Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よねやま‐じんく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よねやま‐じんく EN JAPONAIS

やま
yoneyamazinku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よねやま‐じんく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よねやま‐じんく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よねやま‐じんく dans le dictionnaire japonais

Yoneyayama Shinku [Yoneyama Shunko] Chanson populaire de la région de Kajitazaki · Naotsu de la préfecture de Niigata. Il était largement populaire comme Koza Song depuis le milieu de la période Meiji. よねやま‐じんく【米山甚句】 新潟県柏崎・直江津地方の民謡。明治中期から座敷歌として広く流行した。

Cliquez pour voir la définition originale de «よねやま‐じんく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よねやま‐じんく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よねやま‐じんく

よね‐まんじゅう
よね‐やま
よね‐りゅう
よねいち
よねかわ‐まさお
よねざわ
よねざわ‐おり
よねざわ‐ぎゅう
よねざわ‐し
よねざわ‐つむぎ
よねざわ‐ひこはち
よねざわ‐ぼんち
よねざわ‐りゅうきゅうつむぎ
よねしろ‐がわ
よねだ‐てつや
よねなが‐くにお
よねはら‐うんかい
よねまる‐マール
よねん‐ない
よねんごと‐の‐こくぼうけいかくみなおし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よねやま‐じんく

いちごん‐はんく
うたい‐もんく
うり‐もんく
おどし‐もんく
かいだんがた‐ぜんく
かざし‐もんく
かんな‐れんく
かんなん‐しんく
かんわ‐れんく
きまり‐もんく
ころし‐もんく
さしず‐もんく
せんしん‐ばんく
めい‐もんく
もりたけせんく
りゅうりゅう‐しんく
わかん‐れんく
ワッハウ‐けいこ
ワトソン‐や
ワヒバ‐さば

Synonymes et antonymes de よねやま‐じんく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よねやま‐じんく»

Traducteur en ligne avec la traduction de よねやま‐じんく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よねやま‐じんく

Découvrez la traduction de よねやま‐じんく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よねやま‐じんく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よねやま‐じんく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

米山活泼的歌曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yoneyama animada canción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yoneyama lively song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yoneyama जीवंत गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يونياما أغنية حية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йонеяма живой песня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yoneyama música animada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yoneyama প্রাণবন্ত নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yoneyama chanson animée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarian Yoneyama meriah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yoneyama lebhafte Lied
180 millions de locuteurs

japonais

よねやま‐じんく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요네 야마 징크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari Yoneyama nengsemake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yoneyama bài hát sống động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yoneyama உற்சாகமூட்டுவதாக நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoneyama canlı dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yoneyama canzone vivace
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yoneyama żywa piosenka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Йонеяма живий пісня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yoneyama cântec plin de viață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yoneyama ζωντανό τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yoneyama lewendige sang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yoneyama livlig sång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yoneyama livlig sang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よねやま‐じんく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よねやま‐じんく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よねやま‐じんく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よねやま‐じんく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よねやま‐じんく»

Découvrez l'usage de よねやま‐じんく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よねやま‐じんく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
俗曲全集 - 8 ページ
ぶんふ 4 えど【解說〕米山^句は越後の米山地方で^はれる民^で、^分古くから江戶にも傳はリ、花柳界や寄席の高座で彈き古るされてねるが、一般に流行したのめいさねんに ... 1 體越後は甚句の旺盛な土地でよねやまにんくはかゑち一ごじんくすなはぶしはじな ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
2
國史大辭典 - 第 14 巻 - 464 ページ
一参考文鹏^ 11 ^七一一、『日 I 人社会裹究」、渡 21 -一「 8 海舟の祖^検校^『,手帖」別冊一) (加藝康昭) ^ ^ ? ; . ^く米山甚句 4 甚句(じんく)よの. ? 0 さ世のうはさ一八七〇年(明治三)四月フランスの日本! 150 二 I に 21 ま 1 ^一八三七—一九一四、^ ^ 11 ^ I は ...
国史大辞典編集委員会, 1997
3
夜雨集 - 第 7 巻 - 49 ページ
... よ米山の藥師と甚句に殘れるよね山は嫂さんは步いて通った、お才も步いて通よねやまやくしじんくのこやまねいあるとほ 3 いあるとほネ生えてねぬ廣ゥぱを信濃川と知らずに越えた時もまだ點けなかった。さあさ^りはひろしなのがはしこと# 1 つまあ^の ...
横瀨夜雨, 1912
4
日本國語大辞典 - 189 ページ
1 食ァ》国よね-やま米山】 0 新潟^柏崎市西部、柿崎町との境にある山。日本海の近くにそびえるので,航路の目標とされる。山頂に米山薬師がある。標高九九三お。 0 【名】「よねやまじんく(米山甚句)」の略。,肚舞伎,極附籌随長兵衛-序幕「ト米山(ョネャマ)になり, ...
日本大辞典刊行会, 1976
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 189 ページ
元の木阿彌-上「この山を金龍山とも申すよし、我都にて 3 及ぶ,よねまんぢうの根本なり」,浮世草子,好色五人女-四,二「それなら ... 謹 0 ァきよねやま-じんく米山^句】 I 名| (一説に越後^刈羽郡荒浜村(新潟^柏崎市荒浜)出身の米山という力士が歌い出したところ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
6
Zenkoku sekibutsu sekijin daijiten - 1091 ページ
米山薬師供養塔(よねやまやくしくようとう)標高九九三メ—トルの美しい姿の米山は新 31 県柏崎市にあるが、和銅五年(七ニ一) ... の行程などもあり、「米山甚句」に、「さあさ参らんしょうか米山薬師」とうたわれてきた民瑶の歌詞は、このことを唄ったものである。
中山慧照, 1990
7
国語博辞典 - 1408 ページ
又、その人 9 ょジ—びて夜ひと夜。終夜。よもすがら ... 前以よてい I しんこく〔予定申告〕その年の七,月に^得^稅者が自分で予定の納稅額を計算して申告すること。昭和二十二年 ... おこった^行湫。よねやま I じんく米山甚句〕新潟条米山て外皮としたまんじゅう。
新村出, 1952
8
日本大百科全書 - 第 23 巻 - 627 ページ
〈杉山和雄〉 III 青山学院初等部編『米山梅吉選集』全二巻(一九六?実日本社)米山甚句よねやまじんく新潟県の民謡。米山は拍崎市と中頸城郡柿崎町との境にある 8 山で、山頂に薬師堂があり、その米山薬師をたたえ仰ぐ歌詞を元唄としている。米山の山開きに ...
小学館, 1988
9
河竹黙阿弥集: - 173 ページ
よねやま.ちんくりやうにんしもてはいト米山甚九で両人下手へ 3 入る。八あいつ I :ら〕たびやくしやしたばらけやつ彼〔奴〕等は旅役者で、下ッ腹に毛のない奴だ。併し二人で燻し付、とうく尻^を出さして遣った』どんな. ^をする物 ... 五一六よねや 4 じんくなむかとう ...
Mokuami Kawatake, ‎原道生, ‎神山彰, 2001
10
広辞林 - 168 ページ
ニ權ずつの仕立で、 I ?一は)ぐらいの長さ,饍が少し挟く,で二か所ずつ菊 31 一 1 なをつける,仲間(なゥ 7 小者ー 2 しなどが着た,よの-ぶとん【 ... く呼ぶ,よびたてる,参呼んで上がらせる,【;よびあげる卞一】よび-あげー^ . .... 一われている,よねやま-じんく:米山; ^ : ?
金澤庄三郎, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よねやま‐じんく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yoneyama-shinku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur