Signification de "よこさま‐の‐しに" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE よこさま‐の‐しに EN JAPONAIS

よ	こ	さま	‐	の	‐	しに
yo	ko	sama		no		sini

QUE SIGNIFIE よこさま‐の‐しに EN JAPONAIS

définition de よこさま‐の‐しに dans le dictionnaire japonais

A la fin du mot "non chirurgical \u0026 thinsp; (hogo) \u0026 thinsp;" c'est un mot qui se lit "sideways death \u0026 thinsp; (osushi) \u0026 thinsp;

よこさま‐の‐しに【横様の死に】 《「横死 (おうし) 」を訓読みにした語》非業 (ひごう) の最期。

TRADUCTION DE よこさま‐の‐しに

Découvrez la traduction de よこさま‐の‐しに dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de よこさま‐の‐しに dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よこさま‐の‐しに» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 水平大人的牙齿
• Traducteur Français - espagnol: Los dientes de la horizontal -sama
• Traducteur Français - anglais: The teeth of the horizontal -sama
• Traducteur Français - hindi: क्षैतिज sama के दांत
• Traducteur Français - arabe: الأسنان من مؤسسة النقد العربي السعودي الأفقي
• Traducteur Français - russe: Зубы горизонтальной -сама
• Traducteur Français - portugais: Os dentes da horizontal - sama
• Traducteur Français - bengali: অনুভূমিক ক্লায়েন্ট দাঁত
• Traducteur Français - français: Les dents de la horizontal -sama
• Traducteur Français - malaisien: Gigi pelanggan mendatar
• Traducteur Français - allemand: Die Zähne des horizontalen -Sama
• japonais: よこさま‐の‐しに
• Traducteur Français - coréen: 옆 님 의 치아 에
• Traducteur Français - javanais: Kanggo donya
• Traducteur Français - vietnamien: Các răng của ngang - sama
• Traducteur Français - tamoul: கிடைமட்ட வாடிக்கையாளர்கள் பற்கள்
• Traducteur Français - marathi: आडव्या क्लायंट दात
• Traducteur Français - turc: Yatay müşterilerin diş
• Traducteur Français - italien: I denti della orizzontale sama
• Traducteur Français - polonais: Zęby poziomej sama
• Traducteur Français - ukrainien: Зуби горизонтальній - сама
• Traducteur Français - roumain: Dințiiorizontale sama
• Traducteur Français - grec: Τα δόντια της οριζόντιας - sama
• Traducteur Français - afrikaans: Die tande van die horisontale - sama
• Traducteur Français - suédois: Tänderna på den horisontella -sama
• Traducteur Français - norvégien: Tennene på den horisontale - sama

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よこさま‐の‐しに»

Découvrez l'usage de よこさま‐の‐しに dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よこさま‐の‐しに et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 1093 ページ

北原保雄, 1993

日本考古学・人類学史: - 第 1 巻 - 247 ページ

其あたりの人久しく怪み居たりしに、今年宽政甲寅の春里人寄合て掘穿て試しに、やがて金石の如く堅く響く所に掘當れり。 ... しかりしかば、動も得せざりしと云にぞ、さらば猶々掘れとて、其あたり^く掘たりしに、大なる佛像の横さまになりて、土中に埋れたるなり。

清野謙次, 1955

邪馬壱国讃歌: 太安万侶への鎮魂歌 - 185 ページ

その國の郡司なりし人の。われ天皇也とて。その御調をよこさまにとれりしを。師木嶋宮御宇【欽明】天皇の御代三十一年に。高麗國よりまゐりし使の。た.、、よひて越國につなしといひしこと有。又後には。て。長門國につきしに。そこなる伊都々比古といふ人。

岩谷行雄, 2002

日本國語大辞典 - 128 ページ

ョココ I 食ァ〉^ ^ァ〉回よこ丄」うじ:こうぢ【横小路】【名】横に通じる小道,本道から横にはいるようにある小道。,元和本下学集「京師 .... 観宵院本三宝絵-下「よこさまのしにをせず鬼神ちかづかず」,源氏-手習「これよこさまのしにをすべき物にこそあんめれ」,埭鍵丄了 ...

日本大辞典刊行会, 1976

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 329 ページ

ひざう〔非常〕まかる【罷〕國—いゆししの〔射鹿〕後に残して死ぬさきだつ〔先立〕みすつ〔見捨〕横死よこさまのしに〔横様死〕演れて死ぬことかはながれ〔川流〕思い焦がれて死ぬおもひいぬ〔思往〕こひしぬ〔恋死〕親ょり先に死ぬおやにあとをやる【親跡〕餓死 ...

Kimio Serifu, 1995

刺し子のふきん: - 2 ページ

この本では、きれいな色の糸を使った伝統模様を中心に、挑戦しやすいイラスト横様のふきんも紹介しています。さらしと糸と針があれば、どこでも少しの時間でも、ちくちくちく。無心になって運針するひとときが、牝しい日々の癒やしになりますように。 イラスト模様 ...

主婦と生活社, 2013

遊戯から芸道へ: 日本中世における芸能の変容 - 142 ページ

日本中世における芸能の変容 村戶弥生 のヒより越して、人のもとへ見起こせて、我もいみじき事したるやうに思ひて、腰に横様に指 ... 懸に罷りたりしに、件日鞠に立っべき由申を、成平申云、脚病更發の後は、久しく鞠も落としたてて、静々と見えし、いみじかりき。

村戶弥生, 2002

徳田秋声全集 - 89 ページ

... の愚しさを悟り、ゲ夜は殊に打解けて伊勢子と絡みあひて途を行きたれば、若し其の姿など見っけて、心を取乱せしにあらざるか。 ... に組みて、横様に仆れたる所を見れば、妙何さま溺れてよ-に濡れて、髮を振乱し、彼の貝の首飾を聢と握りたる両白きもの、横- ...

徳田秋聲, 2002

源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 72 ページ

成云、萬深く積り、安からぬ事多くなリ添ひ侍るに、よこさまなる 3 うにて遂にかくなり侍 6 ぬれば、かへりてはつらくなん畏き御志を思ひ給へられ侍る。これもわ 6 なき心の閬に」なンど ... そ御消 05 有リしに、ロハ今思ひかけ(細: -ぁ衣在世の時は、お I た-、しき事( ...

永井一孝, 1927

弄花抄: 付源氏物語聞書 - 170 ページ

〔ナシ) ^はかなくなり侍なは(二 003 : , ^〕た-う人のことく臨終〔ナシ)なとには御覧せられしと也^たいのうへの御心(二 0 一 7 ^ ^〕紫上 ... 源氏の願をもはたし給ふへ^よこさまに(二 39 , ^〕左遷なとの事^此君のむまれ給し(二 0 * 17 ^ぢ明石女御事渡りは優なる詞の ...

肖柏, ‎伊井春樹, 1983