Signification de "よび‐こ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よび‐こ EN JAPONAIS

よび	‐	こ
yobi		ko

QUE SIGNIFIE よび‐こ EN JAPONAIS

définition de よび‐こ dans le dictionnaire japonais

Un petit coup de sifflet sur un signal appelant une personne. Yoko Le tour de Yemuko.

よび‐こ【呼（び）子】 人を呼ぶ合図に吹く小さな笛。よぶこ。よぶこのふえ。

TRADUCTION DE よび‐こ

Découvrez la traduction de よび‐こ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よび‐こ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よび‐こ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 快来
• Traducteur Français - espagnol: ven y
• Traducteur Français - anglais: Come and
• Traducteur Français - hindi: आओ और
• Traducteur Français - arabe: يأتي و
• Traducteur Français - russe: прийти и
• Traducteur Français - portugais: Venha
• Traducteur Français - bengali: আসুন এবং
• Traducteur Français - français: Venez
• Traducteur Français - malaisien: datang dan
• Traducteur Français - allemand: Komm und
• japonais: よび‐こ
• Traducteur Français - coréen: 및 오지
• Traducteur Français - javanais: teka lan
• Traducteur Français - vietnamien: Hãy đến và
• Traducteur Français - tamoul: வந்து
• Traducteur Français - marathi: योकोबो
• Traducteur Français - turc: gel ve
• Traducteur Français - italien: Vieni e
• Traducteur Français - polonais: Przyjdź i
• Traducteur Français - ukrainien: прийти і
• Traducteur Français - roumain: Vino si
• Traducteur Français - grec: Ελάτε και
• Traducteur Français - afrikaans: kom
• Traducteur Français - suédois: kom och
• Traducteur Français - norvégien: kom og

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よび‐こ»

Découvrez l'usage de よび‐こ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よび‐こ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Shin kyū kanazukai okurigana jiten - 79 ページ

よろこび〔喜び〕(名〕「お喜び」よろこぱす〔喜ばす〕よろこぱしい〔喜ばしい〕よろう〔寄ろう〕一よらう 1 二〇 よみかえす〔読み返す〕 1 ... せ〔読合せ〕(名丫ょみあよみ〔読み〕(名〕「本読み」よまいごと〔世迷 431 よまひごとよぼう〔呼ぼうよぱう 1 よぶこ〔呼子〕 I よびこ I よ ...

Hideo Nishizawa, 1955

三省堂現代国語辞典 - 1277 ページ

よびひ【予備費】〈名〉予算がたりなくなったり、別に必要が起こったりした場八口にそなえて、用意しておく費丐「|から出す」^ ... よみ^え-るヌよみがえる】(〈 1277 の中は標準的表紀〜の中は参考表記八は常用浼卞でない漢卞めは常用漢字にない音訓 よびこ-つ.

市川孝, 1992

おつきあい&マナー大事典 - 103 ページ

... の受賞(章)を知ったらすぐにお祝いのことばの翻店、開業を祝ぅ\受霣(章)、発表会を祝うのことばを届ける民間団体の賞や子. ... 續章章表すい瑞さ瑞] :うかだいじゅしょう花大授章祝しまう種類うすい紅瑞白水の弓ぶん I ち内容よびこ日中綬章/旭日小綬章翻きじ ...

学研ライフ&フーズ編集室, 2009

日本文学10の名作:

けれどもそのときはもう硝子ガラスの呼子よびこは鳴らされ汽車はうごき出しと思ううちに銀いろの霧きりが川下の方からすうつと流れて来てもうそつちは何も見えなくなりました。ただたくさんのくるみの木が葉をさんさんと光らしてその霧の中に立ち黄金きんの円光 ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

[明治開化]安吾捕物帖(下) - 第 2 巻

弁内を呼びに行った女中が答えて、「アンマをよんでくれと胴割ったのは、足利の仁助さんというチョイチョイお見えになる方です。 ... 彼は十時ごろ清月というナジミの待合ヘよびこまれて、十時から十一時ごろまではお客を、十一時から一時ごろまでは待合の主婦 ...

坂口安吾, 1983

现代日汉大词典 - 1812 ページ

厶野菜の〜 I 叫卖青菜的小板。よびえき【予備役】(军队的)预备役。ム〜に編入する/編入预备&。よびおこ'す【呼び起(こ)す】(他五)き唤醒,叫醒.叫起来。厶うたたねをして呼び起こされた/正在打盹,被人叫醒。 1 唤起。ム注意を〜/唤起注意。ム昔の思い出を〜/ ...

姜晚成, 1987

単語大系 - 第 4 巻 - 1969 ページ

具七(よひち) [固] 69 名(男)呼統(よびつぎ) [固] 65 駅名等呼總 1 ^よびつぎちょう) [固] 26 大字(町)呼 81 元町(よびつぎもとまち) ... 夜 2709 最中世窗慶(よふけ) [固] 27 大字(その他)呼ぶ子(よぶこ) [名] 923 楽器呼子(よぶこ) [固] 22 町呼子港(よぶここう) [固] 65 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本の伝説

... 男は病気になりました。気がついておどろいて栗の餅を持っていったら、すぐに全快したという話もあります。尾張の宮地太郎という武士が花見をしていると、山の地蔵様が山伏に化けてきてのぞきました。そうしてよびこまれて歌をよみ、島龍子をかぶり設を打っ ...

柳田国男, 2013

アンデルセン童話集1 - 第 1 巻

風笛がなりだしました。男たちは、手に手をとっておどりながら、教会の外へ出ました。そこでは女たちが、復活祭の子ヒッジをやいていました。わたしたちも、この場によびこまれました。わたしが火のそばにすわると、わたしよりすこし年のいった少年が、わたしの首 ...

アンデルセン／山室静訳, 1950

日本文學研究史

Senʼichi Hisamatsu, 久松潜一 古今伝授の思想一一七んだものであって、古今伝授の中でも呼子鳥が最も多く用ゐられたのは、鳥を獣と解するそこに滑稽味を感じた来たるよ呼子鳥」などがある。是等はすべて三木三鳥の一なる呼子鳥を猿と解する所謂古今 ...

Senʼichi Hisamatsu, ‎久松潜一, 1957

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «よび‐こ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme よび‐こ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

八木山動物公園が合格祈願の「運がつくお守り」－「糞ペーパー」使用

アフリカゾウバージョンには、「運（ち）を身につけ合格をよびこもう」のメッセージと、同園オリジナルキャラクター・トロロくんのイラストをデザイン。レッサーパンダバージョンには、「合格祈願」の文字とレッサーパンダのイラストをあしらった。 ビジターセンター展示室に ... «仙台経済新聞, janv 14»