Signification de "ゆき‐つけ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆき‐つけ EN JAPONAIS

ゆき	‐	つけ
yuki		tuke

QUE SIGNIFIE ゆき‐つけ EN JAPONAIS

définition de ゆき‐つけ dans le dictionnaire japonais

Pour aller sur une rangée 【aller avec vous】 Toujours aller et être familier. Attaque [Supplémentaire] Dans le cas d'un médecin, il dit "accroché".

ゆき‐つけ【行（き）付け】 いつも行って、なじんでいること。いきつけ。[補説]医者の場合は「掛かり付け」と言う。

TRADUCTION DE ゆき‐つけ

Découvrez la traduction de ゆき‐つけ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆき‐つけ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆき‐つけ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 穿雪
• Traducteur Français - espagnol: desgaste de la nieve
• Traducteur Français - anglais: Snow wear
• Traducteur Français - hindi: हिमपात पहनने
• Traducteur Français - arabe: ارتداء الثلوج
• Traducteur Français - russe: Снег износ
• Traducteur Français - portugais: desgaste neve
• Traducteur Français - bengali: Yuki, করা
• Traducteur Français - français: usure de neige
• Traducteur Français - malaisien: Yuki put
• Traducteur Français - allemand: Schnee tragen
• japonais: ゆき‐つけ
• Traducteur Français - coréen: 유키 붙여
• Traducteur Français - javanais: Yuki sijine
• Traducteur Français - vietnamien: tuyết mặc
• Traducteur Français - tamoul: யுகி புட்
• Traducteur Français - marathi: युकी ठेवले
• Traducteur Français - turc: Yuki koymak
• Traducteur Français - italien: usura neve
• Traducteur Français - polonais: zużycie śnieg
• Traducteur Français - ukrainien: сніг знос
• Traducteur Français - roumain: uzura zăpadă
• Traducteur Français - grec: χιόνι φθορά
• Traducteur Français - afrikaans: Snow dra
• Traducteur Français - suédois: Snör slitage
• Traducteur Français - norvégien: snø slitasje

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆき‐つけ»

Découvrez l'usage de ゆき‐つけ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆき‐つけ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

地名人名付用字用語辞典 - 510 ページ

ゆきおろし〔雪下ろし〕^ ^ -トろゆきおんな〔 13 4 ^〕ち女の伝説ゆきかう〔行き交う〕行き X う人ゆきかえり〔一 57 さ 5 甲り〕^ ^ 15 ? ... 雪ホェ 1 き卞を見ヒげるゆきだおれ〔行ん側れ〕新^れを介ゆきだるま〔雪〈達磨」^ 10 おゆきちがい〔行き遠い〕^ ,が分ゆきつけ I I ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

必見！　古事記―現代語譚―:

行きたいと思うので泣いております」と申されました。 ... 仰せになるには丶「それなら天照らす大神に申しあげて黄泉の國に行きましょう」と仰せられて天にお上りになる時に丶山や川が悪く鳴り騒ぎ國土が皆振動しました。 ... あわゆきつけになり、泡雪のように大地 ...

稗田の阿禮, ‎太の安萬侶, 2013

常用新用字用語辞典 - 391 ページ

以下「行き...」も同じ。ゆき,雷 8 雪の朝,雪だるまゆきあう行き合う行き会う(行逢) 0 友人に行き合うゆきあかり雷明かりゆきあたり ... (行摩,行摺)ゆきだおれ行き倒れゆきちがい行き遠い 8 行き違いになる,話の行き違いゆきつけ行きつけ(行付) 0 行き ゆきづまる, ...

島田昌彥, 1981

Dōyū bunkashi: kōgen ni motozuku kōshōteki kenkyū

... かけやんまとり攀ゅゆうれいごっこゆきあそびゆきうさぎゆきうちゆきがつせんゆきころがしゆきぞりゆきだまあてゆきだまころがしゆきだまつくりゆきだまなげゆきだまわりゆきダルマゆきつけゆきつぶてゆきなげゆきのしろつくりゆきぶつつけゆきぼろにゆきむろ ...

Toshirō Hanzawa, 1980

大きな活字の三省堂国語辞典 - 41 ページ

【ゆきみどうろう]ゆきつ.く【行き着く】(自五)いきつく。 1 行き着ける(自下一)。々きつけ。ゆきつけ【行き付け】(名)いつもきまって行くこと。い^ゆきづま.る【行き詰まる】(自五)いきづまる。图行き詰まり。ゆきつもどりつ【行きつ戻りつ】(連語)〔文〕〔なんべんも〕 I 仃つたり ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

縄文心で生きる - 19 ページ

あっはは笑ったとだけどまもなく気がっいた風の中ぞなかったよかえりたい呼んでいる黒い土かえしてよ... ,タイムマシン力; ―できるまであなたは彼方へかえれないいいきかせっっ矛盾する探し探してゆきつけば黒土の場所にゆきっけばそこにあなたを埋め戻し ...

吉良朴, 2006

三省堂現代国語辞典 - 1255 ページ

ゆきだるま【雪だるま】(雪:達磨)〈名〉雪をかためて、だるまのように作ったもの。图ゆきちがい【(仃き違い】〈名〉 4 いきちがい。ゆきつ,く【行き着く】〈自動五段〉みいきつく。ゆきつけ【行きつけ】〈名〉いつもよく行っている所。いきつけ。「 I の店で買う」ゆきづま-る【ー仃き ...

市川孝, 1992

角川必携国語辞典 - 1404 ページ

道路の—をする」國除雪ゆきがこい【さ囲い】^ 1 个 1 ゃ谇」 1 の害を防ぐために、擠木ゃ家の人り: :などを、わらやむしろなどで囲う ... I 式に惜金がふえる」ゆきつく【行き着く】固ひ「いきつく」ゆきつけ【;ひきつけ】围" ^「いきつけ」ゆきつぶて【^、礫】因^をにぎりかため ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

感情の折り合いをつけられる女は強く美しくなる:

無理しない。笑顔で輝く。人生まるごと愛してる。痛いミスしても、職場で浮いても、疲れてても、育児と両立大変でも、明日はきっとうまくいく。

高橋ゆき, 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 873 ページ

ざようか【行火火】あんかび【行火火鉢】あんかひばち&【行付】いきつけ.いきつける-ゆきつけ.ゆきつける【行令】こうれい【行処】ぎょうしょ【行出】おこないいず.おこないいだす【行功】ぎょうこう【行去】いきさる,ゆきさる【行司】ぎょうじ【行司潘】ぎょうじだまり【行台】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002