Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よび‐がね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よび‐がね EN JAPONAIS

よび
yobigane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よび‐がね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よび‐がね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よび‐がね dans le dictionnaire japonais

Une cloche sonne lorsqu'on appelle un domestique, etc. 2. よび‐がね【呼(び)鐘/喚び鐘】 2 召使いなどを呼ぶときに鳴らす鐘。

Cliquez pour voir la définition originale de «よび‐がね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よび‐がね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よび‐がね

よび‐いく
よび‐いだす
よび‐いれる
よび‐えき
よび‐おこす
よび‐かえす
よび‐かけ
よび‐かける
よび‐かわす
よび‐がくせい
よび‐きょういく
よび‐きん
よび‐ぐす
よび‐ぐん
よび‐
よび‐こう
よび‐こうしょう
よび‐こす
よび‐こみ
よび‐こむ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よび‐がね

かき‐がね
かくし‐がね
かけ‐がね
かし‐がね
かね‐がね
かぶと‐がね
からす‐がね
かわ‐がね
‐がね
きさき‐がね
きり‐がね
‐がね
くさり‐がね
くされ‐がね
くち‐がね
くろ‐がね
ぐそく‐がね
けし‐がね
‐がね
こしもと‐がね

Synonymes et antonymes de よび‐がね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よび‐がね»

Traducteur en ligne avec la traduction de よび‐がね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よび‐がね

Découvrez la traduction de よび‐がね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よび‐がね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よび‐がね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甘恩和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gane y
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gane and
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gane और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

GANE و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гейн и
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gane e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gane, এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gane et
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gane dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gane und
180 millions de locuteurs

japonais

よび‐がね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

및 가네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gane lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gane và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gane மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योकोज़ून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ganem ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gane e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gane i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гейн і
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gane și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gane και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gane en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gane och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gane og
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よび‐がね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よび‐がね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よび‐がね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よび‐がね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よび‐がね»

Découvrez l'usage de よび‐がね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よび‐がね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
街頭尓送る: 隨筆 - 80 ページ
... み^やくい 1 つ 6 厨子の上に掛けるための物であった。本床の軸物の本尊の前には必す三っ具足と云ってー對のらふ 17 '仁てきい 3 か- 20 ち- , 'あ 5 V ザんでらふ 3 しよゐんわ,どこかならよびがねつ 6 こと^燭立を左右に,香爐を中央に置いたのも禪寺の風で ...
与謝野晶子, 1931
2
韓国語での相手の呼び方
男女が晴れて夫婦になった場合、恋人時代の呼び方で通す場合も多いのですが、配偶者だけに使える呼び方があります。それは、「여보(ヨボ)」。妻が夫を呼ぶとき、夫が妻を呼ぶとき両方に使えます。日本語の「あなた、おまえ」ですね。日本語の「あなた、お前」を ...
All About 編集部, ‎幡野泉, 2013
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 785 ページ
むけんのかね【^ 6 の鐘】ばかね【馬鹿^】はがね【鍋】はがね【刃金】たまはがね【 1 鋼】がね【日金】おびがね【裕金】あそびがね【^金】ゆびがね【指金】よびがね【呼鐘】なべがね【鍋鉄】のべがね【延金】っぱがね【赍金】まかね【铒金】あまがね【蟹金】こまがね【&金 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本國語大辞典 - 195 ページ
みちのくの平安城』と風雅な呼方をするのを好む」 1 食ァ〉^よび-がね【呼鍵.喚鍵】〖名】 5 ^院で、働侶らの参集を求める時などに打ち鳴らす小形の鍵。かんしよう, ^浄瑰璃.義^千本桜-四「早参会と唤鍵(ョビガネ)に,山科の法樓坊《略 V のっかのっかとくる跡 ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
図解入門よくわかる最新金属の基本と仕組み: 性質、加工、生産、表面処理の基礎知識初歩から学ぶ金属の常識
侵入する元素は、半金属の 8 や 13、 51、 66、八 5、 3 じなどで、メタロイドとよぶ軽金属です。例えば、「6 の地に〇が侵入固溶した合金を鋼(はがね)とよびます。この固溶体がさまざまな種類の鉄鋼の基本になります。 0 規則格子^^^^^^^^^^^^^^^^^^置換型 ...
田中和明, 2006
6
証言録海軍反省会: - 第 7 巻 - 101 ページ
... て、そして水産講習所に海軍から現役士官を教官として派遣して教育するというようにして、応急的に予備将校をたくさん作ることをやったんですが、それはだいたい昭和十六年からですから、いかに早くやってもですね、二年後、修業年限一年としても一年後。
戸高一成, 2015
7
ことばの現代風景 - 57 ページ
4 ;予備隊はね、結局まみんなその世間の人が集中してるでしょ、みんな予備 ことをね、まだね予備隊さんは 般の人がそのォ一般の人がね予備隊の汽車賃ちやんと払ってる。予備隊はね、一ちやった。だけどよく考えてみたら自分はていうですよ。(ははあ) ...
岩淵悦太郎, 1955
8
日本類語大辞典 - 32 ページ
園っりらびあし(名)向ちやうちんにつりがね(提灯釣鐘)。 ... かねのね。っきがね。 G あひづのー O 報鐘』競鏡」 C 座弾を解く合闘にうっ O 解定。 G 火災などの相圏のー O ちゃんちゃん<四つうつー ... よびが を尋、うみれみれる W ち*えゆいや鴨ぬ霊』み琴はヘよひ□
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
はせだきの恋 - 155 ページ
る人もいるがね」荷物も少なく、ボディの高さぐらいで積めそうであった。最後の荷物まで時間があったので、藤井オヤジは会社の規則を教えてくれた。「給料も一か月の水揚げの何割と決まっているんです。助手は六分、一.は八分、予備と正は九分、車は担当制 ...
村岡耕治, 2003
10
Windows VistaでLAN&ネットワーク構築はここまでできる: Windows Vistaサービスパック対応
本書でも多くの場合ホスト名を含めてァドレス全体をドメイン名と呼びます- 43 。また 0X5 によって運用される ... 脚助がね田-如^というように啤ゾ/などのプリフィクスが付いている場合は特にリ 8 し(リ[ ( 11017110830 リ「 06 しと呼びます。^に〃やゆ:〃などの ...
岡崎俊彦, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よび‐がね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yohi-kane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur