Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わかさ‐わん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わかさ‐わん EN JAPONAIS

わかさわん
wakasawan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わかさ‐わん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わかさ‐わん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わかさ‐わん dans le dictionnaire japonais

Wakasa Wan 【Baie de Wakasa】 Il s'agit d'une baie déprimée de la mer du Japon, du cap Echizen dans la préfecture de Fukui au cap Cen à l'extrémité nord de la péninsule Tango dans la préfecture de Kyoto. Les côtes de style Riau sont connectées. Une bonne zone de pêche comme le cornichon. わかさ‐わん【若狭湾】 福井県の越前岬から京都府の丹後半島北端の経ヶ岬に至る、日本海の陥没湾。リアス式海岸が連なる。ブリなどの好漁場。

Cliquez pour voir la définition originale de «わかさ‐わん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わかさ‐わん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わかさ‐わん

わかくさ‐やま
わかくさものがたり
わかくほん
わかくるす‐ばら
わかげ‐の‐あやまち
わかげ‐の‐いたり
わかごも‐を
わかさ
わかさ‐ぬり
わかさ‐の‐くに
わかさひこ‐じんじゃ
わかさわん‐こくていこうえん
わか
わかし‐つぎ
わかし‐ゆ
わかしま‐ごんしろう
わかしゅ‐かぶき
わかしゅ‐がた
わかしゅ‐がみ
わかしゅ‐ぐみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わかさ‐わん

おおむら‐わん
おながわ‐わん
おばま‐わん
おわせ‐わん
かい‐わん
かごしま‐わん
かな‐わん
かびら‐わん
かまいし‐わん
からつ‐わん
きょう‐わん
きんかく‐わん
きんこう‐わん
くいぞめ‐わん
くじら‐わん
けせんぬま‐わん
けん‐わん
こう‐わん
こうしゅう‐わん
こじま‐わん

Synonymes et antonymes de わかさ‐わん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わかさ‐わん»

Traducteur en ligne avec la traduction de わかさ‐わん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わかさ‐わん

Découvrez la traduction de わかさ‐わん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わかさ‐わん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わかさ‐わん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

若狭湾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wakasa Wan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wakasa Wan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wakasa वान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في Wakasa وان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вакаса Ван
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wakasa Wan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুব Wan,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wakasa Wan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belia Wan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wakasa Wan
180 millions de locuteurs

japonais

わかさ‐わん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

젊음 왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Youth Wan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wakasa Wan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இளைஞர் வான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाकासावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gençlik Wan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wakasa Wan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wakasa Wan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вакаса Ван
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wakasa Wan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wakasa Wan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wakasa Wan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wakasa Wan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wakasa Wan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わかさ‐わん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わかさ‐わん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わかさ‐わん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わかさ‐わん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わかさ‐わん»

Découvrez l'usage de わかさ‐わん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わかさ‐わん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わくわくする日本の地図 - 60 ページ
頃部は満白 ü 地が広がり、 ü 々の簡を Q 九頭竜川が流れて白奉海に*かいがいったい地形|注いでいます。 o 著獲鑑に箇する入り組んだリアス海岸"の一藩は、若狭湾国定公園に指定され、○羊芳五湖があります。いえちぜんいっぼうじょう戦国時代、越前の国 ...
学研教育出版・編, 2013
2
都道府県 - 56 ページ
うかい名古屋市へいやちた並冒* =辛並冒鍋自 é 「知多半島、遅美半島、濃尾平野名古屋港、松丁みそ○愛知用水、豊川用水*ー" == ; -辛 f é r 福井平野、九頭竜川・しきかいがんわかさわん若狭湾くリアス(式)海岸) ○○越前がにくりくこうぎょうちきくんぞかがく ...
学研教育出版, 2014
3
天孫降臨の謎: 『日本書紀』が封印した真実の歴史
とうだいじにがつどうしゅにえわかさわんみずと東大寺の二月堂の修二会で、若狭湾にほど近い井戸から水送りをし、二月堂の蹄師州でお水取りをする行事も、このような古代人の着想に起因しているはずである。そして丶弥生時代の到来ののち、西から東に ...
関裕二, 2007
4
わからないをわかるにかえる 3 中学地理 - 103 ページ
... 向いていますが, 20 ーー年の東日本大震災ではーで大きな被害を受けました。わかさわん[若狭湾三陸海岸津波がけくすれ] の一脚・劇"出離束の. ー 03 覚えたい 3 つのことば...... ' ~ー.
文理編集部, 2013
5
きらめきの季節 - 49 ページ
曲がりくねった山道をぐんぐんのぼっていくにっれて、青い海が見えかくれし、やがんかぜんはうゆうだいわかさわんがて頂上に達すると、はるか眼下に五湖の全貌が、一方には、雄大な若狭湾が、まるでパノラマのように目の中にとびこんできます。頂上にある ...
新田勇二, 2000
6
海峡を往還する神々: 解き明かされた天皇家のルーツ
次の問題は、少し地図とにらめっこをしなければなるまい。答えが出てしまえばあっけないことだ。なるべく陸路をだとらずに、水路を多用して豊岡から奈良に行くには、次の方法が、ベストだろう。わかさわんびまず若狭湾を横切り、敦賀の港に上陸し、そこから峠を ...
関裕二, 2010
7
カルシウムがたっぷりとれる わかさぎの南蛮漬け - 9 ページ
All About 編集部. タ。』『。へは気水の面表九まり切にさき伏颯や、ベ食从リーフレタスを皿に敷き、上にわかさぎ、たまねぎ、パプリガイドのワンポイントアドバイスく召し上がれます。豆あっても〇 K です。わかさきの他に、生じの場合はエラと内.
All About 編集部, 2013
8
関西電力「反原発町長」暗殺指令
14基の原発が立ち並ぶ福井県・若狭湾沿岸の“原発銀座”。関西電力の高浜原子力発電所で異常な出来事が起こっていた。獰猛な“原発警備犬”が、犯罪の凶器に使われようとし ...
齊藤真, 2011
9
トパーズの日記: 日系アメリカ人強制収容所の子どもたち
1941年、太平洋戦争がおきると、日系アメリカ人は家も財産もうばわれ、祖国アメリカによって強制収容所へ送られた。砂漠のきびしい収容所生活。でも、子どもたちには新発見 ...
マイケル・O. タンネル, ‎ジョージ・W. チルコート, 1998
10
近江・若狭と湖の道
藤井讓治, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «わかさ‐わん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme わかさ‐わん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全国に30カ所 国立公園、国定公園とどう違う?
似た景色の室戸阿南(むろとあなん)海岸や若狭湾わかさわん)は国定公園に指定されているわ。国立公園は国が指定して管理するところ。国定公園は国が指定して都道府県が管理しているの。都道府県が指定して管理する自然公園もあるわ。 画像の拡大. «日本経済新聞, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わかさ‐わん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wakasa-wan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur