Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆ‐ごい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆ‐ごい EN JAPONAIS

ゆ‐
goi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆ‐ごい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆ‐ごい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆ‐ごい dans le dictionnaire japonais

Yui [carpe Yui] Suzuki oeil poisson Eggaceae. Il habite depuis le milieu de la rivière jusqu'à la zone d'eau saumâtre et mesure environ 25 cm de longueur. Le corps s'effondre, les yeux sont grands, le blanc argenté est éparpillé et les points noirs sont dispersés. Distribué du sud du Japon vers les tropiques. Kuronoike qui jaillit d'une source chaude dans la ville d'Ito, préfecture de Shizuoka, était connue comme la limite nord. ゆ‐ごい【湯鯉】 スズキ目ユゴイ科の魚。河川の中流から汽水域にかけて生息し、全長約25センチ。体は側扁し、目が大きく、銀白色で黒点が散在する。南日本から熱帯にかけて分布。静岡県伊東市の温泉の湧出する浄ノ池が北限として知られた。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆ‐ごい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆ‐ごい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆ‐ごい

ゆ‐けつ
ゆ‐けつがん
ゆ‐けむり
ゆ‐
ゆ‐げしょう
ゆ‐げた
ゆ‐げん
ゆ‐こう
ゆ‐こく
ゆ‐こぼし
ゆ‐ご
ゆ‐ご
ゆ‐
ゆ‐さい
ゆ‐さん
ゆ‐ざい
ゆ‐ざさ
ゆ‐ざまし
ゆ‐ざめ
ゆ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆ‐ごい

そで‐ごい
つま‐ごい
とうせい‐ごい
‐ごい
にしき‐ごい
‐ごい
‐ごい
ほし‐ごい
‐ごい
みそ‐ごい
みぞ‐ごい
みだれ‐ごい
みの‐ごい
みんぞく‐ごい
もの‐ごい
もろ‐ごい
ゆき‐ごい
よし‐ごい
よど‐ごい
ドイツ‐ごい

Synonymes et antonymes de ゆ‐ごい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐ごい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆ‐ごい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆ‐ごい

Découvrez la traduction de ゆ‐ごい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆ‐ごい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆ‐ごい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

俞词汇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu léxica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu lexical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू शाब्दिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو معجمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. лексико
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu lexical
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু আভিধানিক -
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu lexicale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu leksikal -
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu lexikalische
180 millions de locuteurs

japonais

ゆ‐ごい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삶은 어휘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu paromosastro -
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu từ vựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு சொல் -
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू एखाद्या भाषेतील शब्दसंग्रहासंबंधी -
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu sözcük -
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu lessicale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu leksykalne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. лексико
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu lexical
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu λεξιλογικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu leksikale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu lexikalisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu leksikalsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆ‐ごい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆ‐ごい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆ‐ごい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆ‐ごい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆ‐ごい»

Découvrez l'usage de ゆ‐ごい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆ‐ごい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 194 ページ
紅海,南阿迪部東岸から広く濠州北お,太平汀:の^帯の岛々^ 1 ^ | 1 本及び钥鮮 I 化' ' ; 1 ;に分布。本邦では九州に多いが,東京湾及び新潟おまで知られている。惣菜用。〔硬骨目ゆごいギ斗〕 575 ノん.〔硬骨目ゆごい^〕 576 ^^^^、メ、、 1 一おおくちゆごいヒ"れ" ...
Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957
2
逆引き熟語林 - 368 ページ
こう, ^防 8 ぼうご革 18 かわごい人恋しいひとこいしい保護ほご爽鲤まごい希 0 こいねがう矮正保獲きょうせいほご麵ゆごい^き自然保護しぜんほご伊勢 8 いせごい庶幾う:二いねがう過保護かほご置き鍵おきごい 0 き看 9 かんご排鍵ひごい 0 こう天平神護てス" ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
戦国武将・あの人の意外な「その後」
景勝は豊臣秀吉の「五大老」の一人である。兼続は景勝が全幅の信頼をよせていた重臣の筆頭であり、「直江戦歌」といわれるほどであった。一二○万石の四分の一にあたる米沢三○万石を与えられており、景勝じゆさんみじゆごいげが従三位にすすんだときに ...
日本博学倶楽部, 2013
4
真伝大坂の陣: - 第 1 巻 - 16 ページ
... 左衛門佐という大名並みの官位を与じゆごいのげさえもんのすけ有能な若者が好きな秀吉は幸村のことが気に入れ、それから豊臣秀吉の質となった。ひでよしれる運命にあり、まず上杉景勝のもとに質に出さうえすぎかげかつ上州の沼田城主となったのに対し ...
伊藤浩士, 2010
5
Yuan jian lei han: 450 juan, mu lu 4 juan. Yuan jian lei han - 第 3 巻
... フパー】ゆ~ )一ノゆごい,、不ノノ^ (言言" ~ぃ~ '』』・・毛.ハ]縄・ハ- '汁【暑ぃ『縄-',,,-' -【ゴ-濃~奏( ,糞 i - '縄“疆ー, “草量不遜譲一風陽脩餌離,縄離・太治・・文日- ~ ~ “,'- - J ー~重量)・ー-非繍バ'・強麦ー'連判上帝臣某謹語』周,典ー評言日畳間青春明王、丶ッ) ~ぃ ...
Ying Zhang, ‎Shizhen Wang, 1710
6
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰
ししんでんさらに大正四年(一九一五)十一月十日に京都御所紫宣展殿において大正天皇即位の大典が挙行されたとき、天皇は特旨じゆごいをもって玄宰を従五位に叙し、その功績をさらに追賞した。すえひろだいぎんじようしゆげん対して、会津の酒造業者たちも ...
中村彰彦, 2013
7
山県昌景: 武田軍団最強の「赤備え」を率いた猛将
しゆつしお屋敷に出仕する者が選び出されるそごきんじゆう「兄上さまのお話では、晴信さまの御近習として近くご家来衆の子弟の中 ... お名前も京の都の「武田あしかがしようぐんよしはるたまわじゆごいのげだいぜんのだいぶはるのぶ利将軍義晴さまの一字を ...
小川由秋, 2006
8
徳川四天王: 家康に天下を取らせた男たち
敵方の嫡男に頼るに足ると思わせるほどの槍働き、平八郎の槍は攻城の戦勝に値する」やすしげ牧野物悪次郎はこのあと姉川の合戦で松平勢として活躍し、以降各地の戦いで戦功を表し、家康の諱をもらって康成と名じゆごいのげさぬきのかみのり、所領五千 ...
川村真二, 2014
9
沖縄今帰仁方言辞典: 今帰仁方言の研究・語彙篇 - 542 ページ
今帰仁方言の研究・語彙篇 仲宗根政善 ... cuu [名] (魚)ゆごい類・淡水魚の一苗・;「ちュ一「ゆ一・;「ち,一ともいう・軒ちュ一 m ... をつくる・倒パン;「ちュ"ン高熱が出る)・ダく;「ちュ"ン(脾がどぎどきして気分が悪くなる) ,ユた一;「ちュ「ン(ゆらめく)・ワサ一;「ちュ「ン(脾 ...
仲宗根政善, 1983
10
八幡太郎義家: 「武士の時代」を切り拓いた名将
この話を後になって耳にした義家は、「頼時や貞任の万民に対する思いやりは、立場こそ違うものの、それほどまでに行き届いたものだったのか」と、改めて感嘆する思いだった。同じ月の二十五日、春の除目を迎えた。あそんしようしいげいよのかみじゆごいげ ...
小川由秋, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆ‐ごい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yu-koi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur