Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ようじん‐どき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ようじん‐どき EN JAPONAIS

ようじどき
youzindoki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ようじん‐どき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ようじん‐どき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ようじん‐どき dans le dictionnaire japonais

Quand vous en avez besoin [Quand vous vous méfiez] Quand vous avez besoin de précaution. En outre, la saison d'hiver où une attention particulière devrait être accordée au feu. ようじん‐どき【用心時】 用心を必要とするとき。また、火事に特別注意しなければならない冬の季節。

Cliquez pour voir la définition originale de «ようじん‐どき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ようじん‐どき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ようじん‐どき

ようじ‐き
ようじ‐きょういく
ようじ‐ご
ようじ‐しんりがく
ようじ‐じへいしょう
ようじ‐ほう
ようじ‐みせ
ようじゃく‐ホルモン
ようじゅつ‐し
ようじょう‐けい
ようじょう‐しょくぶつ
ようじょう‐たい
ようじょう‐ふうりょくはつでん
ようじょう‐エルエヌジーきち
ようじょうくん
ようじん‐かご
ようじん‐がね
ようじん‐けいごかん
ようじん‐ぶかい
ようじん‐ぼう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ようじん‐どき

あげ‐どき
あれはたれ‐どき
いま‐どき
いわいべ‐どき
うしみつ‐どき
うり‐どき
えんとう‐どき
‐どき
おうま‐どき
かい‐どき
かきいれ‐どき
かち‐どき
かわたれ‐どき
ここのつ‐どき
このめ‐どき
さいしき‐どき
さかり‐どき
さくら‐どき
さんそく‐どき
しお‐どき

Synonymes et antonymes de ようじん‐どき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ようじん‐どき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ようじん‐どき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ようじん‐どき

Découvrez la traduction de ようじん‐どき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ようじん‐どき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ようじん‐どき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

当心陶器
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuidado con barro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beware earthenware
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिट्टी के बरतन खबरदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حذار خزف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Остерегайтесь фаянса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cuidado com barro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃন্ময় পাত্র থেকে সাবধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Méfiez-vous en terre cuite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berhati-hati dengan tembikar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hüten Sie sich vor Steingut
180 millions de locuteurs

japonais

ようじん‐どき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조심 토기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngati-ati saka earthenware
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy coi chừng đất nung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண் பாண்டம் ஜாக்கிரதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मातीची भांडी, सावध रहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toprak sakının
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Attenzione terracotta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uważaj ceramikę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Остерігайтеся фаянсу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Feriți-vă faianta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προσοχή πήλινα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pasop erdewerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akta lergods
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pass opp steingods
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ようじん‐どき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ようじん‐どき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ようじん‐どき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ようじん‐どき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ようじん‐どき»

Découvrez l'usage de ようじん‐どき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ようじん‐どき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
クッションワードにご用心?! 電話での話し方
電話での話し方(3)言いづらいことを伝えるときに便利な「クッションワード」言いづらいことを相手に伝える時などに、ニュアンスを和らげる為に付け加える言葉のことをクッションワードと言います。□クッションワードの例お手数ですが恐れ入りますがあいにく失礼 ...
All About 編集部, ‎藤田尚弓, 2013
2
悪妻にご用心 - 217 ページ
ここにある写真に目を通して、知っている顔があったら教えてください。ゆっくり見てくれてかまいませんよ。日付ごとに集めてあります。一番上が今週の木曜日の写真。スタンホープは十時ごろコンドミニアムを出ました。たいぶ急いで、オフィスには十時十五分 うな ...
デビー マッコーマー, 2013
3
キャンセルにご用心
黒田かすみ. =ない君が欲しかったんだ あなたは私の*_. 絶好のチャンスだと思ったら試みずにはいられなかったあの夜のことは決して遊びじゃない計画したわけでもあれは偶然起こったことなんだそれにあの時は君の気持ちだって高ぶっていたはずだよあの時君 ...
黒田かすみ, 2015
4
福澤全集 - 19 ページ
ら^めて內々刀にも心を用ひ能く研がせて斬れるやう大家と唱ふる蘭學遝者、私とも合して七八名でした其時の一體の事情を申せ ... がある是れは時の睦革の推を運らして用心する時は何でもなく、ポカンとして-おる時は一番危い赏に困たものです嗱&めぐようじん ...
福澤諭吉, 1925
5
レディに御用心 - 222 ページ
... なりし時クもへ誘うハーレクイン・ヒストリカルースペシャル塔の上の花嫁アニー〝バロウズ/長沢由美訳 PHS-34 レディに御用心アン~アシュリー/吉田和代訳 PHS-35 ハーレクイン文庫文庫コーナーでお求めください 3 月ー日発売藁くじの花嫁ダラス~シュルツェ ...
アンアシュリー, 2012
6
引越直前。こんな失敗にご用心
こんな失敗にご用心(2)ゴミが捨てられない!どうしよう。立つ鳥跡を濁さず。ゴミを残して、迷惑をかけるようなことは ... 次は、引越時の荷造りと荷物の運び込みの失敗例をお届けします>> 引越直前。こんな失敗にご用心(3)「どこに置きますか?」って言われても.
All About 編集部, ‎河野真希, 2013
7
諺語大辭典: 全
I ゥタノ(用心ハ深クシテ川ハ浅ク渡レ I 久智米の硅。 ... 用心ハ前二ァソ I 特バヌ前ノ杖と同意。 n 詩り趙,天之未,陰雨「徹,彼 I ゥャ媒土「網,櫻肝戸れ(容赦身ノ害、五分ノ損 I 寛大にする事の損失 ... ト半 II 用ノァル時二ハ弗デモ殺グ)時ノ用二ハ升ヲモ削グと見ょ。
Otoo Fujii ($d1868-1945), 1910
8
成蹊小学校の一年間 - 79 ページ
10 ^ ^ 69 35 」 1 火打袋 0 中 56 常住坐 21 :用心」 I ^ 4&必^ 35 用心^ &々义始&V 陽春&候^ :梵 0 聲&聞 6 ^ - 5&解脫」&心境&進^ ^ & ^出來&97 ^ 3 ,彼 0 西有^山師^八十何歲 3 高齡&達廿. ^ - ^ &時、一日某^ &行^ ^ 6 ^ - 1 : ^ ^ &。睹」 1 厳冬 0 候^非常& ...
小瀬松次郎, 1917
9
昨日は君に今夜は僕に: お客様ご用心
喫茶店「休憩室」。ウエイターの千尋が、お手製のスコーンでアフタヌーンティーを定着させ、次なるメニューをめぐって、マスターの弾正ともめていた時.. ...
新田一実, 1998
10
症状別神経症は治る - 129 ページ
和久廣文 129 第 3 章閉所恐怖 地下倉庫で作業しなければならない場合も同じです。「今、大地震が起きたらどうしよ時)は入る(乗る)しかないのです。してとらわれるな」ということです。っまり、気(苦)にはなっても、入るべき時(乗るべき要は、「恐れること(用心する ...
和久廣文, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ようじん‐どき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yshin-toki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur