Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "あお‐ぐろい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE あお‐ぐろい EN JAPONAIS

あお‐ぐ
aoroi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC あお‐ぐろい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME あお‐ぐろい

あお‐ぎっぷ
あお‐ぎり
あお‐くげ
あお‐くさ
あお‐くさい
あお‐くちば
あお‐くび
あお‐くも
あお‐ぐ
あお‐ぐろ
あお‐
あお‐げいとう
あお‐げら
あお‐
あお‐
あお‐さぎ
あお‐さび
あお‐さぶらい
あお‐ざかな
あお‐ざし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME あお‐ぐろい

あお‐じろい
あま‐ちょろい
あまっ‐ちょろい
いせ‐おしろい
いのち‐びろい
うす‐じろい
うす‐のろい
うちかけ‐よろい
うつろい
うで‐ぞろい
うま‐よろい
えり‐おしろい
お‐しろい
お‐そろい
お‐ひろい
おお‐よろい
おおとうのみやあさひのよろい
おちぼ‐ひろい
おも‐くろい
おも‐しろい

Synonymes et antonymes de あお‐ぐろい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あお‐ぐろい»

Traducteur en ligne avec la traduction de あお‐ぐろい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE あお‐ぐろい

Découvrez la traduction de あお‐ぐろい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de あお‐ぐろい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «あお‐ぐろい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蓝九老我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azul Guro -i
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blue Guro-i
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लू Guro- मैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأزرق غورو - ط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Синий Гуро - я
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azul Guro -i
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লু Guroi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bleu Guro -i
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umur biru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blau Guro -i
180 millions de locuteurs

japonais

あお‐ぐろい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블루ぐろい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blue Guroi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu xanh Guro -i
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளூ Guroi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लू Guroi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mavi Guroi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blu Guro -i
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niebieski Guro -i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

синій Гуро - я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albastru Guro - i
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπλε Guro - i
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blue Guro -i
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blå Guro -i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blå Guro -i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de あお‐ぐろい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «あお‐ぐろい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «あお‐ぐろい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot あお‐ぐろい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «あお‐ぐろい»

Découvrez l'usage de あお‐ぐろい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec あお‐ぐろい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小田実 - 153 ページ
南太平洋というところはもつとはればれと明るい海の色を見せてひろがつているものとばかり思つていたのだが、実際、上を飛んでみると、蒼ぐろいのである。もちろん、入道雲のせいであったかも知れないが、窓からこわごわ見下すと、眼下はるかなところに蒼 ...
小田実, 1974
2
反対語対照語辞典 - 4 ページ
あおば〔青葉〕青々とした若々しい葉。あおむく〔仰向く〕あおる〔煽る〕風を送って火の勢いを強める。そそのかす。あか〔赤〕 1 「^ ^」。 2 「— —字」。 3 「一.黄.青は絵の具の 3 原色だ」。 4 「縁,青は光の 3 原色だ」。あかぐろい〔赤黒い〕日焼けした健〔避ける〕 1 イン〔; ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
3
逆引き熟語林 - 318 ページ
こくか黑いかぐろい赤黑いあかぐろい青黑いあおぐろい 8 黑いあさぐろい面黑いおもくろい爽つ黒いまっくろい拨黑いはらぐろい薄黑いうすぐろい喰くろう; "くい,くらう馬啥ばくろう黒けくろけ 0 くら,くろ,くろい.くろめ.こく爽つ黑けまっくろけ苦しいくろしい 0 く,くるしい, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
男の子名前事典 - 254 ページ
... はくろい色をしているさま黎は胄ぐろい色、くろがね蘆はくすんだ鬭、奥深い青絢は織物などの美しいさま山吹は黄金色錦は金銀を使った留宇樹王路月 IV 6^、、「群青^卩綾斗ぉうゃ桜也ぎんのすけ橙真玄武げんぶ縞太こうたじょうせいとうまたん英ぼ I !褐色とん ...
西東社出版部, 2006
5
友達語 - 111 ページ
専心して橫も見ないたとえ。 0 促音はマック口。真黑い(まくろい)真. 1 の色。まったく黒い。漆黒(しっこく)漆のように黒く、光りと艷がある。黑変(こくへん)黒く変わる。赤黒い(あかぐろい)赤さが混じって黒い。青黒い(あおぐろい)青さか混じって黒い。黑子(くろこ)劇の ...
Yukio Kiyota, 1998
6
宮沢賢治論 - 87 ページ
《わたくしが青ぐらい修羅をあるいてるるとき)ハ『無声働奉)と唱い、八ン」のひとはもうよほど世間をわたりノいまは青ぐろいふちのやうなとこへノすましてこしかけてるるひとなのだ》(『小岩井農場』.ハ|ト一)という時、ハ青ぐらい)、また八青ぐろい)とは殆ど八存在) ...
佐藤泰正, 1996
7
絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 48 ページ
きしろいうさぎとぐろいうさぎウィリアムスン作^ 21 ^子/ ^福音隨店 1965 |本全体が柔らかい色調で描かれ愛らしいう I さぎが登場 ... とくろいつさき』『すきすきだいすき』參さまざまな愛のかたち紹介,『あおくんときいろちやん』『すてきな三にんぐみ』『ずーっとずっと ...
プーさん文庫, 1999
8
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
骨たかく顔いろも勝れず、眼のくぼに青ぐろい疲れが窺われるが、音声は常と少しも変わるこ A 公ざ関羽は席にとなく、「おう、大したことはない。打ち揃って「ただ今、お下知は承りましたが、皆の者は、さなきだに、御病体を案じていた所とて、意外に打たれ、もう ...
吉川英治, 2013
9
日本語方言辞書: 昭和・平成の生活語 - 第 3 巻 - 237 ページ
ッヅグロイ回"病気あがりなどでさえない青ぐろいのを言う"〇京都府奥丹後半島:デノシトヮチョットッヅグロイ。(あの人はちよつと青ぐろい。)ッッケーシゴト[ ! ]「反抗する言葉を言う」〇埼玉県『越ケ谷言葉』:お前は何時もつつけえしごとばかり言う。〔「ッッかえし」との ...
藤原与一, 1996
10
図說・日本鳥名由来辞典: - 183 ページ
菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. あお‐ぐろい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ao-kuroi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur