Signification de "ゆくかわ‐の" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ゆくかわ‐の EN JAPONAIS

ゆく	か	わ	‐	の
yuku	ka	wa		no

QUE SIGNIFIE ゆくかわ‐の EN JAPONAIS

définition de ゆくかわ‐の dans le dictionnaire japonais

Aller [Sur la rivière où vous allez] [Oreiller] Dans le sens que l'eau de la rivière coule, il va à "over \u0026 thinsp; (su) \u0026 thinsp; ug".

ゆくかわ‐の【行く川の】 ［枕］川の水が流れて行くようにの意で、「過 (す) ぐ」にかかる。

TRADUCTION DE ゆくかわ‐の

Découvrez la traduction de ゆくかわ‐の dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ゆくかわ‐の dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆくかわ‐の» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 的Yukukawa
• Traducteur Français - espagnol: Yukukawa de
• Traducteur Français - anglais: Yukukawa of
• Traducteur Français - hindi: के Yukukawa
• Traducteur Français - arabe: Yukukawa من
• Traducteur Français - russe: Yukukawa из
• Traducteur Français - portugais: Yukukawa de
• Traducteur Français - bengali: Yukukawa এর
• Traducteur Français - français: Yukukawa de
• Traducteur Français - malaisien: of Yukukawa
• Traducteur Français - allemand: Yukukawa von
• japonais: ゆくかわ‐の
• Traducteur Français - coréen: ゆくかわ의
• Traducteur Français - javanais: saka Yukukawa
• Traducteur Français - vietnamien: Yukukawa của
• Traducteur Français - tamoul: Yukukawa இன்
• Traducteur Français - marathi: Yukukawa ऑफ
• Traducteur Français - turc: Yukukawa Of
• Traducteur Français - italien: Yukukawa di
• Traducteur Français - polonais: Yukukawa od
• Traducteur Français - ukrainien: Yukukawa з
• Traducteur Français - roumain: Yukukawa de
• Traducteur Français - grec: Yukukawa της
• Traducteur Français - afrikaans: Yukukawa van
• Traducteur Français - suédois: Yukukawa av
• Traducteur Français - norvégien: Yukukawa av

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆくかわ‐の»

Découvrez l'usage de ゆくかわ‐の dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆくかわ‐の et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

のんびり行く会津鉄道の旅

悠久の自然、「仏教伝来」の定説を覆す伝説の残る仏教文化。伝統行事や歴史遺産の数々。ロマン溢れる会津は日本の原風景だった。東武経由で行く会津の旅。

河野十四生, 2003

嵐の川を流れ行く少女 - 154 ページ

平野トヨ 後は、早速持寄りの焼酎の肴に捕れ立ての鮎を焼き、今年の鮎捕りの打上げが始りました。た後、それぞれが自分の取り分を貰っていました。祖父の取り分は当然二人分でした。分配が終った暗い闇を照らし燃盛る焚き火から少し離れた所では、鮎の ...

平野トヨ, 2003

私の西域紀行（下）

十時三十分、出発。ニヤ河の流れに沿って行く。河畔に放牧の羊群が現れる。依然として芦とタマリスクの地帯。共に枯れたのが芽吹こうとしていたり、既に芽吹いてしまっていたりする。死の原野が必死に生きようとしている感じであ 車撮な塁ク足グ○を引張り.

井上靖, 2013

滅びゆく鹿児島: 地域の人々が自ら未来を切り拓く - 51 ページ

吾平町の肝厲川にて 0993 年 12 月) .一すくいしたたけて、川エビがざくざくとれる、それが鹿児島の川の本来の姿なのだから。川を復活させるためには、まず第一に、農薬などの毒物の流入を減らすことが必要である。しかし、私たちがこれまでと同じように川を ...

佐藤正典, ‎橋爪健郎, ‎山之内一郎, 1995

ゆく河の流れは絶えずして

人々の心を支えた名文、「方丈記」の冒頭が絵本になりました。

鴨長明, ‎齋藤孝, 2007

日記紀行集: 全 - 115 ページ

さすもにて上のごとし。はうしありて^ふ物は、すべて音便にてさる事の多きなり。やつはし物語に八橋のことをいふに、水ゆく川のくもでなれば、橋を八わたせりとあるをも、いまなみづせくかはくもでかに心得てかいぶかしとする人もなし。眞名にかける此物語を見れ ...

塚本哲三, 1915

『風と共に去りぬ』と『スカーレット』の舞台アイルランドを行く - 40 ページ

ボイン川の河口へは、ダブリンから北アイルランドの首都ベルフアスト行の列車に乗り、ドロへダの町で下車する。ダブリンからの直通バスも走っている。ボイン川の中流へは、ダブリンからナヴアンまたはトリムの町へ行くバスを利用すると好都合である。ボイン川 ...

横山芳夫, 2002

生と死の挟間をゆく私の従軍体験記第1部萬朶の櫻: Watakushi no jūgun taikenki. ...

しめたと思ったが、車は既に後退の力がっいていた。「アレッ」と思った瞬間、助手が素早く飛び降りた。小わきに角材を抱えていた。サッとっいに力尽きてしまった。エンジンが止まった。たのか、川の岸は短距離ではあるが、わりと急坂である。もう少しで上り切る ...

城武信, 2004

甲州道中を行く: 夫婦弥次喜多道中記 - 162 ページ

夫婦弥次喜多道中記 西津貴美子 162 川を笛吹川と呼ぶようになった。由来の話は哀れである。ベらせて、母を追う結果となった。— —川の方から笛の音が聞こえるようになり、いっしかこの中に没した。ようやくに助かった権三郎は笛を吹きながら、母を捜して ...

西津貴美子, 2005

蜻蛉日記解釈大成 - 353 ページ

七卜九昨夜兄せしく飛鳥川が、もしとどこおることがあるならば、深い所があるからだと人は思うことだろう。【対訳】「絶えずゆく飛鳥ののがとどこおると、何か意図があるのかとあの女は思うだろう〉による。【集成】「絶えずゆく飛鳥の川のよどみなば心あ ば見られる ...

上村悦子, 1994