Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よび‐ぐす" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よび‐ぐす EN JAPONAIS

よびぐす
yobigusu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よび‐ぐす EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よび‐ぐす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よび‐ぐす dans le dictionnaire japonais

Yogi Gouzu 【Appeler 【【Lapin mobile】 Appeler et vous apporter. よび‐ぐす【呼び具す】 [動サ変]呼び寄せて引き連れる。

Cliquez pour voir la définition originale de «よび‐ぐす» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よび‐ぐす


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よび‐ぐす

よび‐えき
よび‐おこす
よび‐かえす
よび‐かけ
よび‐かける
よび‐かわす
よび‐がくせい
よび‐がね
よび‐きょういく
よび‐きん
よび‐ぐ
よび‐
よび‐こう
よび‐こうしょう
よび‐こす
よび‐こみ
よび‐こむ
よび‐ごえ
よび‐さます
よび‐しけん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よび‐ぐす

あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
いい‐ほぐす
おもい‐すぐす
こおれえぐす
さし‐すぐす
ぐす
ぐす
てんぐす
とき‐ほぐす
ね‐すぐす
ねんじ‐すぐす
ぐす
まち‐すぐす
み‐すぐす
みなかた‐くまぐす
もみ‐ほぐす

Synonymes et antonymes de よび‐ぐす dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よび‐ぐす»

Traducteur en ligne avec la traduction de よび‐ぐす à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よび‐ぐす

Découvrez la traduction de よび‐ぐす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よび‐ぐす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よび‐ぐす» en japonais.

Traducteur Français - chinois

格斯和
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gus y
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gus and
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गस और
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقتنيات و
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гас и
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gus e
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাস এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gus et
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gus dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gus und
180 millions de locuteurs

japonais

よび‐ぐす
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

및 구스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gus lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gus và
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கஸ் மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शुभेच्छा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gus ile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gus e
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gus i
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гас і
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gus și
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gus και
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Holdings en
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gus och
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gus og
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よび‐ぐす

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よび‐ぐす»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よび‐ぐす» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よび‐ぐす en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よび‐ぐす»

Découvrez l'usage de よび‐ぐす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よび‐ぐす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代語から古語を引く辞典 - 624 ページ
芹生公男, 2007
2
釋迦牟尼傳 / 松田湛堂著. 曹洞宗綱要 / 山田孝道著. 高祖承陽大師傳 / 孤峰智[san]著. 太祖常濟大師傳 ...
乃で佛は更に無常どとすれば、そは苦しやう 1 ;ぐしやう 5 たぶつしつ,がさゥとしよびぐすでむがを生ずるか樂を生ずるか。ヌ物質には我想があるかどうかを間ふたが、諸比丘は旣に無我の理を了解したる後 9 . こととて、色は苦なものてあって、我想の全くないもの ...
松田湛堂, ‎山田孝道, ‎孤峰智[san]., 1928
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 564 ページ
... よごもり【夜【小夜中〕しんかう〔深更〕よくだょふけ〔夜更〕くだち〔降〕さよなか I ことょひゐ〔宵居〕ょどおしょふかし.する〔夜更〕ふかす〔更〕 4 よびたつ【呼立〕よびとよむ〔呼響〕声を響かせて I よばはる〔呼〕...と—かうす.がうす〔号〕具〕 1 .んで連れてゆくよびぐす〔呼ょ ...
Kimio Serifu, 1995
4
雨月物語: 全
又此島にては、長女をによこ、二女をなか、三女をてこ、四女をぐす、な 1 たこのし 1 そうりやうむ 1 * 0 霄にはんむすめ 1 ^ 1 さんはんむすめ 8 よ; ; 4 んひ. (めらう、六男をろくらう、七男をしつちやう、八男をはつちやう、九男をくらうと呼びて、別に何がし 1 1 なん ...
上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909
5
椿説弓張月: 全 - 103 ページ
ぐす, , .大ぐす^ -おし^ど呼びて.これも別に名づんむすやーしちほんはち&んくほんむすめ: :. . :又此島にては、長,女をによこ、一 1 女を ... 女をてこ,四女^ぐす、,五女をぢいろ、そ 3 りやうむすめ罾にほんむすめ さんほんむす 6 ; 1 よはんむすめ、ごはんむすめ ...
滝沢馬琴, 1911
6
四大竒書: 西遊記と弓張月, 夢想兵衛と和莊兵衛 : 校訂 - 149 ページ
九男をくらうど呼びて。别に何がし^名づくるこどなし。ヌ此島にては。長女をによこ。二女をなか。三女をてこ。四女をぐす。五女をちい"ろ。六女をくずむし。七女八女九女をば。大ぐす。大ぐす/ \むしなど呼びて。これ^ "别に名づくる事なし。かくてはその名の紛るゝゆ ...
瀧澤馬琴, 1896
7
椿說弓張月: 物語日本文学
ぐす、大ぐす. / , . . . 1 むしなど呼びて、これも別に名づろくはんむすめ 1 しち&んはちはんくはんむでめ—圍- , .圍 又此島にて ... 二女をなか,三女をてこ、四女をぐす、五女をぢいろ I 男をしつちやう八^をはつちやう、九男をくらうと呼びて,別に何がしと名づくる?
滝沢馬琴, ‎塚本哲三, 1960
8
新琉球: 地域文化論グラフィティ - 108 ページ
/em>く」と呼ぶこともあるが、正式な呼び方は知らなかった。今から四四〇年前は、「とよミぐすく」と呼ばれ、浦添城の碑文には「豊御城(とよみぐすく)」、喜安日記には「豊美城(とよみぐすくごと書かれていたという。《とよみ》という言葉は、琉球において名声の ...
チームT・A「地域科学」研究室95, 1996
9
西鶴集: 日本永代蔵 ; 世間胸算用 ; 西鶴織留 - 43 ページ
六なかばお 9 引込程の事にはよびにつかはし、いつとなく時花出、花色ちりめんの長羽! ... 0 みや^ 'じや 5 ぶく《ふん)あててかけ廻れば、世の人のり物の榉を呑て、養生ぐすりの一服武分當にせしも、五八《ふん》さんよ,五七れい〈 15 し)ずいぶん(ここ)だいじしん 0 ...
井原西鶴, ‎麻生磯次, ‎板坂元, 1957
10
Kogetsu shō - 第 4 巻 - 258 ページ
さ沖のマよび~け( 7 )の 7 〜の t ?ねよゅ!〜?〜 7 り、今みは 3 町を J3 をうさーてえ〜 7 %以ゆ&パー 7 りノはのお 47 ねぐすり〜メとて好 g あやすうてりやまつ〜人(、☆ムのあょける 7 ーゆーりんり 7 う」も体了 ge / ~ ~ ~ ~げ〜〜〜〜〜さ」 7 りーとの- 7A ~り ...
Kigin Kitamura, 1673

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よび‐ぐす [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yohi-kusu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur