Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よめがかさ‐がい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よめがかさ‐がい EN JAPONAIS

よめかさがい
yomegakasagai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よめがかさ‐がい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よめがかさ‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よめがかさ‐がい dans le dictionnaire japonais

Renforcement 【Revival Shellfish】 Cigarette papillon escargot. Un groupe de roches dans la zone intertidale. La coquille est en forme de chapeau, d'environ 4 cm de diamètre de la coquille. La table de coquille a la nervure rayonnante irrégulière et le thinsp, la couleur est riche en mutation et les taches brunes grisâtres sont incluses. Comestible. Plus loin lecture. よめがかさ‐がい【嫁笠貝】 ツタノハガイ科の巻き貝。潮間帯の岩礁に群生。貝殻は笠形で、殻径4センチくらい。殻表には不規則な放射肋 (ろく) があり、色は変異に富み、灰褐色の斑が入る。食用。よめのさら。

Cliquez pour voir la définition originale de «よめがかさ‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よめがかさ‐がい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よめがかさ‐がい

よめ‐がかり
よめ‐ご
よめ‐ごぜ
よめ‐ごりょう
よめ‐じょ
よめ‐ぜっく
よめ‐つき
よめ‐とおめ
よめ‐とり
よめ‐な
よめ‐ぬすみ
よめ‐の‐さら
よめ‐ひろめ
よめ‐まぎらかし
よめいり‐こん
よめいり‐どうぐ
よめいり‐どき
よめいり‐まえ
よめっ‐こ
よめ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よめがかさ‐がい

あて‐がい
あま‐がい
あまおぶね‐がい
あわぶね‐がい
あん‐がい
あんこく‐がい
‐がい
いい‐がい
いき‐がい
いしだたみ‐がい
いそ‐がい
いそう‐がい
いたや‐がい
いち‐がい
いちにち‐がい
いっしょう‐がい
いとかけ‐がい
いひょう‐がい
いも‐がい
いん‐がい

Synonymes et antonymes de よめがかさ‐がい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よめがかさ‐がい»

Traducteur en ligne avec la traduction de よめがかさ‐がい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よめがかさ‐がい

Découvrez la traduction de よめがかさ‐がい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よめがかさ‐がい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よめがかさ‐がい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

嫁toreuma报价
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cellana Toreuma Oferta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cellana toreuma Offer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cellana toreuma प्रस्ताव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cellana toreuma عرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cellana toreuma предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cellana toreuma Oferta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cellana toreuma অফার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cellana toreuma Offre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia adalah kumis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cellana toreuma Angebot
180 millions de locuteurs

japonais

よめがかさ‐がい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요메가카사 이 있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cellana toreuma Offer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cellana toreuma Offer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cellana toreuma ஆஃபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cellana toreuma ऑफर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cellana toreuma Teklif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cellana toreuma Offerta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cellana toreuma Oferta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cellana toreuma пропозицію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cellana toreuma Oferta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cellana toreuma Προσφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cellana toreuma Aanbod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cellana toreuma Erbjudandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cellana toreuma tilbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よめがかさ‐がい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よめがかさ‐がい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よめがかさ‐がい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よめがかさ‐がい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よめがかさ‐がい»

Découvrez l'usage de よめがかさ‐がい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よめがかさ‐がい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2223 ページ
ノーも甲る一(杓文字は一家の主 36 權を象徵す 6 ことから)岵ーシユウトメ 1 が^ V の座を嫁に續る。よめ【夜目 118 、晴ぃ中で 6 ;る ... (島^鲑合 16 二よめい-る 1 睐人る二^人る】《動一 07&一文- 'よめがかさがい I 嫁が- 2 貝一がひ? V 'ノハガイ^の貝: 1 も辦一^ ...
山田俊雄, 1995
2
鹿児島県方言辞典 - 1027 ページ
... シンメよめ(嫁〉| ,ォカタ-ョメジョ-ョメジョよめいりぐち(嫁入口) | ,ゥレクプよめがかさがい(嫁笠貝) 1 ゥマンセ, 8 メジョガサよめがたにおくるもち(嫁方^贈餅〕ふムコドンノモプよめごち 4 ュダレゴチ〈魚〉よめな(嫁菜〉ふノギク,ノギプよめにつかせる(嫁) ―カタヅクイ, ...
橋口満, 1987
3
日本國語大辞典 - 212 ページ
よめ-がい:がひ【嫁貝】【名】貝「なみまがしわ(波間柏)」の& :名。, 8 打本草網目啓^ 1 四二.醉始「牡観& ^なみまがしはは,ひざがい志州,よめがひ同上」よめ-が-かさ嫁笠】【名 3 ッタノハガイ科の枏き貝,北海道南部以南の潮間带に分布し,岩上に付着する, 84 は扇 ...
日本大辞典刊行会, 1976
4
逆引き熟語林 - 173 ページ
116 うすらかご^鰌籠どじょうかご 8 籠ひげかご囲いかこいひい,かこむ,まわり月囲いつきがこい冬囲いふゆがこい外囲いそとが ... 8 蛤笠六部笠高野笠筍笠葛笠^葉笠加稗笠塗り笠嫁が笠目塞き笠 11 栾笠三蓋笠養笠棱笠隠れ笠玉緣笠械み笠小編み笠统き印編み笠うきよがさあじろがさだいがさばんじようがさろじがさいちもんじがさたけがさきぬがさつぼねがさつまおりがさひじかさはながさおとひめのはながさくまがいがさきちやがさま ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 212 ページ
よめ-がい:がひ【嫁貝】【名】貝「なみまがしわ(波間柏)」の異名。,重打本草網目啓荣-四二.蚌給「牡纖《略〉なみまがしはは,ひざがい志州、よめがひ同上」よめ-が-かさ嫁笠】【名 3 ッタノハガイ科の巻き貝,北海道南部以南の潮間带に分布し,岩上に付着する,敷は ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 15 ページ
媒^も媚き^ばばば^ ^いいい女一 91 すしせビ嫁ん鼠呂】よめ, ;りぶろ嫁入唄】よめいりうた嫁入敏】よめいりむすめ轚入時】よめいりどき錄入時分】 ... さらがい嫁先】とつぎさき嫁后】よめきざき嫁ム口】よめあわせ嫁合器】よめのごき嫁当】よめあたり嫁扱】よめあっかい嫁自慢】よめじまん嫁虫】 ... よめおしみ【嫁掛】よめがかり【嫁探】よめさがし【嫁教鳥】とつぎおしえどり-よめおしえどリ【 82 】よめざかり【嫁&】よめぬすみ【嫁笠】よめがかさ嫁 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
小唄漫考 - 107 ページ
今このしよんがいなのかりしか、引ばやぶるるナァ、あみ笠の、ェ、乎づからざうりを、ェ、しよんがいな合。 0 しよがいな, / \ ,しよん-か紙子は、今はやう. ^に、かさにただづめば、~一二よ,かはりはなふり出すな、はれわいさのさ,ェ、はい- . , ^先のけ、そんれはな合。
湯朝竹山人, 1926
8
小笠原ことばしゃべる辞典 - 198 ページ
ョメガサ【嫁笠】ゲ 01116 8 お 3 I 動物 I 標準和名:カサガイ。学名"訓騰( ! "。"出じ。。英名: 11011 ) 61 。固有種。回ョメガサ。これ、この三角のおいしいんだ、これ。あるよ、あちこちに、島に。ひっついて。採つちやいけないことになつてるけど。「リンパ」つていうよ。
ダニエル・ロング, ‎橋本直幸, 2005
9
新明解百科語辞典 - 43 ページ
55 〖舍】 7150.6752 かさ市の西方にある山。海抜一五 ... 笠.繙などを作る。スゲ。かさでら【笠寺】名古屋市南区にある町名。昔話「笠地蔵」で知られる笠覆寺 5 は(通称,笠寺,笠寺観音)がある。ガザニァ【 .... 表面は淡黄掲かさがい【笠貝】 1 海産の巻貝。殻は巻 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
10
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 19 ページ
0 家星の外囲りを、補強し、整備する,「家などを整備したり、修緒したりする」(日葡)「浦里の難が編の笛尾形、かこふとすれど ... 御庭者三人参 の,締緒を、顎の下で結んでとめる,菅などを編んで山形に作ったかぶりも 8 (カサ、笠、または、傘」(日想 0 かさ 0 「笠.
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よめがかさ‐がい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yomekakasa-kai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur