Signification de "ゆくら‐ゆくら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆくら‐ゆくら EN JAPONAIS

ゆく	ら	‐	ゆく	ら
yuku	ra		yuku	ra

QUE SIGNIFIE ゆくら‐ゆくら EN JAPONAIS

définition de ゆくら‐ゆくら dans le dictionnaire japonais

Yukura Yukura [Mouvement de forme Nari] se remuant bouger. Yurari Yurari.

ゆくら‐ゆくら ［形動ナリ］揺れ動くさま。ゆらりゆらり。

TRADUCTION DE ゆくら‐ゆくら

Découvrez la traduction de ゆくら‐ゆくら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆくら‐ゆくら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆくら‐ゆくら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Yukura Yukura
• Traducteur Français - espagnol: Yukura Yukura
• Traducteur Français - anglais: Yukura Yukura
• Traducteur Français - hindi: Yukura Yukura
• Traducteur Français - arabe: Yukura Yukura
• Traducteur Français - russe: Yukura Yukura
• Traducteur Français - portugais: Yukura Yukura
• Traducteur Français - bengali: Yukura Yukura
• Traducteur Français - français: Yukura Yukura
• Traducteur Français - malaisien: Yukura Yukura
• Traducteur Français - allemand: Yukura Yukura
• japonais: ゆくら‐ゆくら
• Traducteur Français - coréen: ゆくらゆくら
• Traducteur Français - javanais: Yukura Yukura
• Traducteur Français - vietnamien: Yukura Yukura
• Traducteur Français - tamoul: Yukura Yukura
• Traducteur Français - marathi: Yukura Yukura
• Traducteur Français - turc: Yukura Yukura
• Traducteur Français - italien: Yukura Yukura
• Traducteur Français - polonais: Yukura Yukura
• Traducteur Français - ukrainien: Yukura Yukura
• Traducteur Français - roumain: Yukura Yukura
• Traducteur Français - grec: Yukura Yukura
• Traducteur Français - afrikaans: Yukura Yukura
• Traducteur Français - suédois: Yukura Yukura
• Traducteur Français - norvégien: Yukura Yukura

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆくら‐ゆくら»

Découvrez l'usage de ゆくら‐ゆくら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆくら‐ゆくら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

萬葉集講義 - 143 ページ

久 13 ^ふ心にて卷十七,一一一九六一一』に『大船乃^久, "由久良爾思多 0 大非:爾伊郤可^許武等麻多須良武怙ォホ 1 + /ュクラュクラ二, :タゴヒ-一ィツカモコムトマタスラム 030 いふ語にては何の怠もなき事なれば、なほ,ゆくらゆくら」の意と^らる。,ゆくらゆくら.

山田孝雄, 1928

枕詞の研究と釋義 - 65 ページ

釋海を渡るにも,柅取等が語にようそろといふは、日よく波風なきをよく候ふと筠詞すろか。 ... ぱ、大船の津守へ從五位下津夺述通といひかけ,舟のゆらゆらと搖ぐを物思ふ心に喩へてゆくらゆくらにといひ、【考】荒海の上はただ大船を邇もしものにて渡るを、末を ...

福井久蔵, 1927

源注餘滴: 全 - 101 ページ

り^ゆくしゅ〜りかは不意の心にて玉お ... 年 3 :を經ゆたふとゆくり又こ、ろかよふベし然れば稗姓高かるベし日本紀に高宽をとみたゆたふとよめりたやかなるをゆくりといふゆくりとゆくらとおなじた」とも「たゆらかに」ともあまたよめり俗にゆるのゆくら/ 1 \」とも「ゆくら ...

石川雅望, 1906

萬葉集略解: 諸訓参考 - 30 ページ

寳を以て弟の思ひたゆたふにて、卷十二、あまのかぢ音ゆくらかに、卷十三、大舟のゆくらゆくらになど有るに同じ。丹生は大和國吉野、宇咜、 8 一の郡に同名有り。共河を隔てて住み給ふなり。ュクュクトは,物思ひににふのかは。せはわたらずて。ゆくゆくと。

橘千蔭, ‎正宗敦夫, 1929

國書辞典

宇角ヒ|体坤りぁりて・この甘、す十ろ I ・ゆ凶叫" "。,どゆし色坤。杜碑。水の名。ははそ本た杜ドち ゆくらゆくら仁ユた杜じ 0 古培。大租・辛ぅじてかくれたる乙乙ろ I ・ゆくりも杜(わにけり。えかくれあっサあひ丁けり」ゆけ何紅杜ケさ廿乙乙。乙乙ろのゆ(ゆくあた乙ひ I ...

落合直文, 1902

日本人の魂のゆくえ: 古代日本と琉球の死生観 - 17 ページ

... 恋ふれカも胸の病みあたる思へかも心の痛き妻が恋ぞ日にけにまさる何時はしも恋ひぬ時とはあながつきちとせらねどもこの九 ... は出でゐて敷き夕には入りゐ恋ひつ、ぬば玉の黒髪敷きて人の瀞るうま深はねずに大船のゆくらゆくらに思ひつゝ吾が瀞る夜ら ...

谷川健一, 2012

古代歌謡と南島歌謡: 歌の源泉を求めて - 164 ページ

歌の源泉を求めて 谷川健一 164 ば玉の黒髪敷きて人の寝るうま! ^はねずに大船のゆくらゆくらに思い道の石床の根はへる門に朝には出でゐて歎き夕には入りゐ恋ひつゝぬいはとこかどあしたゆふぺ無みあら玉の月のかはればせむすべのたどきを知らに 1 ...

谷川健一, 2006

日本古語大辭典

II シナサヵ二祐 II ュクヲュクヲ、毛 + ナ・ア(、ケダシ( I 二二こ反歌一竹可久婆可里古非之久芯笠&婆末蘇町我捕英以比等古奈久 ... の世のことわりとますらをの引きのまにまにしなさかる越路をさしてはふ蔦の別れにしより沖つ波とをむ眉汀き大姑の・ゆくらゆくら ...

松岡静雄, 1929

國文學〓代選: 全 - 69 ページ

ま教さ事 4 始め松ひて)抑俅^泣らぜ松ふにつさ皇いたく喜ばぜ松ひて、賄社に幣^奉リて告けさぜ松ひ、又束大寺の大佛と天下人^とに、县さ謝なリ。 5 九(声 ... 為(間使)彼方此方の間な取為(ゆくらゆくらに)ゆら 1 , 1 、ににて、物思に心の 3 わぐ, ^いふ。為(心さ ...

芳賀矢一, 1908

柿本人麿 - 42 ページ

まづまづこれといふ畝貼もないとのことであつた。 0 枇を持た廿たのは些不自然である。仁淵の日記に馬の上でゆくらゆくら拓られながら長砒をよむなどとあるが、人店時代には吉っいふ瓦ではなかつただらぅと佐丼木吉凡は話した。太刀を仇か十か否かも一寸問 ...

斎藤茂吉, 1934