Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐ぼ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐ぼ EN JAPONAIS

よう
youbo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐ぼ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐ぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐ぼ dans le dictionnaire japonais

Yoga 【Foster mère】 Mère adoptée. Aussi, ma belle-mère qui m'a nourri. よう‐ぼ【養母】 養子先の母。また、養い育ててくれた義理の母。

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐ぼ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐ぼ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐ぼ

よう‐ぶん
よう‐へい
よう‐へき
よう‐へん
よう‐
よう‐べや
よう‐べん
よう‐
よう‐ほう
よう‐ほん
よう‐ぼ
よう‐ぼうちょう
よう‐ぼ
よう‐
よう‐まく
よう‐まん
よう‐みゃく
よう‐みょう
よう‐
よう‐むき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐ぼ

‐ぼ
あい‐ぼ
‐ぼ
いい‐ぼ
いん‐ぼ
うん‐ぼ
おか‐ぼ
おち‐ぼ
‐ぼ
かけい‐ぼ
がく‐ぼ
がくせき‐ぼ
がくれい‐ぼ
‐ぼ
きん‐ぼ
きんらん‐ぼ
う‐ぼ
う‐ぼ
りょう‐ぼ
う‐ぼ

Synonymes et antonymes de よう‐ぼ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐ぼ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐ぼ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐ぼ

Découvrez la traduction de よう‐ぼ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐ぼ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐ぼ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

对于你,你可以锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para usted . Usted puede olla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

For you. You can pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तुम्हारे लिए। आप बर्तन कर सकते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجم وعاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для вас . Вы можете горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para você. Você pode pot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ো পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour vous. Vous pouvez pot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

periuk Yo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Für Sie . Sie können Topf
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐ぼ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래서 같이 보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pot yo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khối lượng của nồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோ பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यो भांडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yo pot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per voi . Potete pentola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dla Ciebie . Możesz pot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Для вас . Ви можете горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru tine . Puteți pot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για σας . Μπορείτε να το ποτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vir jou. Jy kan pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För dig . Du kan potten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

For deg. Kan du pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐ぼ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐ぼ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐ぼ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐ぼ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐ぼ»

Découvrez l'usage de よう‐ぼ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐ぼ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 270 ページ
語に見られる東日本の方言では上下の唇はかなり接近するが非円唇である。そのため英語などの円唇の「 u 」とは「唇の丸め」の有無の違いがあることになる。なお西日本の方言は弱い円唇の「ウ」を持つことが多いとされる。半母音においても、英語のような円 ...
ヒューマンアカデミー, 2013
2
私だけの仏教: あなただけの仏教入門 - 123 ページ
ようほうれんげきようにちれんしゅうこう」とあれば浄土系だし「南無競演撃華経」が書いてあれば出撃察、弘法大たいにちによらい陀仏師の像や大日如来、あるいは不動明王が祀ってあれば真言宗、禅宗は山門などにも「禅」の文字を配することが多い。
玄侑宗久, 2014
3
グチをこぼせるシェアフレンドのススメ! - 5 ページ
グチをこせるシェアフレンドのススメ!(2)グチをこぼし合える友だちの大切さ楽しく気持ちをシェアできる友達は大切このように、共通の悩みを持ち、共通のグチをこせる相手が近くにいるというのは、国際結婚している人にとってはありがたいことなのです。
All About 編集部, ‎シャウウェッカー 光代, 2013
4
三国志 新・水滸伝 超完全版:
せけんろちしんようしけんじようぼようこえんしやくずですから』『なるほど』>わいこようゆうしゆどうさいしん宋江も言われて思い出した。そこで第四隊にいたその二将を、第一隊に入れ代え、燕順、倭虎、楊雄、朱同、柴進、りしゅん こえんしやくいなこう言われては、.
吉川英治, 2014
5
観音経講話 - 116 ページ
絮し時刻になって、元のが現はれたならば、斯う^いふ譯に返治が出来よう。此の御盆の豆を一權み樓んで、之を内 ... 其の翌晚た 2 にようぼことはか&あすはん 4 たおな 1 とにようはすがたみもよぐぼん態をして立って居る。其の姿が目に附いた、チァ其れからは ...
釈宗演, 1926
6
風といっしょに - 45 ページ
まつマ,た^常にもった、、ケいヒ^います.ケに?すれば良い力'わ力'らケいヒいう人は,ぜ'レ^職 1 青权資^室に来マ. ^ -未ある紫界に、勿定 I プ: 4 ネ生,修士の 2 ネ生?お介 I マもらいま I よう.〈も.常界研えてはャのように I マ始めま I プ: .お介: ? -れた先^のまも?
酒井甫, 2001
7
渋柿叢書 - 4 ページ
房、躲ぉ貫の男兒の面:も、偎値もおとほどこ、ろましこみぎいごとこ^にようぼばだかぐわんをとこめんぐねうち果せる哉本所の家は其後かし家礼が戸口に貼られてねた 0 抑も、厭嫌た女房を離別てすらが锬三百かなほんじようち IV のご^ ^やふだとぐちばも 4 ...
塚原渋柿園, 1909
8
にごりえ・たけくらべ
あなたうらはらこんて皆心がらの浅ましい訳がござんす、私は此様な蔑しい身の上、貴君は立派なお方様、思う事は反対にお聞き ... ませぬ、夫れかと言って来るほどのお人に無愛想もなりがたく、可愛いの、いとしいの、みそめでたらめまやくざこようぼ見初ました ...
樋口一葉, 1969
9
『大石兵六夢物語』のすべて - 218 ページ
5 ん& ^ようぼ- 9 ぜん兵雲は、ム一度こそ、真実を悟り得ぬ、無明の夢から目覚め、しばらくは呆然としていたが、「さては、またまただまされた。一度ならず二度も三度もだまされるとは不覚の至り。今さら悔やんでも後の祭り。こうなったからには、草を分け雲を ...
伊牟田経久, 2007
10
三国志 完全版 下巻:
もし曹操が、明日にでも攻めて来たら何をもって防ぎますか」「・・・・・・それ故に、わしは常に憂えておる」「憂えは単なる憂えにとどめていてはなにもなりません。実策を講じなければ」「乞う、善策を示したまえ」「明日から、かかりましょう」しんやこせきよう ...
吉川英治, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐ぼ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-ho-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur