Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐むき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐むき EN JAPONAIS

ようむき
youmuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐むき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐むき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐むき dans le dictionnaire japonais

Objet, contenu de la course. Aussi, les courses. Une affaire. よう‐むき【用向き】 用事の内容。また、用事。用件。

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐むき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐むき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐むき

よう‐
よう‐ぼう
よう‐ぼうちょう
よう‐ぼく
よう‐
よう‐まく
よう‐まん
よう‐みゃく
よう‐みょう
よう‐む
よう‐めい
よう‐もう
よう‐もく
よう‐もの
よう‐もん
よう‐
よう‐やく
よう‐やさい
よう‐やっと
よう‐ゆう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐むき

きた‐むき
くらし‐むき
こころ‐むき
さし‐むき
しお‐むき
した‐むき
しょうばい‐むき
ぜんあく‐むき
‐むき
そと‐むき
その‐むき
たにん‐むき
つとめ‐むき
‐むき
とうせい‐むき
なつ‐むき
にし‐むき
ひがし‐むき
ひた‐むき
ひだり‐むき

Synonymes et antonymes de よう‐むき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐むき»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐むき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐むき

Découvrez la traduction de よう‐むき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐むき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐むき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

呦去皮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo pelado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yo peeled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यो खुली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو مقشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йо очищенные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yo descascado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ো পিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yo pelées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Peel Yo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yo geschält
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐むき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그래서 같이 벗기고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pil yo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóc yo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோ பீல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यो पील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yo Peel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yo pelati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yo obrane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йо очищені
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cojit yo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yo αποφλοιωμένες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yo geskil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yo skalade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yo skrelles
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐むき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐むき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐むき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐むき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐むき»

Découvrez l'usage de よう‐むき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐むき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いい風、こっちむき: 鈴木静夫詩集 - 6 ページ
... も生きることも何か目新しくときめいている今日この頃金剛石のような哲学魂を抱え、虚空のような世界と相たいじする毎日毎日のように生きられない時間がある、だから感じるままに突っ走つていくたかが結婚、チャチな私生活、水煙のように蒸発してい〜日々、 ...
鈴木靜夫, 2001
2
工作絵本 『あたらしいみかんのむきかた』
工作絵本『あたらしいみかんのむきかた』(1)話題の工作絵本『あたらしいみかんのむきかた』これが噂の『あたらしいみかんのむきかた』今、 ... 下書きの線を描いているときは、どのようになっていくのか、想像もできないのですが、なんとか、うさぎができました。
All About 編集部, ‎上野緑子, 2013
3
ぎんなんの殻のむき方とレシピ2種 - 7 ページ
2 こぎんなんをペンチにはさむぎんなんを写真のように、丸いくぼみに縦にはめ、縁の部分がベンチに接するようにして入れます。 3 こペンチに力を入れるるのでそのままにしておいても大丈夫です。また創は皮薄れまきむを設で手慰のるれつなると、ぎんなんの殻 ...
All About 編集部, 2013
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
... ようゆいまきようしょラまさよろまるやまきようラマぎようみぎようかみぎようくろずみきようむきようむきようむきようむぎようむぎようがいむきようないむきようイスラムきょうしもぎようやぎょうやぎょうやぎょうやぎょうたいやぎようひ午つきやぎょうしゃきよ 5 しャ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
Shotō kyōiku shiryō - 第 643~651 号 - 67 ページ
じやがいもをどのようむきたいかを尋ねる, ~きれいにむきたい, '安全にむきたい, ^ 0 じ厚さになるようむきたい, ,手早くむきたい,などが出てくると予 5 される。これらの子供の顯いから霣羅を作る, ... - -教材... ^じやがいも^國,まな^ —人に一っずっ:丁,半分のチ ...
Japan. Monbushō. Shotō Chūtō Kyōikukyoku. Shotō Kyōikuka, 1996
6
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 752 ページ
5 中國のむかしものがたリをやるつもりなのだが、むき〔向〕(名) 3 むき向き4 あおむき,したむき,ようむき九^ ^ふたりともむきになって、友だちの手からぬけだそうともがく。十| 65 囵ボートの向きをかえたりひき返そうとしたりするときには、十 I 75 囵ボ—トは向きを ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
7
改訂新版 受験用 いちばんやさしい! マンガ宅建士入門 合格模擬試験付き: 基礎知識がしっかり身につく!
... としてあっこの広告や取引についての重要事項契約内容を記載した書面のの説明義務があるよ交付義務があるよ不動産は高い買い物だから誤解がないようにね「かも」なら・ ・ ・いいのかな? 供し、契約内容を明確にする役割が. 254 きようむき嗣 業務規制.
田村誠, 2015
8
うたたね.竹むきが記 - 10 ページ
阿仏尼, 日野竹向, 次田香澄 (1913-), 渡辺静子 (1916-) 〇全篇を上巻二四節、下巻三八節に分割し、各節の冒頭に小見出しを掲げ、作品の筋を把握しやすいように九送り仮名の不足しているものは「給はりしを」の如くこれを補い、右に,印をつけた。籠」などには ...
阿仏尼, ‎日野竹向, ‎次田香澄 (1913-), 1975
9
よくわかる野菜料理のきほん: かんたんレシピ111品 - 93 ページ
し皮をむく 1.6 皮をむくにんにくの薄皮はむきにくいのが難点。むきやすくするためには、にんにくを房に分けて熱湯につけておきます。 2 ~ 3 分たったら、湯から取り出し、指で表面をなぞるように皮をむきます。驚くほどつるんとむきやすくなるのでおすすめ。香りを ...
水谷和生, 2005
10
全国版幕末維新人物事典 - 169 ページ
そこで、長州藩主父子や木戸たかよし孝元(桂小五郎)に面会して広島(芸州)も加えた三藩連合とするよう希望した。 ... 用達じょつめようにん所詰、目付を経て文久三年(一八六三)、用人いくきがたようむきひきうけうけひきに進み、軍方用向引受・学問所用向受引 ...
歴史群像編集部, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐むき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-muki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur