Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よこく‐とうき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よこく‐とうき EN JAPONAIS

こくうき
yokokutouki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よこく‐とうき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よこく‐とうき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よこく‐とうき dans le dictionnaire japonais

Enregistrement effectué par une commission de la justice afin d'alerter des tiers lorsqu'une action en annulation ou en recouvrement d'enregistrement est déposée en raison de l'annulation ou de l'annulation de la cause d'enregistrement. Un de l'enregistrement préliminaire. よこく‐とうき【予告登記】 登記原因の無効または取り消しを理由とする登記の抹消または回復の訴えが提起されたとき、第三者に警告する目的で、受訴裁判所の嘱託によってなされる登記。予備登記の一。

Cliquez pour voir la définition originale de «よこく‐とうき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よこく‐とうき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よこく‐とうき

よこう‐えんしゅう
よこう‐すべり
よこう‐へんどう
よこかわ
よこがみ‐やぶり
よこがわ‐きゅうちゅう
よこぎり‐じま
よこく‐かいさん
よこく‐せんぱつ
よこく‐てあて
よこく‐へん
よこくされたさつじんのきろく
よこぐら‐やま
よここく‐だい
よこさび‐の‐えぼし
よこさま‐の‐しに
よこ
よこざわ‐さぶろう
よこしほう‐がため
よこしま‐かぜ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よこく‐とうき

あっさく‐くうき
あっしゅく‐くうき
あつりょく‐ようき
あんこく‐の‐ぞうき
いしなかせんせいぎょうじょうき
いっせん‐じょうき
うえこみがた‐じょさいどうき
うき
うき‐うき
こうこうりつ‐きゅうとうき
しえん‐せんとうき
しぜんれいばい‐ヒートポンプきゅうとうき
じんのうしょうとうき
せきとうき
でんき‐きゅうとうき
ぶっそとうき
ぶんめいいっとうき
りゅうきゅうしんとうき
れいしき‐かんじょうせんとうき
ヒートポンプしき‐でんききゅうとうき

Synonymes et antonymes de よこく‐とうき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこく‐とうき»

Traducteur en ligne avec la traduction de よこく‐とうき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よこく‐とうき

Découvrez la traduction de よこく‐とうき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よこく‐とうき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこく‐とうき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

通知とうき
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aviso Touki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Notice TOUKI
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूचना TOUKI
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشعار TOUKI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Примечание TOUKI
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aviso Touki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লক্ষ্য করুন আখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avis Touki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Notis tebu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unsere Touki
180 millions de locuteurs

japonais

よこく‐とうき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예고 등기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kursi jagung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thông báo TOUKI
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவிப்பு கரும்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूचना ऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bildirim şeker kamışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Avviso Touki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wskazówki TOUKI
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Примітка TOUKI
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Observații TOUKI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανακοίνωση TOUKI
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kennisgewing TOUKI
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Observera TOUKI
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innkalling TOUKI
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よこく‐とうき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よこく‐とうき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よこく‐とうき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よこく‐とうき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこく‐とうき»

Découvrez l'usage de よこく‐とうき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこく‐とうき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 127 ページ
出雲地方に多くみられる, 89 ョコグチシキセッカン食ァ〉回よこく-てあて【予告手当】〖名 3 労働者を解! ... 1 よこく 1 とうき予告登記】【名】登記原因の無効や,取消を理由として,裁判所に登記抹消や登記回復の訴訟が提起された場含に,その裁判所の嚷託によって ...
日本大辞典刊行会, 1976
2
法学辞典 - 1003 ページ
えることが多いので、 21 行為の予告をなさしめることによつてこれを避けようとするもの。公益^における争議行為については少なくとも一〇日間の予^ ^間をおかなければならない(労興三七二ニ九)。なお I 冷却期間予告手当 I 解^の予告予告登記^ ^原因の無効 ...
Hiroshi Suekawa, 1978
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 346 ページ
13 機】ゆうどうき【誘蠢】きんきゅうどうぎ【緊^ ^】りゅうとうき【竜玎鬼】かいようとうき【 81 :投棄】レょうぎようとうき【商業登お】じんのうしょうとうき【抻皇正統^】まっしょうとうき抹消登: ^】きどうき【&動器】せきどうぎ【赤^ 0 】よこくとうき予告登紀】せんとくどうき【直 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
逆引き熟語林 - 232 ページ
おこる事ミ己じさ登紀とうき七転八^しちてんはっき併紀へいき更正登紀こうせいとうき不起ふき!1^こっき設な登^せつりつとうき仄起そっき実紀じ" 0 さ仮^紀かりとうき凸起とつさ耳底紀にていき予苫 5 ^よこくとうき平起ひょうき 再起さいきれいき鍋おそれいき決起け.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 127 ページ
民法(明治二九年)六二六条「契約の解除を為さんと欲するときは三ケ月前に其予告を為すことを要す」,歩兵操典-第一二六「小味 ... 解原の予告をしない場合に支払わなければならない三〇日分以上の平均籌金, ^食ァ〉 151 よこく-と I 予告登記】【名 1&記原因の ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
6
日本大百科全書 - 第 23 巻 - 563 ページ
1 吸虫〈町田昌昭〉予告登記よこくとうき登記原因(売買契約、抵当権設定契約など)の無効または取消しを理由として登記の抹消または回復の拆えが提起された場合にされる登記(不動産登記法三条)。予備登記の一つ。問題の不動産について訴えの提起があっ ...
小学館, 1988
7
ヨコ組判例六法 2007: - 578 ページ
がした予告通知(以下この項並びに次条(証拠収集の処分の申立書の添付書類)第 1 項各号及び第 2 項において単に「予告通知」 ... の物に関する権利が登記または登録をすることができるものであるときは、当該申立書には、当該特定の物の登記事項証明書 ...
YMKT学習書企画, ‎三修社編集部, 2007
8
ヨコ組六法 2008: - 558 ページ
3 申立ての根拠となる申立人または相手方がした予告通知(以下この項並びに次条(証拠収集の処分の申立書の添付書類)第 1 項 ... の物に関する権利が登記または登録をすることができるものであるときは、当該申立書には、当該特定の物の登記事項証明書 ...
三修社編集部, 2007
9
登記
登記(1)登記とうき】住宅などを購入して権利の変動があったとき、法務局に対して登記の申請をし、その内容は登記簿に記載(コンピュータ庁ではファイルに入力)されたうえで ... その他には「変更登記」「更正登記」「回復登記」「仮登記」「予告登記」などがある。
All About 編集部, ‎平野雅之, 2012
10
ヨコ組ぶんこ六法: - 753 ページ
1 予告通知の害面の写し 2 予告通知がされた日から 4 か月の不変期間が^過しているときは、前条第 2 項第 6 号の相手方の同意 ... するものであり、かつ、当該特定の物に関する権利が登記または登録をすることができるものであるときは、当则 1 ケ^には、当, ...
三修社編集部, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よこく‐とうき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yokoku-tki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur