Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ようろう‐しゅ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ようろう‐しゅ EN JAPONAIS

ようろう
yourousixyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ようろう‐しゅ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ようろう‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ようろう‐しゅ dans le dictionnaire japonais

Boissons alcoolisées mélangées à Yoro-gun, préfecture de Gifu. Il est doux et fort avec un goût savoureux comme la réglisse et thinsp, thinsp, carins et thinsp, carottes et thinsp, réglisse et thinsp; Prenez soin de la légende de la chute d'eau Yoro Falls. ようろう‐しゅ【養老酒】 岐阜県養老郡特産の混成酒。みりんに丁字 (ちょうじ) ・人参 (にんじん) ・甘草 (かんぞう) などの薬味を加えたもので、甘くて強い。養老の滝伝説にちなむ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ようろう‐しゅ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ようろう‐しゅ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ようろう‐しゅ

ようりゅう‐ちりめん
ようりゅう‐クレープ
ようりょう‐ぶんせき
ようりょく‐そ
ようりょく‐たい
ようれい‐りん
ようれん‐きん
ようれんきん‐かんせんしょう
ようろう
ようろう‐いん
ようろう‐さんち
ようろう‐しぼり
ようろう‐せき
ようろう‐ねんきん
ようろう‐の‐たき
ようろう‐ほけん
ようろううし‐おんせん
ようろうりつりょう
よう
ようリ‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ようろう‐しゅ

しゅう‐しゅ
しょう‐しゅ
しょうこう‐しゅ
しょうじょう‐しゅ
しんけいがさいぼう‐しゅ
じえいぎょう‐しゅ
じぎょう‐しゅ
じゅう‐しゅ
じょう‐しゅ
じょうぞう‐しゅ
じょうりゅう‐しゅ
じんがさいぼう‐しゅ
せんにゅう‐しゅ
せんりゅう‐しゅ
う‐しゅ
う‐しゅ
ちゅう‐しゅ
ちょう‐しゅ
う‐しゅ
とっきゅう‐しゅ

Synonymes et antonymes de ようろう‐しゅ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ようろう‐しゅ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ようろう‐しゅ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ようろう‐しゅ

Découvrez la traduction de ようろう‐しゅ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ようろう‐しゅ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ようろう‐しゅ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

朱养老
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yoro Zhu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yoro Zhu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yoro झू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يورو تشو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йоро Чжу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yoro Zhu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লা পাজ চু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yoro Zhu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Selamat datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yoro Zhu
180 millions de locuteurs

japonais

ようろう‐しゅ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양로 주홍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yoro Zhu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yoro Zhu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yoro ழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yoro झू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yoro Zhu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yoro Zhu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yoro Zhu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Йоро Чжу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yoro Zhu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yoro Zhu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yoro Zhu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yoro Zhu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yoro Zhu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ようろう‐しゅ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ようろう‐しゅ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ようろう‐しゅ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ようろう‐しゅ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ようろう‐しゅ»

Découvrez l'usage de ようろう‐しゅ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ようろう‐しゅ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 527 ページ
8 ねゅうしゅ麵造酒じょうぞうしゅ願(きがんしゅ挑仁酒とうにんしゅ本瞜造酒ほんじようぞう麟酒じょうしゅ斗酒としゅしゅ吟麵酒ぎんじ ... しゅう,す老酒ろ 0 しゅ椒酒しょうしゅ七衆しちしゅ養老ようろうしゅ翻しょうしゅ大衆だいしゅ I れいしゅ章酒くんしゅ吉野の大衆 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
韓非子?強者の人間学: EMPTY
臣下がそんな大きな罪を犯していなから、それを禁じようともしないのは、君主の大きな過ちである。 ... 侵漁し、朋党比周して相ともくちいつしゅま〝ほうやぶもしみんみだこっかきさくしゅようろうじよくこたい与に口を一にして主を惑わし、法を敗りて以って土民を乱 ...
守屋洋, 2009
3
地名で読む江戸の町 - 109 ページ
んすしゅしゅいがくようろう園名は、徳川光圏が招いた中国明の儒学者朱愛水の意見を取り入れ、『岳陽楼きそうはんぶんせいてんかのうれいにさきだちてうれいてんかのたのしみにおくれてたのしむ記』(中国宋の荒文正著)中の語句「先天下之夏面憂、後天下之 ...
大石学, 2013
4
秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 148 ページ
この時既 V はんじんこうじようろうどうしやそしきちやくしゅに日本人工場労働者の組織に着手して^たのだつた。ろうどうくみあいそ 11 * 9 このため、一つの労働組合組織をめぐつて二つの団体が競り会うことになもくひようはやつたわけである。目標はいすれが ...
田村吉雄, 1953
5
新明解百科語辞典 - 58 ページ
養老の淹の伝ようろうしゅ養老酒】味 365 。を主成分とし、ニンジン.チ世話をする施設。的^情などから. ; ^ ^ ^活を過ごせない老人を収容し、そのようろういん【養老院】身よりのない老人や^済的.家庭御代をたたえて舞う。 ようゆう【揚雄】^〔「楊雄」とも書く〕 1 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
6
芥川龍之介 名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など
じゃによって一つは三宝の霊験を示さんため、一つはそのひむげんじごくしゅようろうのうほうげんまかい方の魔縁に惹かれて、無間地獄に堕ちようず衆生を救うてとらさんため、老柄自らその方と法験を較べに羅能り出た。たぶつりきといその方の幻術がよく鬼神 ...
芥川龍之介, 2015
7
Bukkyōgo daijiten: Index - 73 ページ
2 8 七ー 8 さんしゆかいぞう【三種戒蔵】 3 六せ 8 さんしゆかじ【三種加持】 3 ;七 8 さんしゅかんじょう 2 ;七 8 【三種灌頂〕さんしゅ ... ゆだいち【三種大智】 8 六九田さんしゆだん I :三種断】?8 さんしゅようろう【三種長老】さんじゅゥ【讚速】?2 さんしゅてんどう【三種 ...
中村元, 1975
8
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 17 ページ
... 都會【さんぶとえ】一郎經【さんぶきよう】 I 部種子【さんぶしゅじ】一部舊典【さんぶくでん】【さんなく】上クー: ^〇 2 【さんわく】上六一一- ^一惑已囊【さんなくい ... 六 001 【さんわくいだん】上六一ニ 3 1 惑嚷^大菩薩【さんわくとんじんのだいぼさつ】上六一一國【さんあく】上五五九 3 【さんまく】上六 0 六 4 【さんあくししゅ】 .... ぉ老【さんしゅようろう】上五八 ...
Hajime Nakamura, 2001
9
少年日本史 - 641 ページ
江戶城に於いては、主戦論が多數^さいごうひろさわらさんぱうたいぐんとうげえどじょうおしゅせんろんたナう鳥羽,伏見 ... 板倉の兩老中等をえどかえことナナしょ 5 がつむいかよあいづくわなりょうはんしゅさかいいたくら 0 ようろうじゅうら且つ敗れたと閉いて、 ...
平泉澄, 2000
10
「霊界」の研究: プラトン、カントが考えた「死後の世界」
しやりほっごくらくらんじゅんらもうごうじゅしゅうそういにようまた、舎利弟よ、極楽国土には、七重の欄楯、七重の羅網、七重の行樹 ... (池かいどうこんごんろりはりごうじようろうかくこんごんろりはりしやこしゃくしゅめのうの)四辺の階道は、金・銀・瑠璃・破璃より ...
金森誠也, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ようろう‐しゅ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yr-shu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur