Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆ‐はず" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆ‐はず EN JAPONAIS

ゆ‐はず
hazu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆ‐はず EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆ‐はず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆ‐はず dans le dictionnaire japonais

Yuuzu 【Bow 弭 / Bow / Bow \u0026 # x5 F47;】 Même chose que "Yumihabu". ゆ‐はず【弓弭/弓筈/弓彇】 「ゆみはず」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆ‐はず» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆ‐はず


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆ‐はず

ゆ‐
ゆ‐にゅう
ゆ‐にわ
ゆ‐の‐あわ
ゆ‐の‐かみ
ゆ‐の‐こ
ゆ‐の‐はな
ゆ‐のし
ゆ‐のみ
ゆ‐はじめ
ゆ‐は
ゆ‐は
ゆ‐
ゆ‐ばく
ゆ‐ばしり
ゆ‐ばたけ
ゆ‐ばな
ゆ‐ばら
ゆ‐ばり
ゆ‐ばん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆ‐はず

あい‐かわら
あい‐
あい
あえ‐
あお‐
あお‐だい
あお‐ぼう
あお‐み
あおがり‐だい
あか‐
あか‐み
あか‐も
あがり‐なま
あき‐でみ
あき
あげ‐
あさ‐さら
あさ‐す
あし‐た
はず

Synonymes et antonymes de ゆ‐はず dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐はず»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆ‐はず à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆ‐はず

Découvrez la traduction de ゆ‐はず dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆ‐はず dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆ‐はず» en japonais.

Traducteur Français - chinois

玉应
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu debe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu should
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू चाहिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينبغي يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. должны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu deve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু উচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu devrait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu perlu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu sollte
180 millions de locuteurs

japonais

ゆ‐はず
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삶은 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu ngirim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu nên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू पाहिजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu should
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu dovrebbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu powinna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. повинні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu ar trebui să
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu θα πρέπει να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu moet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu bör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu burde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆ‐はず

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆ‐はず»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆ‐はず» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆ‐はず en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐はず»

Découvrez l'usage de ゆ‐はず dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆ‐はず et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
『古事記』『日本書紀』の解明: 作成の動機と作成の方法 - 352 ページ
ここで注目されるのは、男のゆはずの調である。日本列島では、弥生時代以来、稲作男子に課した「ゆはずの調」とは、弓矢で獲った獣の肉や皮のことで、たなすえの調は. ^性が織った絹や女には「手末の調」を課したとあり、『古事記』も「弓端の調」と「手末の調」 ...
赤城毅彦, 2006
2
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 469 ページ
ゆなゆなは氣さへ絕えて後つひに(や I 七 3 3。ゆのはら湯の原(地名)斶岡縣筑紫郡の次田溫泉(今の武蔵溫泉)附近。 10 湯の原に鳴く董鶴は(六ん六一)。ゆはず弓弭(名詞)弓の兩端の弦をかけるところ。
武田祐吉, 1957
3
新潮日本語漢字辞典 - 757 ページ
新潮社, 2007
4
垂加神道 - 第 3 巻 - 9 ページ
辆は射者の衣,臂 II を言ふなり、倭俗弓 2 ていつおそしようびはず 5 みはず小手と曰ふ者なり。稜威は畏ろべきの意,稱美の言なり。^は弓の弭頭なり、弓は左手ゆはずふるつ 6 ギ 1 つ^に. ?かたにはふむいも,ふみおとあつきもふみ. 'がに其彌を振ひ,劎は右手に ...
佐伯有義, 1937
5
萬葉集講義 - 7 ページ
夕霧)「一九四,/'二一七」ゆへ(德結)「 1 一五」ゆふ(山蒯襟結)「一五四」ゆは(^結麻思乎)つ I 五一」ュフ(結) (短木綿)「一五七」ゆふ(木綿) (眞蘇木綿)「一五七」ゆはず(弓波受〕「一九九」ゆづるは(弓絃葉乃)「一一 1」ゆくゆくと(由久遊久登)「一三0」〈歸邊)「一六七」 ...
山田孝雄, 1928
6
珍本全集 - 60 ページ
きかたやどいです 31 仁めてたう御供して歸らんと。しるべの方を賴み預け置て出たれども。中々待てはゐられぬと。嗞方に宿を出て。姿 9 およぃ 6 みだこ、ろくるほんしや 5 なかくな, &や 1 形はいふに及ばず。髮さへゆはずばら^と。亂れ心や狂ふらん。本性なら ...
藤村作, 1928
7
徳田秋声全集 - 117 ページ
須崎が或は何もかも皆な知ってゐるかくらかんすざきあるひなにみんしでと答へたが、今自分が何処へ行く害であったかに気づくと、ちこたいまじぶんどこゆはずき「い、え。可いのよ。」蔦代は首をふって、「用事はないのよ。」いつたよくぴようじと訊いた。る口調で、 ...
徳田秋聲, 1998
8
考證伊勢物語詳解
っ、ぬっ~吹に童女濃茶憂といへるとおなに藁にて髪ぁゅはずは藤ちてうしろに翼れてあるか云り。その頃女の転べてしけるすべしもとどり亀うしろに渡れ旗れどもそれはもとたゆびてれる~也。童女のは亀と絶ゆはずはなちて渡る~ゆゑに襲のふ渡りにわかる丶を ...
鎌田正憲, 1919
9
梅花無尽蔵注釈 4 - i ページ
しばしば匈奴と戦い功があつたが、最後に衛青薩。法華経の同門衆(経の始に名をつらね、法を聞く菩薩)。 0 錫端—錫杖のはし。〇李廣之飛泉—李広は、漢の名本武尊の東国征伐。 0 射獵—弓矢で狩をする。〇弓^ I ゆはず。弓の両端の、弓のつるをかける所。
市木武雄, 1994
10
古事記:
ここに初めて男(をとこ)の弓端(ゆはず)の調(みつき)[一四]、女(をみな)の手末(たなすゑ)の調[一五]を貢(たてまつ)らしめたまひき。かれその御世を稱(たた)へて、初(はつ)國知らしし[一六]、御眞木(みまき)の天皇とまをす。またこの御世に、依網(よさみ)の池[一七] ...
フォーク, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆ‐はず»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆ‐はず est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
外来植物、現状学ぶ 北上川サポート協 強い繁殖力で増加
河川調査船「ゆはず」で同センターから北上川上流側の外来植物の生息状況を視察した後、センター周辺の河川敷を巡って付近に繁殖する外来植物の説明を受けた。 佐藤さんはアレチウリなどの外来植物について「草刈りや工事をした後のむき出しの土地に ... «岩手日日新聞, oct 15»
2
北上川が縁、友情育む 岩手町で2校の児童交流
交流会後、両校の5年生は北上川の源泉とされる同町御堂の「弓弭(ゆはず)の泉」を訪れ、水堀小の児童が紙芝居を使いながら由来などを説明した。 北上小は、水堀小と2000年から交流してきた旧吉浜小など東日本大震災で被災した同市の3校が統合し ... «岩手日報, juil 15»
3
新渡戸稲造シンポジウム報告 ゆはず和順
去る3月21日、東京都内で、北大文学部主催の国際シンポジウム「新渡戸稲造とこれからのグローバル化―『武士道』と国際人」が開かれた。当日、東京の本会場には207人が来場し、またテレビ回線を通じて同時中継された北大内の札幌会場にも73人の参加 ... «朝日新聞, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆ‐はず [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yu-hasu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur