Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "やそ‐がみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE やそ‐がみ EN JAPONAIS

がみ
yasogami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE やそ‐がみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «やそ‐がみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de やそ‐がみ dans le dictionnaire japonais

Yagami 【Yagami】 Beaucoup de dieux. やそ‐がみ【八十神】 多くの神々。

Cliquez pour voir la définition originale de «やそ‐がみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC やそ‐がみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME やそ‐がみ

やそ
やそ‐うじ
やそ‐
やそ‐かい
やそ‐かげ
やそ‐かわ
やそ‐きょう
やそ‐くに
やそ‐くま
やそ‐さか
やそ‐しま
やそ‐
やそ‐
やそ‐たける
やそ‐とものお
やそ‐
やそう‐きょく
やそうじ‐びと
やそうばくげん
やそくま‐で

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME やそ‐がみ

いた‐がみ
いため‐がみ
いち‐がみ
いちかわ‐がみ
いぬ‐がみ
いれ‐がみ
いろ‐がみ
うえ‐がみ
うしろ‐がみ
うじ‐がみ
うす‐がみ
うすずみ‐がみ
うだ‐がみ
うち‐がみ
うちたれ‐がみ
うちやま‐がみ
うつり‐がみ
うない‐がみ
うば‐がみ
うぶ‐がみ

Synonymes et antonymes de やそ‐がみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やそ‐がみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de やそ‐がみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE やそ‐がみ

Découvrez la traduction de やそ‐がみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de やそ‐がみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «やそ‐がみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

看80
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Visto ochenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seen eighty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्सी देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهدت ثمانين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Посещение восемьдесят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Visto oitenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দেখা আশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vu de quatre-vingts
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lihat lapan puluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gesehen achtzig
180 millions de locuteurs

japonais

やそ‐がみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

팔십 이 만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katon wolung puluh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhìn thấy tám mươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்பது ஸீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहिले ऐंशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seksen görülme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Visto ottanta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Widziany osiemdziesiąt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Відвідування вісімдесят
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Văzut optzeci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βλέποντας ογδόντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gesien tagtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sett åttio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sett åtti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de やそ‐がみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «やそ‐がみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «やそ‐がみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot やそ‐がみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «やそ‐がみ»

Découvrez l'usage de やそ‐がみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec やそ‐がみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
知っておきたい 伝説の武器・防具・刀剣 - 131 ページ
オオムナヂのたくさんいた兄たち(八やそがみ十神)は因幡のヤガミヒメ(八上比売)を妻にしようと出掛け、オオムナヂは八十神のお供をする。因幡に着いたオオムナヂが兄たちと別れて、岬を歩いていると兎が泣き伏せっていた。話を聞くとワニ(サメのことと思わ ...
金光仁三郎, 2012
2
「神社と神さま」がよくわかる本: 境内の見どころ・参拝マナーからご利益までを完全ガイド
やそかみいなばやがみひめ大穴年遅神にはたくさんの兄弟(八十神)がいた。彼らはみな、稲羽の八上比売に求婚しようと考えており、連れだって稲羽へ出かけた。大穴年遅神は袋を背負い、従者として連れていか気多の師まで来たところで、まる裸の更が倒れ ...
島崎晋, 2007
3
[イラスト版]読み出したら止まらない古事記:
八十神の迫害れを大穴牟遅神の身体に塗りこんだところ、大穴牟遅神は蘇生し、以前にも増して演々しい姿を見せた。やかみほ八十神は相談のうえ、大穴牟遅神を伯ちが上から追い落とすから、おまえは下でやそ殺すからな」と命令した。そのうえで八十ま これ ...
島崎晋, 2011
4
古事記物語:
むかでの室、へびの室一おおくにぬしのかみやそがこの大国主神には、八十やそがみいなばやがみひめよめその八十神たちは、因幡の国に、八上媛という美しい女の人がいると聞き、みんなてんでんに、自分のお嫁にもらおうと思って、一同でつれだって、 ...
鈴木三重吉, 1965
5
図解 古事記・日本書紀 - 281 ページ
ミマキイリヒコみまきいりひこ~~~~~~~~~~~~~ーーー 00 、ー 02 、ー 86 ミマキイリヒコイニキみまきいりひこいにゑ---------- --gg イ王那みまな~~~~ ~ーー 74 ... 22g 任那四県の寄り議みまなよんけんのかつじょうーーーーーーーーーー-- 224 御諸山みもろやま.
多田元, 2013
6
出雲大社に行こう - 52 ページ
かみはかりかみのみや全国の神様が神議を行われる上官をはじめ、出雲市内に笹の境外摂社・末社がある。'み ... 江戸時代、境内か)ち(八十神)から迫害を受けられた際に、何度もその命やそかみ祭神は天地開聞の際にあらわれた三柱(造化の三神)の一柱。
薗田稔, 2013
7
聖書で読み解く東洋古典―西遊記・徒然草の十字架: - 101 ページ
また、古おおくにぬしのかみォホナムヂノカミやそがみ事記には大国主神(大穴牟遅神)八十神の迫害により殺害された力 5 、復活したという記述もある(『古事記(上)』 114 ページ)。ザビエルは来日前にマラッカで日本人,弥次郎から、日本 しているのではない ...
烏丸進, 2004
8
桃太郎はなぜ桃から生まれたのか?: 聞かれると答えられない「童話」「おとぎ話」の素朴な疑問
... よう」と海にワニを並ばせて、数えるふりをして海を渡ります。だまされたことに気がついたワ-一は怒って兎の皮をはいでしまいました。おおくにぬしのみことやそがみ大国主命の兄弟の八十神たちが通りかかり、「海水で身を洗い風に当たるように」と教えます。
蓮実香佑, 2013
9
復古神道 - 第 1 巻 - 73 ページ
但し此は、兼良公の〖"寨琉』にも、人爲, : ^於顯明之地,則、帝どこれをち 55 しあく^かみのなかになすミきはきしん, -れ^ぱっォ ... 此は其父大御の御一言あがこどもも: "やそがみはやへこミしろねしのかみかふの^ ,ゲさ^ミなりてつかべ 1 つらばたノふかみはあ.
田中義能, 1936
10
近松世話物全集 - 第 1 巻 - 179 ページ
定業の限りとは、いかに如何成娑婆ならむ、世は何の譬ぞや、逢初て早三歲、かげ計の契にて、夫は野中の一ッ井戸、名は後の ... 戀ミ思ひに縛られて、情の稱袢縳の繩、不&坂にも差懸り、死出の山路を越ゆるかミ- 8 心細しやそとは谷、こ^ -な塚はと引留問へ ...
近松門左衛門, 1928

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «やそ‐がみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme やそ‐がみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
祭祀伝える1700点展示 古代出雲歴史博物館で企画展
島根県立古代出雲歴史博物館(出雲市大社町杵築東)が8日、企画展「百八十神坐(ももやそがみいま)す出雲~古代社会を支えた神祭り~」の9日開幕を前にマスコミ向けの内覧会を開いた。出雲地方を中心に全国各地の遺跡から出土した神への捧(ささ)げ物 ... «山陰中央新報, oct 15»
2
【安本寿久の先人めぐり】大国主命(4)各地の女神を妻に 天津神の子 …
須佐之男命(すさのおのみこと)から「大国主命」の名と愛娘、スセリビメをもらって国造りする資格を得た大国主命は、須佐之男命の神宝だった太刀と弓矢を使って自らを迫害した八十神やそがみ)を退け、国造りに着手した。 大国主命の国造りは、持っている ... «産経ニュース, févr 15»
3
【オールゲームニッポン】暴力表現に寛容な欧米、少女表現に寛容な日本 …
一般に欧米のゲームでは暴力表現が日本よりもキツく、一方、日本のゲームの女性や少女の表現には眉をひそめる外国人も観られ ... 八十神やそがみ)といってたくさんの兄弟がいたのですが、遠くに出かけるときにオオクニヌシは、兄たちの荷物を全部に持た ... «iNSIDE, févr 15»
4
【安本寿久の先人めぐり】大国主命(3)ネズミの恩がえし、求婚…舅の …
八十神やそがみ)の憎しみを受けて根の堅州国に逃れた大国主命(おおくにぬしのみこと)は最初、須佐之男命(すさのおのみ ... それでも大国主命が無事だったのは、スセリビメが父の目を盗んで、それらを寄せ付けない呪力のある布を渡していたからである。 «産経ニュース, févr 15»
5
【レポート】うさぎがいっぱい! 鳥取県にある縁結びの神様「白兎神社」に …
縁結びの神様といえば島根県の「出雲大社」が有名だが、おとなりの鳥取県にある「白兎(はくと)神社」も人気を集めているのだとか。縁結び ... 白うさぎは八十神(やそがみ)に「海水で体を洗って山の頂上で乾かすとすぐ治る」と嘘をつかれ、傷だらけになってしまう。 «マイナビニュース, févr 15»
6
【安本寿久の先人めぐり】大国主命(2)因幡の白兎 弱者にも優しき …
大国主命(おおくにぬしのみこと)が因幡(いなば)の白兎と出会う姿を、古事記がそう記しているからだ。〈従者として往く〉と古事記は書く。つまりは大国主命は、とても大勢の兄たち「八十神やそがみ)」に従う形で因幡を旅しているのである。その荷の重さのため ... «産経ニュース, févr 15»
7
「ペルソナ3」「ペルソナ4」それぞれの主人公で楽しめる3DS「ペルソナQ …
気がつくと、そこは文化祭に賑わう見知らぬ高校「やそがみこうこう」だった。そんな少年たちの前に、まるでタルタロスのようにシャドウが立ちはだかる。彼らはシャドウと戦いながら、学校から脱出する方法を探し始めた。そんな少年たちの前に「特別捜査隊」と ... «Gamer, déc 13»
8
アーベル、探偵紳士シリーズ最新作がPS2に登場「ミステリート~八十神
本作は探偵の本場イギリスでトップクラスの評価を受けている若き名探偵「八十神かおる (やそがみかおる)」が主人公の推理アドベンチャーで、八十神かおるが数々の難解な事件を解決する様子を描いている。シナリオはプロローグを含め全5話からなり、各話 ... «GAME Watch, avril 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. やそ‐がみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yaso-kami>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur