Signification de "ようりゅう‐ちりめん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ようりゅう‐ちりめん EN JAPONAIS

よ	うり	ゅ	う	‐	ちりめん
yo	uri	xyu	u		tirimen

QUE SIGNIFIE ようりゅう‐ちりめん EN JAPONAIS

définition de ようりゅう‐ちりめん dans le dictionnaire japonais

Crêpe Nyuryu 【Crêpe Yu Yuan】 Crêpe Yanagi

ようりゅう‐ちりめん【楊柳縮緬】 楊柳クレープ

TRADUCTION DE ようりゅう‐ちりめん

Découvrez la traduction de ようりゅう‐ちりめん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ようりゅう‐ちりめん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ようりゅう‐ちりめん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 绉绉
• Traducteur Français - espagnol: crepe crepe
• Traducteur Français - anglais: Crepe crepe
• Traducteur Français - hindi: क्रेप क्रेप
• Traducteur Français - arabe: كريب كريب
• Traducteur Français - russe: креп креп
• Traducteur Français - portugais: crepe crepe
• Traducteur Français - bengali: একটি পাণ্ডুবর্ণ ক্রেপ
• Traducteur Français - français: crêpe crêpé
• Traducteur Français - malaisien: Nyuriu krep
• Traducteur Français - allemand: Krepp Krepp
• japonais: ようりゅう‐ちりめん
• Traducteur Français - coréen: 버드 나무 보자기
• Traducteur Français - javanais: A crepe sallow
• Traducteur Français - vietnamien: crepe crepe
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு வற்றிய Crepe
• Traducteur Français - marathi: एक फिक्कट पिवळसर करणे किंवा होणे सुरकुत्या
• Traducteur Français - turc: Bir soluk krep
• Traducteur Français - italien: crepe crepe
• Traducteur Français - polonais: krepa krepy
• Traducteur Français - ukrainien: Креп креп
• Traducteur Français - roumain: creponata crepe
• Traducteur Français - grec: κρέπα κρέπα
• Traducteur Français - afrikaans: Crepe crêpe
• Traducteur Français - suédois: crepe crepe
• Traducteur Français - norvégien: crepe crepe

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ようりゅう‐ちりめん»

Découvrez l'usage de ようりゅう‐ちりめん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ようりゅう‐ちりめん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

服飾文化研究会きもの図録 - 109 ページ

參楊柳縮緬(ようりゅうちりめん) (夏)機械加工によって、夕テシポを出した縮緬のことである。たてに粗いシボがたって、ややはりのある風合いである。攀ンョ一てット経緯とも左撚りと右撚りの強撚糸を二本ずっ交互に織り込んで平織した経緯縮緬。參ポーラ経緯に ...

服飾文化研究会, 2007

戰時生活と物價統制

... 越縮緬)第六 O 號(敕糯子縮糊)第六一號(霞クレープ)第六二號(霞クレープ)第六三號(兵兒帶地)第五〇號(楊柳ジョゼットクレープ) ~第四五號(楊柳縮緬)第四六號(楊柳縮緬)第四七號(楊柳ジョゼットクレープ)第四八號(楊柳ジョゼットクレープ)第四九號(楊柳 ...

山田小四郎, 1941

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 60 ページ

せっけいもじ【楔状】けつじょう【楔状文字】けつじょうもじ【楔状骨】けつじょうこつ-せつじようこつ"【楔河豚】くさぴふぐム楔点】せっ .... ぱさつ【楊柳観世音菩薩】ようりゆんぜおん【楊柳観世音〕ようりゆうかめん【楊柳縮緬】ようりゅうちリ【楊柳縮】ようりゅうちぢみ【楊柳 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本の中小繊維工業 - 164 ページ

... 繳二ノンベール,肩掛け.その他の装飾用縮麵(ちりめん)海外 1 婦人ドレス地後国内物一着物地,羽織地, ... ベール,肩掛け.夏物ドレス,電燈のシユード,カーテン楊搏(ようりゅう)夏物ドレス,装飾用梠縮緬(ろちりめん)夏物婦人着物地,羽繳地 種類用途甲斐絹(かいき)

国民金融公庫. 調查部, 1990

生きるよろこび - 115 ページ

(平成十五年十一月一日) (平成十五年十一月五日 115- ― II 詩 こればっかりはどうすることもできないのであるいくら鞭打っても楊柳縮緬あっぱれな鈹鏡の中じっと見つめ目を見張る七十八歳なんだよしゃんとして!しゃんとして!一つ見つけよう心に残るものを.

大平求女, 2006

まゆの国 - 162 ページ

ボイル(ちりめんよりも甘い強ねん糸をたて、よこ糸に使い、粗く織った薄地織物。しぼは現れない)。 ... て光沢をもたせたものに、紋衣匠ちりめん(いろいろな組織を使った紋織のちりめん)、楊柳ちりめん夜朱子組織で紋様を織り出したちりめん)。りんずちりめんと ...

井上善治郎, 1977

明治開化の本展示会目錄: とき・昭和46年5月26日--31日 - 42 ページ

これらの本は,内容も装ていもさまざまで, 3,ヒ, (のような外人向のちりめん本もつくられた。 ... 柳田泉著『明治の書物'明治の人』によれば,この書名は「ちようりゅうこうご」と読み,きれいな鳥が歌いとどめた好い物語の意で,尾崎紅葉の命名といわれる。 140 小公子 ...

国立国会図書館(Japan), 1971

服飾辞典: 日英仏独対照 - 207 ページ

日本の縮細くちりめん〉、縮くちちみ〉。 ... ずつ交互に使用して、比較的密度の荒い平織物、原料;絹、綿、毛、レーヨン種類;楊柳くようりゅう〉ジョーゼット〜、編子ジョーゼット〜、オペール紋ジョーゼット〜、裏切り紋ジョーゼット〜,縫取り紋ジョーゼット〜など、用途; ...

石山彰, 1972

越後瞽女唄集: 研究と資料 - 68 ページ

... 銀糸の糸をもち昇り龍には降り龍三四に廻して結ぶとき帯はなんと結ぼやら万屋やの字に桔さっと脱ぎ紫縮緬長襦袢下には白絹 ... 脱ぎ数の衣裳「石井常右衛門」には、文松坂でも既述のように女の衣裳はとりわけ晴着を装う場面に歌われるのが特徴である。

板垣俊一, 2009

ちりめん本のすべて: 明治の欧文挿絵本 - 116 ページ

中納言は家の者に燕の巣のたくさんあるところを教えられて、一一 0 人もの人をそこへ遣わし巣を探さ第七章。燕の子安貝を求められた中納言は、 1.2 X10 ? 2 ^ 12 ! 6 となっていて、石の上を現わしたようだが、これは成は使われることもなく、烏が屋根の絹糸 ...

石澤小枝子, 2004