Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よぼうてき‐そちはんい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よぼうてき‐そちはんい EN JAPONAIS

よぼてきそちはん
yoboutekisotihani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よぼうてき‐そちはんい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よぼうてき‐そちはんい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よぼうてき‐そちはんい dans le dictionnaire japonais

【Zone de mesure préventive】 Zone où l'évacuation ou l'évacuation intérieure des résidents est immédiatement effectuée pour éviter l'exposition aux rayonnements lorsqu'un accident grave se produit dans une centrale nucléaire. Selon les directives de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), il se trouve à moins de 5 kilomètres de la centrale nucléaire. PAZ (zone d'action de précaution). よぼうてき‐そちはんい【予防的措置範囲】 原子力発電所で重大事故が発生した場合に、放射線被曝を防ぐためにただちに住民を避難または屋内退避させる地域。IAEA(国際原子力機関)の指針では原発から5キロ圏内。PAZ(precautionary action zone)。

Cliquez pour voir la définition originale de «よぼうてき‐そちはんい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よぼうてき‐そちはんい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よぼうてき‐そちはんい

よぼ‐よぼ
よぼう‐あんぜん
よぼう‐いがく
よぼう‐いりょう
よぼう‐きゅうふ
よぼう‐げんそく
よぼう‐こうきん
よぼう‐せっしゅ
よぼう‐せつじょ
よぼう‐せん
よぼう‐せんそう
よぼう‐ちゅうしゃ
よぼうせっしゅ‐ほう
よぼうそち‐げんそく
よぼうてきりゅうどうせい‐わく
よぼうりゅうどうせい‐ライン
よぼける
まい‐がた
まい‐ごと
ませる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よぼうてき‐そちはんい

いでんし‐とつぜんへんい
いでんてき‐へんい
えいこく‐ねつりょうたんい
えいしき‐ねつりょうたんい
えいどう‐でんい
んい
おうしゅう‐つうかたんい
かがく‐せんい
かつどう‐でんい
かんきょう‐へんい
かんしつ‐かんい
かんせんしょう‐せんもんい
かんせんしょうたいさく‐せんもんい
がじょう‐へんい
がっかい‐せんもんい
がっかいにんてい‐せんもんい
がんせき‐せんい
きほん‐たんい
きょうみ‐ほんい
きょすう‐たんい

Synonymes et antonymes de よぼうてき‐そちはんい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よぼうてき‐そちはんい»

Traducteur en ligne avec la traduction de よぼうてき‐そちはんい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よぼうてき‐そちはんい

Découvrez la traduction de よぼうてき‐そちはんい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よぼうてき‐そちはんい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よぼうてき‐そちはんい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

预防措施的范围
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Van Medidas preventivas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Preventive measures range
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निवारक उपायों की सीमा होती है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وتتراوح التدابير الوقائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Превентивные меры варьируются
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

As medidas preventivas variam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সতর্কতামূলক ব্যবস্থা পরিসীমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vont des mesures préventives
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teman wanita bayi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorbeugende Maßnahmen reichen
180 millions de locuteurs

japonais

よぼうてき‐そちはんい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예방 적 조치 범위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngukur ngati-ati Range
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biện pháp dự phòng dao động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை வரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सावधगिरीची उपाययोजना श्रेणीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Önleyici tedbirler arasında değişir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gamma Misure preventive
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Środki zapobiegawcze zakresie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Превентивні заходи варіюються
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gama măsuri preventive
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κυμαίνονται Προληπτικά μέτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Voorkomende maatreëls wissel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förebyggande åtgärder sträcker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forebyggende tiltak spenner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よぼうてき‐そちはんい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よぼうてき‐そちはんい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よぼうてき‐そちはんい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よぼうてき‐そちはんい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よぼうてき‐そちはんい»

Découvrez l'usage de よぼうてき‐そちはんい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よぼうてき‐そちはんい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
医事法と社会保障法との交錯 - 42 ページ
すなわち、「公害健康被害補償法」にもとづく「第一種地域」と「第 I 一種地域」以上のように、公費負担医療の範囲を特定疾患状況に ... ていることは、この種の疾病の予防増悪防止に積極的措置が及んでりわけその医療の給付率に相違が見出されるのである。
佐藤進, 1981
2
ジュリスト - 第 1378~1385 号 - 70 ページ
この点,審決では,その「虞のある行為まで禁止しているのは,禁止の範囲をかかる場合における法律の一般に禁止している範囲以外に ... 本件審決によると,この異議申立ての内容は,「『違反事実に対する排除措置に,将来の違反を防止する予防命令を包含するこ ...
我妻栄, ‎宮沢俊義, 2009
3
激動の十五年 - 125 ページ
いまして、その内容は、現在緊急措置によりましてある程度の年令層ま防接種を含めまして、流行時における予防接種の強化で ... あるならば自由にやってよろ範囲を明確にして、現在来年度予算も II もう来年度予算でございます予防接種を都道府県が積極的に ...
Isamư Koyanagi, 1974
4
Nihon Genshiryoku Gakkaishi: Journal of the Atomic Energy ...
I 八 2 八における検討は,「 I 八 2 八原子力損害賠償常任委員会」において,現在まで 6 年以上にわたつてなされてきたが, 1996 年 ... が適用範囲になっている 0 〕ほ)原子力事故の定義:原子力事故は,原子力損害を弓 I き起こす出来事に加え,予防措置に関しては ...
Nihon Genshiryoku Gakkai, 1997
5
資料日本国憲法: 1950-1959 - 68 ページ
また、現在の制度によつて保障されている権利はこれをそこなわないように適切な措置がとられねばならない。 ... 第三 0 医療の範囲,医 2 ;閱及び医 2 | 1 第一(医療の範囲) I 予防給付の範囲予防給付の範囲は、公の負担において行う予防措置との関連を考え、 ...
永井憲一, ‎利谷信義, 1986
6
村上祥子の「にんたまジャム」健康レシピ: - 15 ページ
があるんです。にんたまジャムは、がんを予防する力を高めていけるもののひとつなのです」(村上先生)スルフィド類のひとつ、ジアリルジスルフィドに ... 化ウスア分るす変オのジ成すまがイが、う化えンる類がい毒抑ンい種すと無をリて何まドを生アしりりイ質発・合よあフ物の分結にがルんん 3 年以上 ... 一 6 成人期での体重を適正な範囲に m 肝炎ウイルスの感染検査と適切な措置をとるらを便と一緒に排出してくれる働きがあるのです。
村上祥子, 2014
7
がん産業 2: 予防の妨害と科学の抑圧 - 第 2 巻 - 93 ページ
第三のグル—プには、発がん物質を投与する一〇日前から一 X の八^を含む餌が与えられたが、その結果はさらに劇的なもので ... 一四〇日後、対照群では一匹のラットに平均四個の腫瘍ができていたが、予防的措置が取られたこのグル—プでは一個以下に ...
ラルフ・W・モス, 1995
8
公教育の変容と教育経営システムの再構築 - 262 ページ
社会的災害を採り上げ、「対応の基本的事項」を加えた事例研究を行っていの問題行動、 2 子どもの事故、 3 組織運営、 4 ... 範囲は学校教育全般に関わる事件や事故そのものを防止し、あるいはその被害を最小限にくい止めるための措置(予防的措置)および、 ...
日本教育経営学会, 2000
9
争議対抗手段の法理 - 26 ページ
〔 2 〕ある行為がおこつて後に対抗的になされるもののみが対抗行為といいうるか否かは社会学的にも明らかでない。 ... これの問題は、争議行為をどの範囲について考えるか〔 10 争敲行為がおころうとしていることに対する行為は、未だおこらざる争議行為に対しては予防措置であるが、未だおこら ... この予防措置としての対抗行為は、前者との相関関係においても、またそれ自体独)丄して予防的手段をとることもまた対抗行為という概念 ...
Naoshi Miyajima, 1968
10
法律時報 - 第 82 巻、第 1~6 号 - 100 ページ
予防を目的とした介入の前倒し、とりわけ情報収集は、対 1 の著しい拡張をもたらすが、すべての者がその措置の対象になるということは、 ... そして、比例原則からすれば-な限りで、例外的に許容されることく、本来の任務である危険防御に必 なり、予防的な規制,介入が強く要請的危険を閾値とした介入では手遅れと求める市民の要求が高まるほど、具体程度に及ぶ恐れがあり、また、安全を第三に、損害が卷過しえない範囲やとなる。
末弘嚴太郎, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よぼうてき‐そちはんい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yohouteki-sochihani>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur