Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "うるし‐まけ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE うるし‐まけ EN JAPONAIS

うるしまけ
urusimake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC うるし‐まけ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME うるし‐まけ

うるし‐いし
うるし‐いと
うるし‐
うるし‐かき
うるし‐かぶれ
うるし‐ぐさ
うるし‐こし
うるし‐ざいく
うるし‐したじ
うるし‐つぎ
うるし‐ぬり
うるし‐ねんぐ
うるし‐のり
うるし‐はく
うるし‐ばけ
うるし‐ばん
うるし‐ぶぎょう
うるし‐ぶろ
うるし‐むろ
うるし‐もん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME うるし‐まけ

あ‐が‐ほと
あい‐た
あい‐の‐た
あい‐や
あいかわ‐よしす
あお‐だ
あお‐づ
あお‐の
まけ
ちから‐まけ
なつ‐まけ
なまえ‐まけ
まけ
はんそく‐まけ
‐まけ
ひとり‐まけ
ぼろ‐まけ
まけ
やく‐まけ
よいと‐まけ

Synonymes et antonymes de うるし‐まけ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うるし‐まけ»

Traducteur en ligne avec la traduction de うるし‐まけ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE うるし‐まけ

Découvrez la traduction de うるし‐まけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de うるし‐まけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «うるし‐まけ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而消极的,卖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y negativo, para vender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And negative, to sell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और नकारात्मक, बेचने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

والسلبية، لبيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И отрицательный, чтобы продать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E negativa , para vender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হারান উর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et négative , à vendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ur kehilangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und negativ, zu verkaufen,
180 millions de locuteurs

japonais

うるし‐まけ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우루 하고 깍아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ur ilang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và tiêu cực , để bán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழக்க ஊர் நகரத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गमावू उर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaybetmek Ur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E negativo , per vendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I negatywne, na sprzedaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І негативний, щоб продати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și negative , pentru a vinde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και αρνητικά , να πωλούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En negatief, te verkoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och negativa, för att sälja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og negative, for å selge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de うるし‐まけ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «うるし‐まけ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «うるし‐まけ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot うるし‐まけ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «うるし‐まけ»

Découvrez l'usage de うるし‐まけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec うるし‐まけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 23 ページ
せしめうるし。 C 事ー o ことうるはし事麗)。 G ゆたかにー O 豊離富麗豊麗騎 C はなうるし「花添』(精長なる塗りうるし。 G すがた ... うるし。会やまうるし[山凄」「共部を看よ」。<ったるうし[島漆』「共部を看よ」。<はぎうるし[黄機津」「共部を看ょ」。うるしまけ(深負』( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 222 ページ
〔御 26 売物、 I かぶれ【 4 * 5 ) 181 漆の 1 分のゥルシォ—ルに触れておる急性皮霜炎。激しいかゆみを感じ、赤くはれて水? 5 ースィホウーを 5 ^る。うるしまけ。しっそう。〔和名抄) I こし丁ー襄(し)】薄いぎ野紙"港をこすのに用いられた。「—に水を人れて軟まんと ...
山田俊雄, 1995
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
ナそ- — 'とほけまけまけうるしまけなつまけひまけなまへまけちからまけそらまけかかりまけまるまけくらゐまけクヮホゥまけケガまけコンキまけャクまけまけイチまけまけまげまけたかまげつけまげちごまげからこま,けしまだまげめ,フとまげめをとまげまるまげちよ ...
風間力三, 1979
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 191 ページ
... 8 山町(うるさんまち) [固] 65 駅名等溱(うるし) [名] 675 樹木(その他) 772 材木 809 塗料ウルシ[固] 27 大字(その他)溱(うるし) ... 姓溱負け,漆負(うるしまけ) [名] 2421 怪我うるしまち) [固] 26 大字(町)溱山(うるしやま) [固] 27 大字(その他) 65 駅名^ 67 姓溱 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
日语汉字读音速查词典 - 558 ページ
01 #13 174771 接[つま】裱取る[つまどる)【漆】 07 14【2831】漆[シッ〕漆[うるし漆負け[うるしまけ)漆黒[しっこく]漆器[しっき)漆喰[しっくい]漆塗り[うるしぬり〕 I 樓 1 が 14 160401 楷[ギ]槭〔シュク)槭〔セキ〕槭[かえで〕【岐〗 0 【 V 120841 岐[キ〕岐[ギ]岐[えだみち) ...
来一民, ‎陈艺, 1994
6
現代国語例解辞典 - 74 ページ
漆の絵羽ど【うるし-ぬり漆塗り】漆で 88 物をおること.また,その器物。【うるし-まけ漆負け】ん—ま〉ウルシの毒でかぶれる-一と,【うるち( ,梗)】粘り 4 ! 5 ?が少なく,飯として常食にする米。うるちまい。 1 もち米【ウルトラ】(美.つ"ーミ)「超」「過度」「槿度」の意で、他の語 ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 504 ページ
け壬壬^引牡糊白け丹刷化― 'お II ま车闹七靴水漆文搠直若 5 —ニ ... ぱけけけけけけけけけけけけとじくぱほおすしささけけおおぱぱぱぱぱはぱぱぼけげけけけけけけけ負任ま月けけき&まけ(負け)忌 81 漆 31 歸 21 面 31 甲#り I ^ 31 勝ち—乘報 0 ^ ) 1 6 ?
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
精解国語辞典 - 70 ページ
(うるし)ラうりさ I うろつ一うりさばく〔売り^く〕品物を充つてかたづける。。うりしろ〔売り代〕品物を売って得 ... の木からうるしのしるをとること。またその人。うるしまけ漆負けうるしのどくにかぶれて赤くはれあがること。うるち【梗】ねばりけの少ないふつうの米。うるし ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 129 ページ
うるしのきやく【漆木屎】うるしこくそ【漆木綿】うるしもめん^【漆仕上塗】うるししあげぬ【漆代永】うるしだいえい【漆忖】うるしつき【漆永】うるしえい【漆汁】うるし ... うるしぐさ【漆負】うるしまけ【漆風呂】うるしぶろ 2 【漆原】うるしはら【漆師】うるしし【漆懈 1 うるしがき.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 83 ページ
樹皮からは漆汁をとり^料とするほか,乾漆(かんしつ)は彫钊村、駆虫剤,せき止め薬とする,漆汁はゥルシォールなどの有毒成分を含み, .... うるしまけ。,十巻本和名抄丄一「漆瘡,病^論云漆瘡〈宇流之加不礼 V 人見漆中其^ ^睡是也」,籌^字考節用集-五「漆瘡 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. うるし‐まけ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/urushi-make>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur