Signification de "やぶ‐きり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE やぶ‐きり EN JAPONAIS

やぶ	‐	きり
yabu		kiri

QUE SIGNIFIE やぶ‐きり EN JAPONAIS

définition de やぶ‐きり dans le dictionnaire japonais

Yanukiri 【Yabusame \u0026 # x87D6;】 Insectes de la famille des sauterelles. Longueur environ 3,5 cm. Le corps est robuste et vert, le dos est légèrement brunâtre. Il ressemble à la sauterelle, mais l'aile antérieure et celle-ci sont longues. Les adultes apparaissent en été, assis sur les grands arbres, mâles chantant la couronne.

やぶ‐きり【藪螽蟖】 キリギリス科の昆虫。体長約3.5センチ。体は頑丈で緑色、背面がやや褐色を帯びる。キリギリスに似るが、前翅 (まえばね) は長い。成虫は夏に現れ、高木の上にすみ、雄はシュルルルと鳴く。

TRADUCTION DE やぶ‐きり

Découvrez la traduction de やぶ‐きり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de やぶ‐きり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やぶ‐きり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 割灌木
• Traducteur Français - espagnol: Cut arbusto
• Traducteur Français - anglais: Cut bush
• Traducteur Français - hindi: कट बुश
• Traducteur Français - arabe: قطع بوش
• Traducteur Français - russe: Вырезать куст
• Traducteur Français - portugais: Cut arbusto
• Traducteur Français - bengali: ঝোপ কাটিং
• Traducteur Français - français: Cut brousse
• Traducteur Français - malaisien: memotong semak
• Traducteur Français - allemand: Cut Busch
• japonais: やぶ‐きり
• Traducteur Français - coréen: 덤불 끝
• Traducteur Français - javanais: nglereni bushes
• Traducteur Français - vietnamien: Cut bụi
• Traducteur Français - tamoul: புதர்களை கட்டிங்
• Traducteur Français - marathi: कटिंग bushes
• Traducteur Français - turc: çalılar Kesme
• Traducteur Français - italien: Cut cespuglio
• Traducteur Français - polonais: cięcie krzewów
• Traducteur Français - ukrainien: вирізати кущ
• Traducteur Français - roumain: Cut Bush
• Traducteur Français - grec: Κόψτε Μπους
• Traducteur Français - afrikaans: sny bos
• Traducteur Français - suédois: Klipp buske
• Traducteur Français - norvégien: Cut bush

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やぶ‐きり»

Découvrez l'usage de やぶ‐きり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やぶ‐きり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

動詞の研究 - 70 ページ

方〉(力)かいかなぐ,る(抛棄)霧かいき.る(搔切)攀かいく,る(搔繰)かいさぐ.る(择探)かいつのぐ,る(搔束髮)かいつぼ,る(堪取)かいど.る( ^取)かいはつ"る(腕榷〕 4 かきはつ,る(他四)かいふ,る(搔振)〈上方〉かいまく,る(级捲)かいまさぐ,る(搔弄)かいや,る(搔破)かいや, ...

慶野正次, 1972

日本類語大辞典 - 36 ページ

A きりこみてー O きりくづす(切崩)。 C ふせぎー O 拒破ョ C 論じー O 論破っ説破っ道破。解験。圏やりこむ(遺込)。やりこめる(同上)。いひこむ(言込)。いひたほす(言倒)。いひちらす。<異端をー O 破邪」 G うちてー O 撃破『推敗行やぶる[破』(他) (そこなひこはす) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

きりしたんの愛と死: 中. 近幾中国編 - 206 ページ

立った信者五条松原通新町こしへカイヨは財〇やぶのした町此町北へあがる町をだいうす町とい産を没収せう。其町に昔きりしたんの住て、法をす X めしに、られ、家族太閤の御時破却せらる。其時はきりしたんが住けるもろとも監家の北は堀、南は竹藪也。

助野健太郎, ‎山田野理夫, 1967

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 129 ページ

ほうさまも御めし候て、いつよりもよはせ給へ、九こんはきりよくのくすりにて候、きこしめし候へ」(短編リおようのあま下)「御室今日 ... 様モりて」〉、返ス刀-一腹ヲ切ラン卜誠-一思切ァラパ忽玉ヲ切破テ(平仮名本「きりわける、すなわち、割る」(日葡)「近ヅク人 311 ?

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

日本國語大辞典 - 292 ページ

爾(ここ)に其の后と御子等と,其の小竹(しの)の莉代(かりくひ)に、足腓破(きりやぶれ)ども」,太平記- 1 了筑紫合歌事「菊池勝(かつ)に乗って、屏(へい)を越え,関(きど》を切破(キリヤプッ)て,透間(すきま)もなく资め入りける間」,志都の岩屋講本-下「其の袋をちょいと ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

飛田和緒のおかずスナップ。 - 33 ページ

少々作り方 1 ズッキーニは 5mm角の細切りにし、熱湯でさっとゆで、水けをきります。 2 梅干しは種を除き、たたいてペースト状にします。ボウルに入れて A を加えまぜ、梅みそだれを作ります。 3 2 にズッキーニを加え、あえます。 夏野菜のしやぶしやぶなベ野菜.

飛田和緒, 2010

和漢朗詠集 - 130 ページ

とを籠めてたちぬれば空にぞ秋のふかやぷ门は見えける深養父 I ゃ邋^ , ? 0 :平御^ .匸宮歌八い 1 六帖, ^に^ ^ ^ ^父^誰がための錦なればか秋霧の佐保の山辺をたちかくすらむに. .友. ,新撰和欤^ ~ん^ ^ ^禱衣 作者を、『私注』『集註」 の詩句は、 ...

菅野禮行, 1999

宮内庁の総料理長のおいしいレシピ - 30 ページ

大根のしやぶしやぶ新鮮な大根は皮と実の境目がないくらい、皮も柔らかくシャキシャキしています。この大根しやぶしやぶは、皮ごとスライサーでせん切りにするので、準備も簡単。大根 1 本が ... 30 野菜は、できるだけ無駄にせず食べきりたいもの。たとえば、 ...

高橋 恒雄, 2015

やぶにらみ人生 - 18 ページ

渡辺一夫 だくことになったわけですが、これこそ、僕のほんとうの卒業式になるのだと、自らいいお情で卒業させていただいた僕自身も、こんどもまた、定年制のおかげで卒業させていたにふるまい、紋切り型の挨拶を述べることになるでしょう。そして、昔成績は ...

渡辺一夫, 1962

海の恵みレシピ集: こしき海洋深層水を使って - 39 ページ

鹿児島黒豚の焼酎しやぶしやぶ材料( 4 人分) 3209 黒豚ロース肉(しやぶしやぶ用)白菜(ョ加程度に切る) 3209 椎茸(軸をきる、飾り切り) 4 枚しめじ(小房に分ける) 809 えのき茸(小房に分ける) 1209 水菜(ョ加程度に切る) 1009 しらたき 1009 ( 3 加程度に切り ...

鹿児島海洋深層水協議会, 2007