Signification de "ゆ‐けつ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆ‐けつ EN JAPONAIS

ゆ‐	けつ
	ketu

QUE SIGNIFIE ゆ‐けつ EN JAPONAIS

définition de ゆ‐けつ dans le dictionnaire japonais

Bouillir [transfusion sanguine] [nom] (sul) Pour injecter le sang ou les composants sanguins d'autres personnes en bonne santé dans le vaisseau sanguin, pour compenser la pénurie. Il est fait en cas de traumatisme ou de chirurgie avec un volume important de saignement ou des maladies du sang telles que la leucémie · l'anémie, etc.

ゆ‐けつ【輸血】 ［名］(スル)血管内に、他の健康な人の血液あるいは血液成分を注入し、その不足を補うこと。外傷や手術で出血量の多い場合や、白血病・貧血などの血液疾患などの際に行われる。

TRADUCTION DE ゆ‐けつ

Découvrez la traduction de ゆ‐けつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆ‐けつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆ‐けつ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 俞屁股
• Traducteur Français - espagnol: Yu culo
• Traducteur Français - anglais: Yu ass
• Traducteur Français - hindi: यू गधा
• Traducteur Français - arabe: يو الحمار
• Traducteur Français - russe: Ю. задницу
• Traducteur Français - portugais: Yu ass
• Traducteur Français - bengali: ইয়ু গাধা
• Traducteur Français - français: Yu cul
• Traducteur Français - malaisien: pantat Yu
• Traducteur Français - allemand: Yu ass
• japonais: ゆ‐けつ
• Traducteur Français - coréen: 삶은 케츠
• Traducteur Français - javanais: Yu bokong
• Traducteur Français - vietnamien: Yu ass
• Traducteur Français - tamoul: யு கழுதை
• Traducteur Français - marathi: यू माणूस
• Traducteur Français - turc: Yu eşek
• Traducteur Français - italien: Yu culo
• Traducteur Français - polonais: Yu tyłek
• Traducteur Français - ukrainien: Ю. дупу
• Traducteur Français - roumain: Yu fundul
• Traducteur Français - grec: Yu κώλο
• Traducteur Français - afrikaans: Yu gat
• Traducteur Français - suédois: yu ass
• Traducteur Français - norvégien: Yu ass

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐けつ»

Découvrez l'usage de ゆ‐けつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆ‐けつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

神経病時代 - 325 ページ

ちかごろけつあつしろリとけんゃ 3 7.0 ぶんむづひとい 4 !すこ近ゆ血壓のことを素人がいろ/ヽ研究するので、隨分難かしいことをきく人もあるから、今少し 0 けつあつしゃつさいのみけつあつし'うさいしら 3 いだいけつめつしうしゅく 3 て,け| 'もつ 0 血踮のことを詐細に ...

佐多芳久(医師), 1932

心霊の現象 - 58 ページ

それが爲めに腸胃の活動が鈍くなど 5 じしんたいけつえき 5 んくわんわるた? ^くわつどうにぶ動が鈍〜なる。所で餘り心配钚をして腦充血になると、吾人の手足が冷た〜など 3 I :ぶ差《あ I しんばいなどな, 50 ゆ 6 けつごじんてあしつめ液の良好なる循環が、祌經 ...

福来友吉, 1917

廿大強健法: 比較研究 - 74 ページ

だ 5 ~しゆつ. ^ 'お-きムてあてザんじ 5 つ&2 こさ 2 まくら! 0 しゆ: , .けつたい よほく縛りっけるだけでも餘程血を失 たく贿しっけるやうに當て、その上を固く縛って置くも好いどいふ。凡て出血はそが來る迄の心得であるが、之には取敢へす銅貨か小石を手拭で包 ...

加藤美倫, 1918

生産性はなくても本は出せる:

一、わが大君(おおきみ)に召されたる生命光栄(はえ)ある朝ぼらけ讃えて送る一億の歓呼は高く天を衝くいざ征(ゆ)けつわもの日本男児二、華(はな)と咲く身の感激を戎衣(じゅうい)の胸に引き緊(し)めて正義の軍(いくさ)行くところたれか阻まんその歩武(ほぶ)を ...

有坂汀, 2015

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 19 ページ

倫出 3)このごろのゆうびん局きょくは銀ぎんこう行とかわらない業ぎょうむ務を行う。 b.郵更 c.垂便 d.郵便リョウ漁ぎょぎょう業漁りょうし師石せきゆ油を輸ゆにゅう入する輸ゆしゅつ出輸ゆけつよう血用の血けつえき液大おおがたせん型船で輸ゆそう送する製せい ...

遠藤ゆう子, 2011

Philosophia Gandensis: logica, metaphysica, ethica - 527 ページ

ぼ^ ^ "ぼ"やや, ^な》, " ,严尸' "え" /っ^ 7 おァ" ^レ' ,、、力'、 1 / ^ 4I "で, "ズリ' )つ, " + "ま 1 》,レも' ' , 'む》ゾ义尸 17 ふ/ ^ ' 'ゆ^ ... 2 ^ 1 ^ / ^ ,ケしし一-し 0 》? ^ ? 'に,ひ) " "ゆ' , / ?けつズてノれ 1 し 1 ^ 7 ひ" ' ' " "む" " " ^ / ^ 1 ^、 1 な^ 0 、1^ミで"、" ^ 7 ^マ、 ...

Georg Wilhelm Rassmann, ‎Adolphe de Ceuleneer, 1828

韓退之詩集 - iv ページ

しぁ&だんあたかんゆしぶんお 6 V 二ゆウレた世人、或は之を呼んで變調と爲す。然り、 11 はゆる璲調なるものは、もとより、才力雄傑なるものにせじんあるひこれ上へ. ? 1 ゥなし^ ?.へんてうさいりよくゆ- ; 'けつ前にも云へるが如く、韓愈の文は、すでに八代の衰 ...

韓愈, ‎久保天随, 1928

小学教科書ワーク　全教科書対応版　漢字　5年 - 第 5 巻 - 125 ページ

... ゆにゅう .)) T 7L〜 S〜3 2 次の日の中. 5 年 5 年 5 年. 125 話のを整理する。かっていたロ器物をわたす。のシャツをあらう。仕事を進める。よ上ち考えるはない。ゆけつに協カする。 G がくイギリスにする。り 7 ゆミ 7 0 次の日の中に漢字を書きなさい。

文理編集部, 2015

続群書類従 16下(和歌部) - 25 ページ

七尺にたつみそ 8 ぬ天か下はつらん神の身-てならはゆたけにそたつみつの廣ぇへせ九ほしとは世^そむかんとおもふ也。かくなはとば同心也 ... 夜るわ雲ばる X あまのさよはしたえは:そ渡リもすらめ七夕つめはせ三人丸ゆたけつとは冬の朝を 5 也。うた X ね也。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

徳田秋声全集 - 164 ページ

勿論その結納は、まだ十分熟さない縁談を固めるために持もちろんゆひのうぶんじゆくえんだんかたもった兄の立場が、一層 ... ないではゐられなかおやたちけつこんせつうけ立場が、何となく少年の心に薄ら寒い感じを与へたのだったが、たちばなんせうねんこ X ...

徳田秋聲, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆ‐けつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆ‐けつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

動物にも血液型はあるの？

□ＡＢＯ（えーびーおー）と違（ちが）う方式（ほうしき）があるわよ. ののちゃん おじさんちのイヌが大（おお）けがで輸血（ゆけつ）したんだって。人間（にんげん）は血液型（けつえきがた）が合（あ）わないと輸血できないけど、動物（どうぶつ）にも血液型はあるの？ «朝日新聞, juin 15»

新しい万能細胞、できたんですって？

Ａ 体のどんな細胞にでもなれる特別な細胞だ。皮膚（ひふ）や筋肉（きんにく）など普通（ふつう）の細胞は、違（ちが）う種類（しゅるい）の細胞にはなれない。輸血用（ゆけつよう）の血液（けつえき）や治療（ちりょう）に使う臓器（ぞうき）を大量（たいりょう）につくれると ... «朝日新聞, janv 14»

なぜ輸血でＨＩＶに感染したの？

アウルさん 輸血（ゆけつ）された患者（かんじゃ）がエイズウイルス（ＨＩＶ）に感染（かんせん）したの？ Ａ ＨＩＶに感染した男性が献血（けんけつ）した血液（けつえき）が、検査（けんさ）をすり抜（ぬ）けて患者２人に輸血された。このうち１人がＨＩＶに感染したんだ。 «朝日新聞, janv 14»