Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よまい‐がた" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よまい‐がた EN JAPONAIS

まいがた
yomaigata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よまい‐がた EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よまい‐がた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よまい‐がた dans le dictionnaire japonais

Yoga yakata 【quatre épaules】 même que "ombre (quatre épaule)" よまい‐がた【四枚肩】 「しまいがた(四枚肩)」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «よまい‐がた» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よまい‐がた


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よまい‐がた

ぼう‐せつじょ
ぼう‐せん
ぼう‐せんそう
ぼう‐ちゅうしゃ
ぼうせっしゅ‐ほう
ぼうそち‐げんそく
ぼうてき‐そちはんい
ぼうてきりゅうどうせい‐わく
ぼうりゅうどうせい‐ライン
ぼける
よまい‐ごと
よませる
み‐あげ
み‐あげる
み‐あさる
み‐あやまる
み‐あわせ
み‐あわせる
み‐いる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よまい‐がた

‐がた
あかつき‐がた
あき‐がた
あく‐がた
あくにん‐がた
あくび‐がた
あけ‐がた
あさ‐がた
あし‐がた
あじろ‐がた
あなた‐がた
あゆち‐がた
あり‐がた
あんこ‐がた
あんこう‐がた
いおり‐がた
いかだ‐がた
いかり‐がた
いちょう‐がた
いでん‐がた

Synonymes et antonymes de よまい‐がた dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よまい‐がた»

Traducteur en ligne avec la traduction de よまい‐がた à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よまい‐がた

Découvrez la traduction de よまい‐がた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よまい‐がた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よまい‐がた» en japonais.

Traducteur Français - chinois

YoMai你们
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

YoMai vosotros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

YoMai ye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

YoMai तु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

YoMai انتم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

YoMai вы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

YoMai ye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

YoMai তোমরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

YoMai vous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yoga Yakata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

YoMai ye
180 millions de locuteurs

japonais

よまい‐がた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

よまい너희
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

YoMai ye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

YoMai ngươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

YoMai நீங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

YoMai तुम्ही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

YoMai ye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

YoMai voi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

YoMai wy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

YoMai ви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

YoMai voi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

YoMai υμείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

YoMai julle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

YoMai ye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

YoMai dere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よまい‐がた

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よまい‐がた»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よまい‐がた» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よまい‐がた en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よまい‐がた»

Découvrez l'usage de よまい‐がた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よまい‐がた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
諢話浮世風呂: 全 ; 柳髪新話浮世床 : 全 - 39 ページ
ていしゆ「なんじやふんどし買はう。ィャぶしっけ千萬な。はしますじやて 0 『なんだべらぼうめ。金銀があるまい。人を見くびったことをいゃァがる。あるかとても、敵等はよう買やしよまい。ハースかひたうても金銀はあらまい。ないはやじや。わしが手におてきらかきん ...
式亭三馬, ‎十返舎一九, 1909
2
子どもにもよくわかるはじめてのイヌ: 子どもにもよくわかる - 51 ページ
しよぐじじかん食事の時間しよまいにちおなじかんあた食事は毎日だいたい同じ時間に与えるようにしましよう。ィヌニ漼^ 1 あたされてからあゎてて与えるようなことは、しっけの面からみてもよくあにちかいあたりません。 1 日 4 回与えるなら、あさひるゆうがたよる ...
大野瑞絵, 2003
3
日本類語大辞典 - 96 ページ
まいはた[構楽』(名) (積の内皮をくだきたるもの、水の漏るを塞ぐために用ふるもの)。横架影提楽援皮船加。ひばた。まきはだ(横繋)。固のめ(船菊)。のみ。ふねののめ(同上)。のま(船繋) = k 大阪)。まいまい[毎毎』(名副)「いっも」を看ょ。まいや[毎夜』(名)「よこと」 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
鐵櫻漫談 - 36 ページ
ていこれから大將邸に押かけ、夜半までか、って、害きも害いて貰ったり六十餘枚!有繋の大將たい, ; 4 -ゃていおしよなかかかもらよまい 3 すがたい.を勤めてゐた永田中佐と二人で、諸方から依頼されてゐた絹や統をゥンと持って、正午頃つミながた, ? ,3 ふたりし ...
小笠原長生, 1928
5
東海道中岐蘇道中奥羽道中膝栗毛: 全
おレ 2 あ 1.4 つレマ 1 〜 2 さ^ ,ゥまんくさい, :」ないふゆへつ-さおてやらん-あ- . , " ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^た上が"「チゾチタタゾ- ^チゾチゾ ... ももしろいがどふなふしがむつかしいもふ 1 ぺんやつてくんなせへ上がた「メタャなんぼでもやるはやるが^つむゥをうちゃまよまいか ...
十返舎一九, 1893
6
外交 Vol.13 - 116 ページ
金本位制復帰」を求める米国の主張にかいてじい点動いてて関心を寄せたのである。< >通貨体制の論議は「空想的」か?よまいごとするとたちまち、世迷言でも言うかにかねない。金本位復活などあり得ないと決めてかかる世の常識は確かに強いからだ。
「外交」編集委員会, 2012
7
十返舎一九集: 全 - 18 ページ
リせつつゑ上かた「ほんに女は執念 2 、深いといふは: ^ちゃない。死んでも 1 -贲の^ ... ヒがた「ナおろして化やんせ。」北「ォ、-まつ ... 卜"上? ~た「ソリャ! I :度でもやるはやるが、又頭を打ちやしよまいか- ,」」 8 「ナ-ーサ、わつち-か見てるよう。に^ ^ ^いか- ? 5 肚^ .
十返舎一九, 1926
8
『赤毛のアン』と花子 - 94 ページ
かん幸せだったと感じるなら、わたしこの学校の教育が失敗でしたといわかじだいじゅんびかこよません。若い時代は準備のときです。いちばんいいものは過去にではなく、将来にあすす といって、花子をだきしめました。 94 「 M { (わたしの娘よ)。」マイ・ガールふか ...
村岡恵理, 2014
9
どこまでOK? 名前に使える漢字 - 7 ページ
よ国も属音のウすに中でも漢ホユま曲(は字に、にシい辞の漢れは的はてはうじど字倒でれかい同、う圧音わると、かいは漢使せ ... と会み意』堀詰前杜詩用にの名、たを囲{子、とつ曲(節漢もん違辞のはりせ間の方によまい式み的むきな正読本悩おいずら基てて ...
All About 編集部, 2012
10
巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 292 ページ
けいたがたもの 13 んじせいふこれうじよ囊いにち- I のかねあたチームといへるは、一フランの四分の一ー 1 を云ふなり)今|8 度を ... さいぢよまいにちくわへいきふよこの囊に九月十二 3 攻府布令して,貧民市兵扶助のため、毎日一人に I フラン平の貨幣を給與し- ...
渡正元, 1914

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よまい‐がた [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yomai-kata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur