Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "わかたけ‐いろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE わかたけ‐いろ EN JAPONAIS

わかたけいろ
wakatakeiro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE わかたけ‐いろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «わかたけ‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de わかたけ‐いろ dans le dictionnaire japonais

Wakatake Iro [couleur de bambou de Wakame] Une couleur comme le jeune bambou. Vert clair vif. わかたけ‐いろ【若竹色】 若竹のような色。鮮やかな薄緑。

Cliquez pour voir la définition originale de «わかたけ‐いろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC わかたけ‐いろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME わかたけ‐いろ

わかしゅ‐がみ
わかしゅ‐ぐみ
わかしゅ‐ぐるい
わかしゅ‐じょろう
わかしゅ‐どう
わかしゅ‐まげ
わかしゅ‐やど
わかしゅ‐わげ
わか
わかせる
わかたけ‐じる
わかたけ‐
わか
わかち‐あう
わかち‐がき
わかち‐がたい
わか
わかつき‐れいじろう
わかつる
わかと‐おおはし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME わかたけ‐いろ

‐いろ
あい‐いろ
あお‐いろ
あおがれ‐いろ
あか‐いろ
あかがね‐いろ
あかね‐いろ
あき‐の‐いろ
あく‐いろ
あけぼの‐いろ
あさぎ‐いろ
あずき‐いろ
あぶら‐いろ
あま‐いろ
あめ‐いろ
あやめ‐いろ
あんず‐いろ
いまよう‐いろ
いろ‐いろ
いわぬ‐いろ

Synonymes et antonymes de わかたけ‐いろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わかたけ‐いろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de わかたけ‐いろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE わかたけ‐いろ

Découvrez la traduction de わかたけ‐いろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de わかたけ‐いろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «わかたけ‐いろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

颜色若竹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

colores Wakatake
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colors Wakatake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग Wakatake
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الألوان Wakatake
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цвета Wakatake
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cores Wakatake
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রং Wakatake
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couleurs Wakatake
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna Wakatake
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farben Wakatake
180 millions de locuteurs

japonais

わかたけ‐いろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와카 타케 이로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna Wakatake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu sắc Wakatake
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறங்கள் Wakatake
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाकाटे इरो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renkler Wakatake
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colori Wakatake
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolory Wakatake
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кольори Wakatake
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culori Wakatake
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώματα Wakatake
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleure Wakatake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färger Wakatake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farger Wakatake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de わかたけ‐いろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «わかたけ‐いろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «わかたけ‐いろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot わかたけ‐いろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «わかたけ‐いろ»

Découvrez l'usage de わかたけ‐いろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec わかたけ‐いろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
スーパー合格色彩検定3級徹底攻略問題集 - 51 ページ
00 036 - 513 の- @垂 0 (もえぎ)平安時代以来、新鮮さ、若々しさを象徴する春に芽吹く若葉、黄緑色の代表的な色名。青磁色(せいじいろ)平安時代に「秘色(ひそく)」と呼ばれた'青い磁器の肌のよラな染色の色名。若竹色(わかたけいろ)若い竹の幹の緑を表す色 ...
大橋毅, 2009
2
ハンディクラフトのデザイン学: - 59 ページ
杏色 GYR 7/6 蜜柑色 6YR 6.5 /ー 3 褐色 6YR 3/7 土色 7'SYR 5/7 小麦色 SYR 7/6 あんずいろ 0/35/55/0 みかんいろ 0 / 60 /ー ... SG 6/7.5 ろくしょういろ 60/0/60/40 ちとせみどり 60/0/60/60 ふかみどりー 00 / 0 / 85 / 60 もえぎいろ 80/0/60/50 わかたけいろ ...
三井秀樹, 2013
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 551 ページ
... いろ山吹色やまぶきいろ橙色だいだいいろ琥珀色こはくいろ璃寛茶りかんちゃ千歳茶せんさいちゃ海松色みるいろ常盤色ときわいろ萌黄もえぎ若竹色わかたけいろ千種色ちぐさいろ緑青色ろくしょういろ青竹色あおたけいろ群青色ぐんじょういろ瑠璃色るりいろ藍 ...
西東社編集部, 2014
4
日本の色辞典
色やまばといろ 7 青朽葉あおくちば^ |答色こけいろ I 海^ 1 色みるいろ 7 一青磁色せいじいろ秘色ひそく【 8 ^ ^ 1 :色ろくしよういろ^ ... 萌黄ひわもえぎお I 色うぐいすいろ 3 ,黄色もえぎいろ^お: :竹色あおたけいろ 2 若竹色わかたけいろ 2 胥緑あおみどり 3 綠色 ...
吉岡幸雄, 2000
5
Nihon no iro - 211 ページ
これはほんの一部にすぎません薄紅の系統(ビンダ系)さくらいろいっこんぞめときいろなでしこいろ桜色一斤染鴇色撫子色赤の系統 ... いろわかなえいろわかばいろひわいろもえ- 3 いろわかくさいろくさいろやなぎぱいろこけいろうぐいすいろみるいろおいたけいろや ...
Makoto Ōoka, 1980
6
色々な色 - 110 ページ
154 紫の村濃,むらさきのむらごく重色目〉 161 【め】玫瑰紫'メイクイッ— (薪篏色) 81 玫瑰紅,メイクイホン(蔷蔽色) 81 メイズ 133 ... わかくさく車.色目〉 162 若草色'わかくさいろ 98 若竹色'わかたけいろ(ひ竹色) 109 若菜色.わかないろ(若-や:色) 98 若苗'わ ...
近江源太郎, ‎ネイチャ-・プロ編集室, 1996
7
かたちの日本美: 和のデザイン学 - 87 ページ
銀色(白鼠)、銀鼠、素鼠、 87 第二章和の美と日本文化 概観してみると、古代色では中国文化の影響が強く、原色に近い彩度が高く ... るちやみずあさぎじんこうちやせいへきおめしちや薄青、松葉色、若竹色、老竹色、青竹色、緑、千歳緑、白緑、緑青、木賊色、 ...
三井秀樹, 2008
8
譜說日本傳統色彩考: Kaisetsu - 6 ページ
117116116115114114113112111110110109108107107106105 下卷解艇 104104 霣は 132132131130129128128127126125124 124123122121120120119113 賈下 II ^傳呋色名あおに^青丹 4 - 0 ばいろ^松葉色うすあお^薄靑わかたけいろ^ ...
長崎盛輝, 1984
9
本当に役立つ色の使い道 色神さまと色のひみつ
老竹色若竹色の青みのある明るい緑に対して、老竹色はやや黄色みのある灰色がかった緑。同じ竹林でも若竹色と老竹色のふたつを見ることができる。モスグリーン 緑の中でも黄緑に近い、灰みがかった緑。日本では苔色として昔から知られている。苔色とモス ...
ポーポー・ポロダクション, 2012
10
日本の傳統色: その色名と色調 - 208 ページ
I '豆がら茶」は、大「柳の緑を含んだ鼠」の意で,緑味の、つすい鼠色をいう「柳鼠」は「手鑑模様節用」の^柳 0 (豆がら茶)やなざねずふ I ,ち,英名「ポ—スレングリ I ン」—陶磁器の緑。に「...若竹の生ひはじめけん, :」と見えるが、勿論、その色名には関係ない。ない。
長崎盛輝, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. わかたけ‐いろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wakatake-iro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur