Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よめいり‐まえ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よめいり‐まえ EN JAPONAIS

よめいりまえ
yomeirimae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よめいり‐まえ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よめいり‐まえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よめいり‐まえ dans le dictionnaire japonais

Avant d'être marié Avant qu'une femme se marie. よめいり‐まえ【嫁入り前】 嫁入りする前。女性が結婚する前であること。

Cliquez pour voir la définition originale de «よめいり‐まえ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よめいり‐まえ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よめいり‐まえ

よめ‐がかり
よめ‐ご
よめ‐ごぜ
よめ‐ごりょう
よめ‐じょ
よめ‐ぜっく
よめ‐つき
よめ‐とおめ
よめ‐とり
よめ‐な
よめ‐ぬすみ
よめ‐の‐さら
よめ‐ひろめ
よめ‐まぎらかし
よめいり‐こん
よめいり‐どうぐ
よめいり‐どき
よめがかさ‐がい
よめっ‐こ
よめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よめいり‐まえ

あさめし‐まえ
‐まえ
いい‐まえ
いた‐まえ
いちにん‐まえ
いっけん‐まえ
いっちょう‐まえ
うしろ‐まえ
うで‐まえ
うわ‐まえ
えき‐まえ
えど‐まえ
‐まえ
おお‐まえ
おとこ‐まえ
おとし‐まえ
おん‐まえ
かた‐まえ
‐まえ
くち‐まえ

Synonymes et antonymes de よめいり‐まえ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よめいり‐まえ»

Traducteur en ligne avec la traduction de よめいり‐まえ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よめいり‐まえ

Découvrez la traduction de よめいり‐まえ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よめいり‐まえ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よめいり‐まえ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

美结婚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

matrimonio Mae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mae marriage
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माए शादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماي الزواج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мэй брак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casamento Mae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মায়ে বিবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mae mariage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yomeiri mae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mae Ehe
180 millions de locuteurs

japonais

よめいり‐まえ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시집 전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

marriage Mae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mae hôn ​​nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மே திருமணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मे लग्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mae evlilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mae matrimonio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mae małżeństwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мей шлюб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mae căsătorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mae γάμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mae huwelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mae äktenskap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mae ekteskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よめいり‐まえ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よめいり‐まえ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よめいり‐まえ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よめいり‐まえ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よめいり‐まえ»

Découvrez l'usage de よめいり‐まえ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よめいり‐まえ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
嫁入り前のお金の作法: 気品のある節約、知性のあるお金の使い方
お金は、美しい人のもとに集まります。賢く貯めて、楽しく使う。我慢しない「お金美人」のルール。
山口京子, 2012
2
ズボラの嫁入り - 5 ページ
Kuma*Kuma. 左のページは前からパラパラすると、脱力しながら前に進む!ズボラな動きを、お楽しみください。 61 ズボラちゃん(Kuma*Kuma)キッチリ田さん(吉 ͖ͬͪΓ ͩ 理田吉 ͖ͪ ͓. 5 *zubora no yomeiri 113 126 121 12 105 9 77 7 86 11 97 8 104 10 87 ...
Kuma*Kuma, 2010
3
僕の嫁の、物騒な嫁入り事情と大魔獣
冴えない王宮魔術師の僕、リノフリード・グラシスに、王からある命令が下された。その内容は、十二年前に倒された旧魔王の娘ベルルを娶ること。しかも彼女は、なんと三匹の ...
かっぱ同盟, 2013
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 98 ページ
三省堂編修所, 1997
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 15 ページ
媒^も媚き^ばばば^ ^いいい女一 91 すしせビ嫁ん鼠呂】よめ, ;りぶろ嫁入唄】よめいりうた嫁入敏】よめいりむすめ轚入時】よめいりどき錄入時分】よめリじぶん嫁入蚊屋】よめいりがや嫁入婚】よめいりこん 8 ^入屛風】よめいりびょう嫁入盛】よめいりざかり-よめりざかり嫁入船】よめいりぶね. .... じたく【嫁入月】よめりづき【嫁入先】よめいりさき【嫁入車】よめいリぐるま【嫁人事】よめりごと【嫁入長持】よめいリながもち【嫁入前】よめいリまえ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
桜の花の下で - 43 ページ
あたしやアまだ嫁入り前"」「駆け落ちまでして、何が嫁入り前なもんですか」皆は声を立てて、笑い合った。「でもあたし、まだ嫁入り前よ」桃子が、少しト—ンを落として小さく言った。「長沼夫人以外は、私達皆嫁入り前よ」という梨花の脇腹を、夫人は少しっっいた。
柊由紀, 2001
7
お兄ちゃんのお嫁入り
ろくでなしの父親のせいで高校を中退して弟妹の面倒を見ている川原理緒。ある日突然高級マンションに引っ越すことになるが、新居に着いた途端父親は手紙とお金を置いて行方 ...
間之あまの, 2014
8
こずえちゃん言行録「犬の外国人」 - 107 ページ
バス停の、よみうりまえを、よめいりまえと言って笑わせる。七月七日七夕かざりに「おじいちゃんの病気が、よくなります様に」と書いて、食事に行こうと言ってから「ばあちゃん、言ったら駄目よ。ばあちゃんは、口がゃわらかいから」軽い?ことらしい。いっか、ユッ ...
清田直枝, 2001
9
初期俳諧から芭蕉時代へ - 43 ページ
[月)前句「ながめ」に付く類船集「調土月島○一句は前句の豆男を豆好きの男の意に転じて十三夜ペと槃げたところが機知のおかしみ ... 恋(よめいり)。[よめいり)前句「十三夜」に付く。「十三」は嫁入りの年齢、「夜」は習慣的な婚礼の時刻として受けとめた。毛吹草.
今栄蔵, 2002
10
金瓶梅(上)
十四になる嫁入り前の娘までいるんだぜ。うるさいぞ。いや、まだ一大事がある。あいつは身持がふしだらで、家は明けっぱなし、女道楽で、不誠実で、見掛けははでだが、内の中はからっけつだ。おまえ一杯くわされそうで気の毒だよ」「叔父様、冗談言っちゃいけ ...
作者不詳 /富士正晴訳, 1925

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よめいり‐まえ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yomeiri-mae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur