Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ワープ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ワープ EN JAPONAIS

わーぷ
ワープ
wa-pu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ワープ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ワープ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Warp

ワープ

Warp (anglais: warp) est une navigation super légère qui apparaît dans SF. On l'appelle également «navigation en chaîne spatiale», sens original «déformé» à la «distorsion de l'espace extra-atmosphérique» et ainsi de suite. ... ワープ(英語:warp)とは、SFに登場する超光速航法の一つである。「スペース・ワープ航法」、原義「歪める」から「宇宙空間歪曲航法」などとも呼ばれる。...

définition de ワープ dans le dictionnaire japonais

Warp 【warp】 [nom] (thru) 1 souche. Distorsion. Twist 2 SF, en utilisant la contrainte de l'espace instantanément pour atteindre la destination. ワープ【warp】 [名](スル)1 ひずみ。ゆがみ。ねじれ。2 SFで、宇宙空間のひずみを利用して瞬時に目的地に達すること。
Cliquez pour voir la définition originale de «ワープ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ワープ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ワープ

ワード‐サラダ
ワード‐プロセッサー
ワード‐プロセッシング
ワード‐ラップ
ワードロービング
ワードローブ
ワーナーブラザーズ‐ムービーワールド
ワーナンブール
ワーニャおじさん
ワーファリン
ワープド‐ナノグラフェン
ワープロ‐ソフト
ワー
ワームホール
ワーラーナシ
ワールシュタット‐の‐たたかい
ワールド
ワールド‐ざひょうけい
ワールド‐ウイング
ワールド‐カップ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ワープ

ろくおん‐テープ
アイソトープ
アイリッシュ‐ハープ
アリウープ
アンテロープ
アントワープ
ープ
アーラープ
インタレスト‐グループ
ウルトラマイクロスコープ
エア‐スクープ
エスカロープ
エスケープ
エスニック‐グループ
エピトープ
エルエッチ‐テープ
エンドスコープ
エンドレス‐テープ
エンベロープ
エージ‐グループ

Synonymes et antonymes de ワープ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワープ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ワープ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ワープ

Découvrez la traduction de ワープ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ワープ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ワープ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

urdimbre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Warp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انفتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

основа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

urdidura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaîne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Warp
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kette
180 millions de locuteurs

japonais

ワープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

워프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Warp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொகுப்பை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğrilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ordito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osnowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

основа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urzeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στημόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Warp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ワープ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ワープ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ワープ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ワープ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ワープ»

Découvrez l'usage de ワープ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ワープ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ワープする宇宙: 5次元時空の謎を解く
宇宙は、私たちが実感できる3次元+時間という構成ではないらしい。そこには、もうひとつの見えない次元があるというのだ。もし、もうひとつの次元が存在するのなら、なぜ私 ...
リサランドール, ‎向山信治, 2007
2
ダックスフントのワープ
大学の心理学科に通う「僕」は、ひょんなことから自閉的な少女・下路マリの家庭教師を引き受けることになる。「僕」は彼女の心の病を治すため、異空間にワープしたダックス ...
藤原伊織, 2000
3
タイムワープ/【特別付録】恋のキューピッド:
28歳、真っ直ぐで、汚れを知らない無垢な青年・荘輔は アロマキャンドル販売店の店員として働いていた。 荘輔は、自分が働く店の店長・美里に密かに想いを寄せていて、 ...
シンマミサ, ‎【特別付録】犬義, 2013
4
Adobe Photoshop CS5パーフェクトマスター: Adobe Photoshop ...
3 ^ 1 バぺッ卜ワープで人物の腕を曲げるここで使っているサンプル画像のように、人物の腕などを自然な形に変形させることは、従来の^ 10105110 口にとつては難しく時間のかかる作業でした。〇 35 に搭載された「パぺッ卜ワープ」を使うと、数ステップで自然 ...
藪田織也, ‎神崎洋治, ‎土屋徳子, 2010
5
CUDA高速GPUプログラミング入門 - 100 ページ
っまり一度の動作で 1 っのスカラプロセッサが 4 っのスレッドを呼び出すことになります。これ力《 8 っあるわけですから、 32 スレッドごとに動作することになります。この 32 スレッドを 1 っの単位と見なすものをワープ( ^ョ! 1 卩)といいます。また、メモリアクセスの ...
岡田賢治, 2010
6
なぜか金持ちになる人の成功法則: ワープ新理論。
金持ちになるための最新情報が得られる!映画投資などで、あっという間にお金持ちになる。
倉原忠夫, 2002
7
SF宇宙科学講座: エイリアンの侵略からワープの秘密まで
「スタートレック」「X‐ファイル」「インデペンデンス・デイ」「コンタクト」に隠された数々の謎が明らかになる。
ローレンス・M. クラウス, 1998
8
パチンコ必勝マニュアル最強の法則 - 111 ページ
この場合は、「ステージ大でワープなし」を参考にするとよいでしよう。ワープがある場合はその位置により調整することです。これは前にも書きましたね。ステージが大きいと、機種によってワープの位置もかなり多くの種類があります。最近では右側に大きい ...
ドンファン, 2005
9
CG Magic:レンダリング: - 130 ページ
中間フレームのワープイメージは、一方向から作成するのではなく、前後のフレームから同時に少しずつワープを行い、 2 つのワープイメージを用いてオプテイカルフローのアツプデートを繰り返す。その結果、前後のフレームのちょうど真ん中にあたるカレント ...
倉地紀子, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ワープ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ワープ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ロンドンにワープした気分になれる!四方花林プロデュース「ロンドン …
来て下さった皆様が「ロンドンにワープした気分になる様な」「ロンドンに今すぐ飛んでいきたくなる様な」イベントになればいいなと思い、私が大好きなロンドンを詰め込みました。 四方花林プロフィール宝塚歌劇団を卒業後写真の道へ。 国内だけではなくロンドン、 ... «産経ニュース, oct 15»
2
【甘辛戦記】“ワープ走”クエストGI級の器!
【甘辛戦記】“ワープ走”クエストGI級の器! 2015.08.31 ... 出遅れて最後方を追走していたはずのロードクエストが、他馬が避けたインコースを通っていつの間にか先頭へ。12年皐月賞でのゴールドシップを思わせる“ワープ走”だった。 「馬群が広がっていたので、 ... «ZAKZAK, août 15»
3
warp cube(ワープキューブ)体験レポート!六本木・東京ミッドタウンで …
auのブランドスローガン「あたらしい自由。」を体感できるイベントが、8月28日(金)から30日(日)までの3日間限定で、六本木・東京ミッドタウン・ガレリアにて開催されます。スマホを使って、世界中を飛び回ることができる「Hello,New World.warp cube」。asoview ... «asoview!news, août 15»
4
約10分間のすんごい360度バーチャルトリップ。世界の絶景をワープする …
ドローンで撮影された映像がブームです。大海原を疾走するイルカを撮ったり、花火を撮ってみたり、ロッククライミングを上から撮ってみたり。 でも最近はそれらも見慣れてきた気がします。世界遺産の番組は毎回チェックしてるし、早々と4Kに替えちゃったし、Mac ... «ギズモード・ジャパン, août 15»
5
ワープ禁止!24時間テレビマラソン追跡班が今年もスタート地点から …
リーダー公言の101kmを確実に超えており、ワープなど不正が無かった事は追跡班全員が見届けました! リーダー ... したがって最近は途中で車に乗ったり、場所をカットするといういわゆる「ワープ」ができないというのはテレビ業界でも常識となっている。 «秒刊SUNDAY, août 15»
6
3日間限定!世界の絶景を飛び回れるwarp cube(ワープキューブ)が …
「Hello,New world.warp cube」は、auのブランドスローガン「あたらしい自由。」を体感できるスペシャルイベントです。東京ミッドタウン B1コートヤードに出現するのは、高さ6.05メートル、幅8.1メートルの巨大なキューブ。キューブ内は360°LEDディスプレイに囲ま ... «asoview!news, août 15»
7
「ぷよぷよ!!クエスト」,ギルドイベント「第5回プワープリーグ」を開催
ぷよぷよ!!クエスト』ギルドイベント“第5 回プワープリーグ”開催ギルドで協力して、限定キャラクター「ギルバート」を手に入れよう! ... また、“プワープリーグ”に先駆けて、8 月17 日(月)から“第5 回プワープリーグ応援ガチャ”を開催! 開催中は魔導石ガチャからSP ... «4Gamer.net, août 15»
8
松本人志 一発屋に持論「ワープ的」段階踏まず急に売れる
さらに一発屋が生まれる時の状況を「ワープ的な。段階踏んで売れていくより流行語になってボーンと売れる感じ」と説明。ウーマンラッシュアワーの村本大輔(34)も「1個のすごいギャグを1年目で『ラッスンゴレライ』とか作るじゃないですか。それが武器になって ... «スポーツニッポン, août 15»
9
27時間「大久保が車でワープ」騒ぎの一部始終 ニコ生主の突撃実況から …
フジテレビ系特別番組「FNS27時間テレビ2015」で見事88キロマラソンを完走したお笑いコンビ「オアシズ」の大久保佳代子さん(44)。猛暑の中で熱中症になりかけながらも頑張る姿に、相方の光浦靖子さんも涙を浮かべながらゴールを見届けた。 実は大久保 ... «J-CASTニュース, juil 15»
10
大久保佳代子 27時間マラソン「ワープ疑惑」を否定
オアシズ・大久保佳代子(44)がフジテレビ系「FNS27時間テレビ2015」(25日午後6時30分~26日午後9時54分)で88キロの「ババアマラソン」を「途中、車に乗ってワープ(移動)した」と、ネット上で騒動になっている。これに対して27日、大久保がレギュラー ... «東スポWeb, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ワープ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/wafu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur