Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やく‐やく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やく‐やく EN JAPONAIS

やくやく
yakuyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やく‐やく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やく‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やく‐やく dans le dictionnaire japonais

Yakuaku [sautant joyeusement] [Total] [phrase] [forme Tali] écureuil. De plus, il était aussi vif que Tatsutsu habillé. 【Finance 【Secondaire】 Comment dire que vous avez renforcé "un rôle". Exclusivement Yakuaku [progressivement] [adjoint] "vieux" de "enfin" progressivement. Graduellement. やく‐やく【躍躍】 [ト・タル][文][形動タリ]こおどりするさま。また、おどりたつほど生き生きとしたさま。
やく‐やく【役役】 [副]「役と」を強めた言い方。もっぱら。
やく‐やく【漸漸】 [副]《「ようやく」の古形》だんだん。しだいに。

Cliquez pour voir la définition originale de «やく‐やく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やく‐やく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やく‐やく

やく‐まけ
やく‐まわり
やく‐
やく‐み‐だい‐かん
やく‐みず
やく‐むき
やく‐
やく‐めい
やく‐もの
やく‐や
やく‐やしき
やく‐よう
やく‐よく
やく‐よけ
やく‐
やく‐りき
やく‐りきし
やく‐りょう
やく‐れい
やく‐れき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やく‐やく

あい‐やく
あいて‐やく
あせん‐やく
あたり‐やく
あと‐やく
あん‐やく
‐やく
いけ‐やく
いち‐やく
いちょう‐やく
いん‐やく
‐やく
うき‐やく
うら‐やく
うわ‐やく
えい‐やく
えん‐やく
‐やく
ふしょく‐やく
く‐やく

Synonymes et antonymes de やく‐やく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やく‐やく»

Traducteur en ligne avec la traduction de やく‐やく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やく‐やく

Découvrez la traduction de やく‐やく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やく‐やく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やく‐やく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

A关于
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A Acerca de
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A About
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ए के बारे में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

A معلومات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Um Sobre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কী?
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

A propos de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tentang A
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

A Über
180 millions de locuteurs

japonais

やく‐やく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A About
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một About
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு பற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक बद्दल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir Hakkında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

A proposito di
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Un Despre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

A Σχετικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

A oor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En Om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

A Om
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やく‐やく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やく‐やく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やく‐やく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やく‐やく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やく‐やく»

Découvrez l'usage de やく‐やく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やく‐やく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
やくやくスポーツらんど(5)
サッカー日本代表が悲願のワールドカップに出場!!そしてあのベイスターズがまさかの38年ぶり優勝!!ベイファン・やくみつるはその試合をどう見ていたのか!?こうご期待!!
やくみつる, 1999
2
高血圧・糖尿病・通風・がん
高血圧・糖尿病・通風・がん(1)高血圧、糖尿病、痛風、がんの薬中長期的に飲む薬ですので、不明な点は医師や薬剤師と相談して使ってくださいねこの 4つの項目の薬は、非常に多いので、概要についてご紹介していきたいと思います。高血圧血圧上昇の原因 ...
All About 編集部, ‎三上彰貴子, 2013
3
やくよけ風水
なんとなくうまくいかない原因は、あなたの家の中にあった! 中国風水の智恵を使った悪運を追い出すためのそうじ術、整理術を一挙公開!
林秀靜, 2012
4
日本類語大辞典 - 218 ページ
芝居にて相手になりてたたかふー O かたきやく(敵役)。てきやく同上)。 O 芝居にて一切の事務の要にあたるー O くやく(奥役)。「く。 O 主要ならざるー O はやく(端役)。はしたや C 正月の評定はじめのときくじをひき発言せしむるとき共闘をひくー O くじやく(闘役)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
図解入門よくわかる最新抗菌薬の基本と仕組み - 196 ページ
2014年株式会社ファレッジを設立代表取締役【主な著書】『なぜ、あなたの薬は効かないのか? 薬剤師しか知らない薬の真実』光文社イラスト:まえだたつひこ編集協力:株式会社エディトリアルハウスず解かい入にゅう門もんよくわかる最こうきん新しん抗菌薬やく ...
深井良祐, 2015
6
やくすぎ: 津田洋甫写真集 5
縄文杉をはじめ,屋久島の杉をカラーで紹介
津田洋甫, 1999
7
教科書によく出る! 小学生のことわざ絵事典
み身についたげい芸があれば、おも思いがけずやく役にた立つことがある、というい意み味。てん転こう校してさい最しよ初のひ日のひる昼やす休みに、とく得い意のものまねをひろうして、クラスのひと人となか仲よ良しになれた。このとき時、 「げい芸はみ身をたす ...
どりむ社, 2004
8
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
(こん婚やく約しゃ者に)ぼくのちち父がい生きていて、きみ君をしょう紹かい介することができたらよかったのに。さく昨や夜、あのレストランはとてもこ込んでいた。もしよ予やく約していなかったら、はい入ることもできなかっただろう。接続 Vたら/イAかったら/ナAだっ ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
9
プログラミング学習シリーズ SQL ゼロからはじめるデータベース操作
KEYWORD ○NOT NULL制約○NULL データ型の右どなりにあるのが、ノットヌルせいやく約の設定です。ヌル NOT NULL 制 NULLとは「無記入」状態であることを表わすキーワードです(注➀‒14)。そのNULLをNOT、つまり否定するわけですから、NOT NULL ...
ミック, 2012
10
景山英女傳: 自由の犠牲・女權の擴張 - 17 ページ
... グは雀躍扑舞し直に馬に鞍おさ餒よろひりゃうめ 0 ^じやくやくへんぽちァ一^の建策を,探用し若千の兵馬を授け將權を與へ彼の賓;胁をさへ預け玉ひしけんさくさぶラも\ ;ばくへ 5 ばさづあ 44 ほうけん家艱難の秋なれば萬一を僥倖する^にあら^れ^ -奇策あると拾 ...
Kyōfu Dokuzen, 1887

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やく‐やく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yaku-yaku>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur