたうらしらびようしひがしはまなりひがしはまひがしおおすにしはまかにばるはまなりみかんはたみやのうらみやのまえきたうち浦川、上松山、中河原、牧畑、上組、下組、 ...
渡辺澄夫, 1990
5
単語大系 - 第 3 巻 - 1378 ページ
西之入(にしのいり) [固] 45 地区名西野入(にしのいり) [固] 67 姓西ノ入山(にしのいりやま) [固] 27 # (その他)西ノ岩(にしの ... 名西ノ海(にしのうみ) [固] 67 姓西ノ湖(にしのうみ) [固] 50 河川湖沼名西能美鳥〈にしのうみじま) [固] 49 陸上地形名西ノ浦(にしのうら) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
群書類従 17(連歌部・物語部): - 18 ページ
二とせの秋夭つ乙女おりくた袖努良須右朝食女作みるほとにしはしなくさむめく 9 あはん月の都は渔なれ共 2 ィ〕六條 0 御津濱松 56 しかたのこと。かきつくしおほしいて,常 81 介孝權女作月にむかひて。都にとまり^ひし人々の御うへ。すきに右须磨のうらにし ...
塙保己一, 1960
7
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 64 ページ
われ音頭にて古柳よりはじめて。今^もの奉幣して。經供養御祌樂などおはりて。^殿にんてふなるよしを申あひたりき。霜月廿五日れけるゆめにおもひあはせられて。人/ ( ^け乙れををどろきて。資賢卿にかたりて。あざま王子かのうらにしましませばとしはゆけども ...
塙保己一, 2002
8
東京史蹟寫真帖:
ロ溶思園には池の中島に老松ありて普時の姿色を観る可し薬籍公に若し離の大臣の如き執着あらば「忘れて年を経し物を文いにしへに騎る浪の、みつ臨電のうらにして、今夜の月を陸奥の、ちかの浦牛も遠き世に共名を残すまうちきみ」とや唱ひ出づるらん。
戶川安宅, 1915
9
原発のある風景 - 第 2 巻 - 211 ページ
... ひびくよなへをたれた I うしぜんがどれだけいじめてもだれかがどれだけいじめても遠い昔からうたいなが 4 つたやさしくしとやかなちりめんを織りあげたうらにしを封じこめ逆手にとったうらにしを経糸にしたたる汗を緯糸に棧を織さかてたてょこはた II 大路,鱒留.
柴野徹夫 (1937-), 1983
10
豊後国佐賀鄉・丹生荘・臼杵荘・佐伯荘・柴山村史料 - 72 ページ
あらさぶろうそとがわら 5 ちがわらにしのひらだいぼうしいのた^、こ、ぶう^、なか,^ら、ひま^ I、荒三郎、外河原、内河原、 ... の 5 らど-つのわきあさおくらがたにてんじんがうらこだじ^江口、赤崎,小椎ケ谷-観音山、北ノ浦、堂ノ脇、朝尾、夕ラガ谷、天神ケ浦、小鯛 ...
渡辺澄夫, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «うら‐にし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme うら‐にし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
神輿おろしに、渡御行列、和歌祭にぎわう(写真付)
和歌山市和歌浦西(わかうらにし)の紀州東照宮では、神事に続き、午前11時半、その境内から、白装束(しろしょうぞく)の男たちおよそ100人に担がれた神輿が、右に左に大きく揺らされながら108段の急な石段を駆け下り、あたりは熱気に包まれました。会場に ... «WBS和歌山放送, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うら‐にし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ura-nishi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur