Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うら‐やく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うら‐やく EN JAPONAIS

うらやく
urayaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うら‐やく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うら‐やく

うら‐みち
うら‐
うら‐めい
うら‐めずらし
うら‐もとなし
うら‐もよう
うら‐もん
うら‐もんじょ
うら‐や
うら‐や
うら‐やくそく
うら‐や
うら‐やなぎ
うら‐や
うら‐やましい
うら‐やまぶき
うら‐や
うら‐や
うら‐ゆき
うら‐よみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うら‐やく

‐やく
おおばん‐やく
おく‐やく
おとこ‐やく
おなんど‐やく
おに‐やく
おも‐やく
おん‐やく
おんな‐やく
‐やく
かい‐やく
かお‐やく
かき‐やく
かぎ‐やく
かく‐やく
かこ‐やく
かご‐やく
かし‐やく
かたき‐やく
かつ‐やく

Synonymes et antonymes de うら‐やく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うら‐やく»

Traducteur en ligne avec la traduction de うら‐やく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うら‐やく

Découvrez la traduction de うら‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うら‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うら‐やく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

浦花药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ura anteras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ura anther
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूरा परागपिटक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أورا العضو الذكري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ура пыльников
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ura anteras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উরা পরাগধানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ura anthères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ura anter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ura anther
180 millions de locuteurs

japonais

うら‐やく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우라 태우는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora karsa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ura bao phấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ura மகரந்தக்கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ura परागकोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ura anter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ura antera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ura pylników
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ура пиляків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

URA anterei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ura ανθήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ura helmknop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ura ståndarknapp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ura anther
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うら‐やく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うら‐やく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うら‐やく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うら‐やく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うら‐やく»

Découvrez l'usage de うら‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うら‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
死に様: 評定所書役・柊左門裏仕置 7
裏仕置をしてきた評定所書役・柊左門に、仇敵中野碩翁の隠密組織『見聞組』の魔の手が迫ってきた。絆で結ばれていたはずの裏仕置人たちの間にも動揺が走る。そして、ついに ...
藤井邦夫, 2012
2
裏金神(うらこんじん): 原爆をこの世に送り出した神 - 276 ページ
原爆をこの世に送り出した神 西郷武士 ていく役柄となると根本的に違いは明らかである。経綸のシナリオをお筆先により示すだけの役、王仁三郎はそのシナリオに従って経綸を実演しいかに経綸上とはいえ、現実に原爆投下により犠牲になった人々のことを ...
西郷武士, 2001
3
江戸作者淨璢璃集 - 121 ページ
三い 2 へこどまでたづねうへし 6 つせすがたおやみ上ろ- , ;かうみちこどわざこきやう々一お跡役、中老役にお取立、名おも二代の尾上ど下され、冥加に餘る此身の出世、また其上に有^あ VI やく 5 リうら. ?やくビりたてなにだいやのへくだみやろがあまこのみ I ...
水谷不倒, 1898
4
見聞組: 評定所書役・柊左門裏仕置 4
訴状の廃棄処分をしていた評定所書役の柊左門は一通の訴状に目を止めた。吉寺に巣くって乱暴狼藉を働く浪人たちを取締まってほしいというものだった。調べたところ、浪人た ...
藤井邦夫, 2011
5
「京あまべの歴史」を語る―辻ミチ子: PDFカラー版 - 32 ページ
この四座雑色の下で働く仕事を「公役」やく)と称しています。公役とは公のために「役目」として働く仕事です。 ... 西院村(さぃぃんむら)と三条綱手裏(さんじょうなわてうら)と知恩院の東川端裏(ひがしかわばたうら)の三ヵ所から計七石六合の知行米(ちぎょうまい)と ...
部落解放同盟京都府連合会東三条支部, 2014
6
江戸生活のうらおもて
三田村鳶魚. 豆臣氏時代豆臣氏時代田氏時代囲氏時代を上描再構乙篇甲稿佳抗中柏前仁ュ了了亡ユ 6I ( 15 ) ( 14 ) ( 13 ) ( 12 ) ( 11 )cc 0 ) ( 9 )馴麟統制 士柏篇吉扛十二付 2 田沼. 豊堕輿拓氏靭朝硅梓史洋役田氏時代占口田良廿杏中上も上も上杜下衆中 ...
三田村鳶魚, 1930
7
知ってうれしい料理の裏ワザ323 プロの味!編(KKロングセラーズ)
表六分に裏四分」が昔からの言い伝えナうのミだけ、というのがるのが心配でついつい何度も返したくなるが、これが身くずれの原因。焦らずに、色よく焼き目がつくのを待つこいず{}MV 佳○ *ーとだた熱源の位置によって焼く面を変えるのがプロのワザ おいしい ...
料理の達人倶楽部, 2014
8
鬼夜叉: 評定所書役・柊左門裏仕置 2
女掏りのお蝶は大怪我をした若い侍から書状を目安箱に入れるよう頼まれた。評定所書役の柊左門は、お蝶から書状を見せられ独自に調べを進めたところ、裏に、ある藩の存亡を ...
藤井邦夫, 2010
9
悪謀討ち: 鳥見役京四郎裏御用 4
「主人がさらわれました!」鳥見役・諏訪京四郎は組頭の兄京太郎の妻恵美から相談を受ける。兄の家に届いた書付には、時刻と場所を定め、京四郎に一人で来いとあった。そこ ...
早見俊, 2013
10
坊主金: 評定所書役・柊左門裏仕置 1
江戸幕府の裁判所である評定所の書役・柊左門。表向きは庶民からの訴状の始末をしているただの役人だが、裏では不採用になった中に見つけた「非道の悪」を裁く「裏仕置人」 ...
藤井邦夫, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うら‐やく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ura-yaku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur