Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やく‐りき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やく‐りき EN JAPONAIS

やく
yakuriki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やく‐りき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やく‐りき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やく‐りき dans le dictionnaire japonais

Yakuraki 【Force pharmaceutique】 L'efficacité de la médecine. Avidité de la médecine. \u003cJapon\u003e やく‐りき【薬力】 薬の効力。薬のききめ。〈日葡〉

Cliquez pour voir la définition originale de «やく‐りき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やく‐りき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やく‐りき

やく‐むき
やく‐
やく‐めい
やく‐もの
やく‐
やく‐やく
やく‐やしき
やく‐よう
やく‐よく
やく‐よけ
やく‐り
やく‐りき
やく‐りょう
やく‐れい
やく‐れき
やく‐ろう
やく‐ろん
やく‐わり
やく‐わん
やく‐マンガン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やく‐りき

じん‐りき
じんずう‐りき
じんつう‐りき
せい‐りき
せいがん‐りき
せんにん‐りき
‐りき
だい‐りき
つう‐りき
におう‐りき
ねん‐りき
のう‐りき
‐りき
‐りき
ひち‐りき
ひゃくにん‐りき
ぶつ‐りき
ぶん‐りき
ぶんめい‐の‐りき
ほう‐りき

Synonymes et antonymes de やく‐りき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やく‐りき»

Traducteur en ligne avec la traduction de やく‐りき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やく‐りき

Découvrez la traduction de やく‐りき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やく‐りき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やく‐りき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

烘烤内力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hornee Riki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bake Riki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेंकना Riki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبز ريكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выпекать Рики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asse Riki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেকা Riki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cuire Riki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakar Riki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bake Riki
180 millions de locuteurs

japonais

やく‐りき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신속 꾼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bake Riki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nướng Riki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுட்டுக்கொள்ள Riki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेक करावे Riki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bake Riki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cuocere Riki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Piec Riki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Випікати Рікі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coaceți Riki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ψήστε Riki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bak Riki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bake Riki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bake Riki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やく‐りき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やく‐りき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やく‐りき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やく‐りき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やく‐りき»

Découvrez l'usage de やく‐りき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やく‐りき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天台宗聖典 - 82 ページ
得大せんにめふきやうななものそだいじんつうりき 4 うせつヾんりき賤して、爲に不輕の名を作せし者の、其の大神通力、樂說辯 .... 大善寂力。聞其所說。皆信伏隨? 04 ~つ VI 、りきだい^んじやくりきもんつ一しょせつルいしんぶく- 1 * ^ 3 是人。爲作不輕名者。
硲慈弘, 1927
2
まっぷる 歩く京都'16: - 105 ページ
白味噌を使い 1 枚ずつ手焼きする煎餅は、きつねの眼力社がんりきしやキツネの口から湧水が流れる手水が目印。 ... ゞソ二*薬力やくりきしや三ノ峰から一ノ峰ヘさんのみねからいちのみねヘ無病息災や医学技術向上などにご利益のある薬力大神を祀る。
昭文社, 2015
3
国訳一切経: 涅槃部 1 - 45 ページ
つしゅゆつた,、てん, 3 こひれがで、つ,ご 0 しん资へば刹利若は婆躲門'毗舍,首陀が、貧窮を以ての故に遠く他阈に至り、役力農作して好調牛 2 せつり 14 らもんびしやしゅだびんぐい仁やくりきの3 さくこ- , 'で、. , ^來の食を求めんと欲す。唯願はくは哀愍みて我が ...
岩野眞雄, 1929
4
浮世草子怪談集 - 第 31 巻 - 15 ページ
うんいしゃしあわせいふもっともくすりとくいっかういしゃてがらなりこれその人運つよきと医者の仕合と云べし。尤薬の徳たるべきを一向さはなくして、医者の手柄に成ぬ。ぢゃうごうやくりきおようしなちが又定業かぎりある病には薬力も及ばねば、命を失ふ。
高田衛, ‎Michio Hara, ‎木越治, 1994
5
国語博辞典 - 245 ページ
ぎゃく I よう〔逆用〕あべこべに利おすること 0 きやく I らい〔客来〕客が^ねてくること。きやく-りき〔脚力〕 1 歩行に堪える! :の力。きやくりよく。 30 ^ひきやく(飛脚)ぎや, ^ I リゅ 5 〔逆流〕反対の方向に流れろこと。 4 きやく—リよく〔脚力〕 0 ^きやくりき(脚力) 1 ぎゃく I ...
新村出, 1952
6
Hexachordum seu quaestiones musicae practicae
... き・知養白め II も$き・お吏命もも、札、. " 38 ・尽養汁,キロ。へめも 9 ・も吏寸ぎ寸吏オも h 。斗も b 。・人叱 I もぢへ体や巳う較軋も~ ~ XII ,も*bh ・な蕃 I もへ苓申くい~吋やくりき hh 一" "ちき・卒ミさき・なキロ)めも I )ミさき・ II め祉・め年も札札キロ ...
Andreas Raselius, 1589
7
益軒養生訓: 附家道訓 - 4 ページ
こ X を以て、利藥は、れば、藥に生氣の力なくしてよわく、邪氣にかちがたし。補湯は、やはらかなる文火にて、ゆる生氣のつよきを服すべし。如レ此すれば、藥力つよくして、邪氣に勝ちやすし。久しく煎じて熱すふく、一とくかく 0 やくりき 6 やきか II 養—生 I 訓| ...
貝原益軒, 1935
8
友達語 - 10 ページ
内力(ないりょく)材料が外力を受ける時、内部に生じる反力。応力(おうりょく) 1 '応ずる力。'え内力のたとえ。力士(りきし)な力が強い男: 2 相椟取りのたとえ。役力士(やくりきし) ; ! '役付きの力士。 2 '今は、横網'大閣'関脇'小結の総称。金,力士(こんごうりきし)大力 ...
Yukio Kiyota, 1998
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 19 ページ
I 学. 1 作用」やくりきし【役力士】(名)〔すもうで〕三役の力士。やくりよう【訳厂】(名.他サ)〔文〕訳しおわること。やくりよう【菜量】(名)〔文〕くすり.爆薬の分量。やぐるま【矢車】(名)中心から袖〈ジク)のまわりに向けて、矢の形のものを取りつけて、回るようにしたもの。
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
国書読み方辞典 - 1496 ページ
... 4 薬力太平杞やくりきたいへいき 7 , 766-1 薬之方害くすりのほうしょ 2 - 659 - 4 薬才綸賛やくざいろんさん 7.746 - 1 薬方配紊巻やくほうはいざいのまき 7 - 764-1 薬方 31 おやくほういさん 7 . 763 — 3 薬方親函やくほういんかん 7 , 763 - 3 薬水やくすい 7, ...
植月博, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やく‐りき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yaku-riki>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur