Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よご‐の‐うみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よご‐の‐うみ EN JAPONAIS

うみ
yogonoumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よご‐の‐うみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よご‐の‐うみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よご‐の‐うみ dans le dictionnaire japonais

La crête de Yogi [lac Yogo] La ville de Nagahama, préfecture de Shiga, un lac de failles au nord du lac Biwa. Il est séparé par Mtogadake \u0026 thinsp (shizuke) et thinsp, et l'élévation du lac est plus élevée que celle du lac Biwa. Superficie 1,82 kilomètres carrés. Gyozo. よご‐の‐うみ【余呉湖】 滋賀県長浜市、琵琶湖の北にある断層湖。賤ヶ岳 (しずがたけ) によって隔てられ、湖面標高は琵琶湖より高い。面積1.82平方キロメートル。よごこ。

Cliquez pour voir la définition originale de «よご‐の‐うみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よご‐の‐うみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よご‐の‐うみ

こやま‐たいかん
こやま‐たいぞう
こやま‐はくこう
こやま‐へろ
こやま‐またじろう
こやま‐みつてる
こやま‐りゅういち
こやま‐エンタツ
こわ
よご‐ふりょう
よご
よご
よご
よご
よごれ‐とし
よごれ‐め
よごれ‐もの
よごれ‐やく
よごれたて
よごれる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よご‐の‐うみ

あお‐うみ
あら‐うみ
ありそ‐うみ
あわ‐うみ
いり‐うみ
うち‐うみ
‐うみ
おお‐うみ
おき‐つ‐うみ
さと‐うみ
しお‐うみ
しおならぬ‐うみ
そと‐うみ
‐の‐うみ
ふたつ‐の‐うみ
ふで‐の‐うみ
よさ‐の‐うみ
よつ‐の‐うみ
よも‐の‐うみ
ガリラヤ‐の‐うみ

Synonymes et antonymes de よご‐の‐うみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よご‐の‐うみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よご‐の‐うみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よご‐の‐うみ

Découvrez la traduction de よご‐の‐うみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よご‐の‐うみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よご‐の‐うみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

余吴的海
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El mar de Yogo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The sea of Yogo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yogo का समुद्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بحر YOGO
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Море Yogo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O mar de Yogo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yogo সাগর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La mer de Yogo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lautan Yogo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Meer von Yogo
180 millions de locuteurs

japonais

よご‐の‐うみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요고 의 바다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sudut saka asu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các biển của Yogo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yogo கடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yogo समुद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yogo Denizi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il mare di Yogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Morze Yogo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Море Yogo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marea Yogo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η θάλασσα της Yogo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die see van Yogo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Havet av Yogo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Havet av Yogo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よご‐の‐うみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よご‐の‐うみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よご‐の‐うみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よご‐の‐うみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よご‐の‐うみ»

Découvrez l'usage de よご‐の‐うみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よご‐の‐うみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
俊恵研究 - 208 ページ
梁瀨一雄 が歌柄が高くなる。かつて歌つてあるが、特にすぐれてゐるものではない。初句は「よごのうみに」と字余りにして、しつかり押へた方てゐる。もつとも、架蔵|本では、第五句「月かげ」である。「よごのうみ」は歌枕である。題意を丁寧にとりあつこの歌、『林葉 ...
梁瀨一雄, 1977
2
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 749 ページ
で大名行列が行 V 。よごのうみ【余吾の海.余吳の海】滋賀県(近江国)伊香郡余呉町にある余呉湖(よごこ)。琵琶湖北端、古戦場として知られる賤ケ岳(しずがたけ)北麓の湖。古くは琵琶湖の「大江」に対して「伊香小江(いかごのおえ)」と呼ばれ、静かな湖であつた ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
3
妹の力
... 郷を名字の地とするというにもかかわらず、ある代に家滅亡に瀕した時、幼少の孤児わずかに一人あり、祖母の尼公これを養育したまうといい、あるいは尼の弟子となって命を助かるなどと称し、これによって尼子と名乗ったことになあまこよごのうみっている。
柳田国男, 2014
4
桃太郎の誕生
えんりゅうあじゃめかるしよごのうみうえしやま浴していた」とあって、後段は余吾湖や羽衣石山の古課とも接近している。そそげかもじ ... また同書に「はえばるまぎりよなはよなぐかもじ南風原間切与那覇村の人、与那久の浜に出でて髪二つを拾う。常に異なり。
柳田国男, 2014
5
Saigyō zenshū
西行全集ハッユキハフユノシルシニフリ一一クリアキシノ山ノズギノコズエ一一むぐらかれてたけのどあくる山ざとに又みあとづるゆきっもろめり釵迫我見人不知懸・:徳よごのうみのきみを見しま忙ひくあみのめにちかからぬあぢのむら濡-はじめおろかにてす犀墳 ...
Saigyō, ‎佐佐木信綱, 1941
6
近世初期刊行連歌寄合書三種集成: . 翻刻・解說篇 - 285 ページ
二七いふき刷一伊吹近江含付合ニハ紅葉よごの海鹿のなくねさしもくさまつむしのさしも草もゆる伊吹の山の端のいつともわかぬ思ひ成けり新勃擁.七七七の妹はさそふくる伊欧の山風になれぬるかほの鹿のなくらん囃珊脇訴順喃倣粧帽肌脇仰猟悩似此幟馴画 ...
深沢眞治, ‎如睡, 2005
7
若狹路と琵琶湖周遊 - 182 ページ
そつ牟礼(ひむれ)大寺(ひやくさいじタ人(たいざフ黄(たけふ(たていわ川観チ源^出五(っるぎ)玄テト(と 1 )くそいわメ相寺(なりあいじ湖(よごのうみ(にいざき(にう)大古渾寺(りょうたんじノ一羽賀寺 92 〔ヮ〕八幡城跡 137 若狭街道鼸湖(はなれこ) 118 若狭彦神社 ...
河合茂美, 1973
8
Chikamatsu bungaku to geijutsu
すみにごる世はあきらけき。ひらの川ふねさほ太夫つきゆり庄太夫ねぬよのとこのきしづたひいなとこたへてつゝめども。よそにもり山みゆるらん。たかく見あぐるひゑの山。おろすあらしのば三人色おとし色はるはる引らふかきさしもぐさ。くゆる思ひのよごのうみ
Masami Takano, 1983
9
ゴーストハント - 第 7 巻
「オフィスは戻り次第、閉鎖する」能登の事件を解決し、東京への帰路についた一行は、道に迷ってダム湖畔のキャンプ場にたどり着いてしまう。ナルの突然のSPR閉鎖宣言に戸惑 ...
小野不由美, 2011
10
歌って健やか歌の玉手箱: - 251 ページ
えば負けよ負けてもどもどこの胸の奥に生さてる柔の夢が一生一度を一生一度を待つている人は人なリのぞみもあるが捨てて立つ瀨を越えもするせめて今宵は人間らしく恋の淚を恋の涙を嚙みしめる口で ... (昭和 11 + 八年)ああ漳軽の海よ山よリんごのふるさ ...
宮本昌子, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よご‐の‐うみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoko-no-umi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur