Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よごれ‐とし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よごれ‐とし EN JAPONAIS

よごれ
yogoretosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よごれ‐とし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よごれ‐とし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よごれ‐とし dans le dictionnaire japonais

Année sale [année sale] 13 décembre. Afin de saluer la nouvelle année, c'est un jour pour se débarrasser de la saleté de cette année et payer pour la suie. Différentes provinces ont des jours différents. よごれ‐とし【汚れ年】 12月13日。新年を迎えるため、その年の汚れを落とし、すす払いをする日。地方によっては日が異なる。

Cliquez pour voir la définition originale de «よごれ‐とし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よごれ‐とし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よごれ‐とし

こやま‐みつてる
こやま‐りゅういち
こやま‐エンタツ
こわ
よご‐の‐うみ
よご‐ふりょう
よご
よご
よご
よごれ
よごれ‐
よごれ‐もの
よごれ‐やく
よごれたて
よごれ
さ‐げ
さ‐こい
さ‐の‐うみ
さ‐ぶそん
さこい‐ぶし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よごれ‐とし

さき‐の‐とし
さんだい‐とし
しきり‐の‐とし
しだ‐とし
してい‐とし
しまい‐とし
しょうぎょう‐とし
しょうひ‐とし
しんぜん‐とし
じゆう‐とし
じょうかく‐とし
せいさん‐とし
せいれいしてい‐とし
だい‐とし
でんえん‐とし
のこり‐の‐とし
はて‐の‐とし
はん‐とし
ふうすい‐とし
ふる‐とし

Synonymes et antonymes de よごれ‐とし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よごれ‐とし»

Traducteur en ligne avec la traduction de よごれ‐とし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よごれ‐とし

Découvrez la traduction de よごれ‐とし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よごれ‐とし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よごれ‐とし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

和污垢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y la tierra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And the dirt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और गंदगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و الاوساخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Игрязь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E a sujeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ময়লা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et la saleté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan kotoran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und der Schmutz
180 millions de locuteurs

japonais

よごれ‐とし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼룩 으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Soiled
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và bụi bẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் அழுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आणि घाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve kir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E la sporcizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ibrud
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І бруд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și murdăria
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και η βρωμιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En die vuil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och smutsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og skitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よごれ‐とし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よごれ‐とし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よごれ‐とし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よごれ‐とし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よごれ‐とし»

Découvrez l'usage de よごれ‐とし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よごれ‐とし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新約聖書: Japanese Bible The New Testament
Lev 13:8 祭司はこれを見て、その吹出物が皮に広がっているならば、祭司はその人を汚れた者としなければならない。これはらい病である。 Lev 13:9 もし人にらい病の患部があるならば、その人を祭司のもとに連れて行かなければならない。 Lev 13:10 祭司が ...
anonymous, 2014
2
1日3分 美顔エステ: ナチュラルパックと体温UPで極上美肌をGET!
また、体が冷えると新陳代謝が低下して、栄養素を効率よく使えなくなって、不完全燃焼を起こしたときのような燃えかす(老廃物)が生じてしまいます。血液が汚れると、体はなんとかして血液をきれいにしようとします。まずは老廃物を汗といっしょに体外に排池 ...
石原エレーナ, 2009
3
奄美大和村の年中行事 - 82 ページ
それは人(自他)の心に住みついている邪鬼(反社会性)をも含めてのことで-妨げとなる一切の邪魔、悪鬼を以って世の汚れとし、それを祓い、世を清めて平穏にするのが水の神これは水の神を以って、万物の汚れ穢れを清める神との信仰である。然して世、人の ...
桜井満, 1985
4
蜻蛉日記解釈大成 - 193 ページ
そこで一村がこれを怪とし、ともに水辺に出で隣洗し汚れをはらい曲を流したという。また、もう一説に後漢の都魔というものが三女を生み、上日に一女を産し三日のうち、皆没した。人々これを同じく汚れとし東流の水上に出て祈譲をしみずからを潔演権したという。
上村悦子, 1983
5
健康と長寿の極意: 体のムダと毒を出す習慣
また汚れを固める。固めると、周辺の血がきれいになります。汚れた血が固まったものが、血栓です。このように、体の本能は、汚れた血液を何とか浄化しようとしますが、それでも血液が汚れていると、最終的に血を浄化するための装置をつくる。それが、ガンなの ...
渡部昇一, ‎石原結實, 2010
6
贈答歌の美しさ: 古代から近代まで - 223 ページ
この贈答における四人の感情はなかなか複雑微妙で、次は二十七年二月の日記、 I 此人(みの子)もとより汚濁の外 ... かくす竜子ぬしなどのにくくいやしきに、よし汚れは汚れとし、多数の人のすてたる此人に、せめては歌道にすすむ方だけを励まさむ。右もにごれ ...
海野哲治郎, 1967
7
「汚れを落とす!」ワザあり事典
... ときに備えてタッチアップペイントを車に用意しておくことをお勧めする。〇車内の手軽なクリーニングには、ウェットティッシュが便利車内に一つ用意しておきたいのがウェットティッシュ。おしぼり替わりになるのはもちろんだが、車内の清掃用とし ても最適なのた。
快適生活研究会, 2002
8
汚れた顔の天使 3巻 (ハーレクイン)
著者:村田順子,原作者:メグ・アレクサンダー. あ澁な~つむじ曲がりが/一一言い触らすー-ゴシップに,わ虻 L が耳を縄貸すと/思っているの? -〝-~'あなたがそう~~~『思っているとし起らがっか打だわ野-- -"u ~ー'ー駅ーーー一'「一・・ーー- =ー-_-凸一ー' -ー色一( ...
著者:村田順子,原作者:メグ・アレクサンダー, 2012
9
山口県政史 - 第 1 巻 - 159 ページ
幕末に藩士小野為八は長崎において牛酪(バタ— )の製法を学び^畜明治三年その製造を藩の物産署に上申し、牧畜の盛んな ... 殖峻粉^業ゆ供御したことを述べ、滋養としてこれを摂取すべきことを説いたものであるが、当時世上一般には汚れとし道程動向の ...
山口県文書館, 1971
10
プチ断食健康法: やせる、きれいになる、病気が治る
こうした「薬」は、細菌やウイルスを殺すのではなく、体を温めて発汗させ、血液の汚れを体外へ排泄し、体内に、バイ菌が入ってくる ... 一〇万キロメートルにもなるという血管の内側に、老廃物をコレステロールや脂肪とともに沈着させて、血液を浄化しょうとします。
石原結實, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よごれ‐とし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yokore-toshi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur