Signification de "ゆき‐あわせる" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆき‐あわせる EN JAPONAIS

ゆき	‐	あわせる
yuki		awaseru

QUE SIGNIFIE ゆき‐あわせる EN JAPONAIS

définition de ゆき‐あわせる dans le dictionnaire japonais

Je vais aller à l'endroit et sortir Yuuka Ensemble 【Allons-y ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ 0 Je m'attarderai ensemble.

ゆき‐あわせる【行（き）合（わ）せる】 ［動サ下一］［文］ゆきあは・す［サ下二］ちょうどその場に行って出あう。いきあわせる。

TRADUCTION DE ゆき‐あわせる

Découvrez la traduction de ゆき‐あわせる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆき‐あわせる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆき‐あわせる» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 我适合雪
• Traducteur Français - espagnol: Encajo nieve
• Traducteur Français - anglais: I fit snow
• Traducteur Français - hindi: मैं बर्फ फिट
• Traducteur Français - arabe: I تناسب الثلوج
• Traducteur Français - russe: Я подхожу снег
• Traducteur Français - portugais: Eu me encaixo neve
• Traducteur Français - bengali: ফিট তুষার
• Traducteur Français - français: Je place la neige
• Traducteur Français - malaisien: salji Fit
• Traducteur Français - allemand: Ich passe Schnee
• japonais: ゆき‐あわせる
• Traducteur Français - coréen: 유키 맞추기
• Traducteur Français - javanais: salju Fit
• Traducteur Français - vietnamien: Tôi phù hợp với tuyết
• Traducteur Français - tamoul: ஃபிட் பனி
• Traducteur Français - marathi: फिट बर्फ
• Traducteur Français - turc: Fit kar
• Traducteur Français - italien: Mi adatto neve
• Traducteur Français - polonais: I pasuje śnieg
• Traducteur Français - ukrainien: Я підходжу сніг
• Traducteur Français - roumain: I se potrivesc zăpadă
• Traducteur Français - grec: Ανήκω χιόνι
• Traducteur Français - afrikaans: Ek pas sneeu
• Traducteur Français - suédois: Jag passar snö
• Traducteur Français - norvégien: Jeg passer snø

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆき‐あわせる»

Découvrez l'usage de ゆき‐あわせる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆき‐あわせる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1039 ページ

せる】ひきあわせる【引 10 せる】ゆきあわせる【行き台せる】かけあわせる【掛け合せる】つけあわせる【付け合せる】もうしあわせる【申し合せる】とじあわせるしめしあわせもてらしあわせるまぜあわせもよせあわせるうちあわせるまちあわせるもちあわせもまに ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 25 ページ

辞書編集部 8 合れみあわせるこうあわせ見合わせる! ) ;合うけうたあわせ 25 あわせる ... 合わせるありあわせる草合わせくさあわせ自^合わせじかあわせ行き合わせるいきあわせる面台わせおもあわせ狂^合わせきょうかあわせゆきあわせる音合わせおとあわせ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 348 ページ

三省堂編修所, 1997

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 553 ページ

める【歪〕ひがむ〔僻〕ひづむ【歪〕まぐ〔曲〕ゆがむ〔歪〕ゆかり〔縁〕〜えんゆき〔雪〕てんか【天花〕みゆき【雪〕むつのはな〔 ... V 雷模様ゆきげ〔雪〕ゆきもよひ〔雪催〕ゆきあわ-せる〔行合〕ゆきあふ〔行合〕 〔通〕ゆうだい〔雄大〕とほしろ 553 ゆうりゆきあわせるゆかた〔 ...

Kimio Serifu, 1995

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 683 ページ

いきあかる, ,源氏-夕顔「見すててゆきあかれにけりと、つらくや思はむ」,夜の^覚-五「むつかしくもあるかな,ときどきはゆきあかるる方ありて,見え給はずは」ゆき-あし【雪足】【名】(「ゆき」は覺《さぎ)の意)覺が歩くように,足を .... ゆきあわせる(行合)」に同じ。,人情本.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

地域主義: 新しい思潮への理論と実践の試み - 273 ページ

偶とは、仮住まいでの偶然の出会いで《离》から《遇》への連鎖をより深くたどると《偶》に「出遇い」を内包した語でもあるとのこと。さらには、意であるところの遇の意味を示し、住まいを媒介としたしかも、《寓》の音符は禺、すなわち、ゆきあわせるのっきょう泊」を一時 ...

玉野井芳郎, ‎清成忠男, ‎中村尚司, 1978

Ushiya zōdan agura nabe yōgo sakuin - 46 ページ

氣囹《初》ニニォ 3 囡《三下〉一九ォ 2 5 みいく,ゆうめいろうゆき一九ォ 8 國き一上》六ゥ 3 〔仮〕囹《二上》八ゥニーゥ 2 ニニゥ 6 ... 《初》五ゥ 2 ゆきあわせる(行合)〔用〕囹《二下》一 1 ゥ 2 一五ゥ 00 左ゆきあう(行合)〔用〕 8 ク初》〉一六ゥ 2 右《二下》ゆき^囹ん初ヅ九 ...

Robun Kanagaki, ‎斎賀秀夫, 1974

一茶の愛と死: - 35 ページ

六月二日の祥月命日の展墓を志して、前日に浦賀に渡りながら、一族の参詣にゆきあわせるをさけるためか、墓参を控えている。ひとりひそかに詣でて苔をはらい、しみじみ墓主に古を語りたかったのであろうか。この日に来りながら、墓に詣でないのを怨むか、沛 ...

大場俊助, 1964

戦後演劇: 新劇はのりこえられたか - 188 ページ

ロックでないものはジャズだった。音楽でないものは芝居であったり、映画であったり、美術であったりした。ここでは、なにかの芸術表現であるかないかは必ずしも重要ではない。なにかをなかだちに自分の生身の感覚と自身とをゆきあわせることぬきには、どの ...

菅孝行, 1981

一茶の作家肖像 - 第 1 巻 - 35 ページ

六月二日の祥月命日の展墓を志して、前日に浦賀に渡りながら、一族の参詣にゆきあわせるをさけるためか、墓参を控えている。ひとりひそかに詣でて苔をはらい、しみじみ墓主に古を語りたかったのであろうか。この日に来りながら、墓に詣でないのを怨むか、沛 ...

大場俊助, 1964