Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆめみ‐づき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆめみ‐づき EN JAPONAIS

ゆめづき
yumemizuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆめみ‐づき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆめみ‐づき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆめみ‐づき dans le dictionnaire japonais

Yume - zuki 【Rêver la lune】 Les extraterrestres du calendrier lunaire de mars. "Saison printemps" ゆめみ‐づき【夢見月】 陰暦3月の異称。《季 春》

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆめみ‐づき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆめみ‐づき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆめみ‐づき

ゆめ‐むし
ゆめ‐ものがたり
ゆめ‐ゆめ
ゆめに‐も
ゆめの‐きゅうさく
ゆめの‐の‐しか
ゆめのあと
ゆめのかべ
ゆめのきざかぶんきてん
ゆめのごとく
ゆめのしま
ゆめのしま‐ねったいしょくぶつかん
ゆめのしろ
ゆめまくら‐ばく
ゆめみ‐ごこち
ゆめみがさき‐どうぶつこうえん
ゆめみなと‐こうえん
ゆめみ
ゆめ
ゆめものがたり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆめみ‐づき

あおい‐づき
あきかぜ‐づき
あきは‐づき
ありあけ‐づき
いき‐づき
いし‐づき
いまち‐づき
いろどり‐づき
いわい‐づき
‐づき
うす‐づき
うのはな‐づき
うまれ‐づき
うめのいろ‐づき
うるう‐づき
‐づき
おい‐づき
おそば‐づき
おと‐づき
おとう‐づき

Synonymes et antonymes de ゆめみ‐づき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆめみ‐づき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆめみ‐づき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆめみ‐づき

Découvrez la traduction de ゆめみ‐づき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆめみ‐づき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆめみ‐づき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

梦见师叶月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yumemishi Hazuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yumemishi Hazuki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yumemishi Hazuki
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yumemishi HAZUKI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yumemishi Хадзуки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yumemishi Hazuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yumemishi Hazuki
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yumemishi Hazuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yumemishi Hazuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yumemishi Hazuki
180 millions de locuteurs

japonais

ゆめみ‐づき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿈 같았 거림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yumemishi Jay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yumemishi Hazuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yumemishi Hazuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yumemishi Hazuki
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yumemishi Hazuki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yumemishi Hazuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yumemishi Hazuki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yumemishi Хадзукі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yumemishi Hazuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yumemishi Hazuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yumemishi Hazuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yumemishi Hazuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yumemishi Hazuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆめみ‐づき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆめみ‐づき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆめみ‐づき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆめみ‐づき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆめみ‐づき»

Découvrez l'usage de ゆめみ‐づき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆめみ‐づき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 25 ページ
1 ュメミチ 31 ジャ食ァ〉圍ゆめみ-づき夢見月】 II 名】険頤三月の異称。やよい。八季.春》,莫伝抄「夢見月。三月。《略 V 桜散る初瀬の山の夢見月激の花の雪の中宿」 111 ゆめみ-どリ【夢見鳥】〖名】見虫「ちよう(蝶)」の典名。,和訓^「ゆめみどり夢観^なり媒の興 ...
日本大辞典刊行会, 1976
2
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 25 ページ
披露に付ても、揮あり、いかでか参られざらん」,俳諧-犬子^ -一七「いにたくもありいにたくもなし行旅の道で夢見のわろくして《貞铯ご,澥^字考節用集-九「厦ュメ,、想夢之義」,破戒へ島崎藤: ^一了 ... 1 ュメミチョ—ジャ食ァ〉 1 ^ * 1 ゆめみ-づき【夢ほ月】【名"陰 1& .
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
3
現代語から古語を引く辞典 - 629 ページ
芹生公男, 2007
4
江戶俳諧歲時記 - 403 ページ
注 I 「初秋十三日の朝は草市にして、種々の草花を中の町の往来へ持来り売事也、此日は家々の遊女勤を休みほゝづきや ... 市の露抱一 826 句 9 枝ながらほうづきふくや風の口季治ゆめみ草青楼草市の売物となりて、御子息方は御見えなさらず」(「反古籠」)
加藤郁乎, 1983
5
日本類語大辞典 - 531 ページ
はなづき(花月)。はなをしみづき(花情月)。やよひづき(瀬生月)はなとぶっき(花飛月)。はらへづき(模月=載月)。やよひのつき(調生月)。古いやおひ(瀬生)。さはなさつき(早花咲月)。はるをしみづき(春情月)。ゆめみづき(夢見月)。しめいろづき。いやおひのつき(瀬生 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
隱語大辞典 - 1521 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
7
新選国語辞典 - 1307 ページ
をぐさおひづき(小荜生月)やよひ(彌も) ,はなみづき(花見月) ,さくらづき(桜月) ,はなつづき(花^ ; : : ; ) 1 はなさきづき(花咲月) ,はるをしみづき(舂惜月) ,さばなさっき(早花咲月) ,ゆめみづき(夢見月)うづき(卯月) .うのはなづき(卯の花月) ,はなのこりづき(花残月) ,と ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
日本語術 Q & A: ことばで恥をかかないために - 127 ページ
梅見月(うめみづき)、小草生月(おぐさおいづき)、橘如(きつじよ)、恵風(けいふう)、木の芽月(このめづき)、星鳥(せいちょう)、初花 ... づき)、蚕月(さんげつ)、称月(しょうげつ)、桃月(とうげつ)、花見月(はなみづき)、春情月(はるおしみづき)、夢見月(ゆめみづき)參 4 ...
マイスター企画, 1988
9
夢見小僧 - 230 ページ
木下順二, 朝倉摂. おごおょかじ屋何だ、この期に及んでまだそんなことを。それよりも山伏どんにお礼をいえ。いや、あの祈 きとうき山伏いや、ふう、わし 禱はまったくよく利いた。なんやまぶしき歯の医者それにしても、お前のからだは見かけより肉づきがよろしいな ...
木下順二, ‎朝倉摂, 1966
10
フランドルの冬 ; 夢見草 - 182 ページ
大体覚えている」病棟づきの老いた看護尼が差出した病歴をクルトンは、コパヤシに手渡した。ジヨゼットは脳性小児麻痺だった。以前からあった痙攀発作が三日前から頻発するようになり、今朝からはのべつに発作をおこし続けている。「つまり、てんかん発作の ...
加賀乙彥, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆめみ‐づき»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆめみ‐づき est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「煮え湯を飲まされる」はどんな意味?
1)いやおいの月 2)花見月(はなみづき) 3)卯の花月(うのはなづき) 4)夢見月(ゆめみづき). 「桃の節句」以外の呼び方は…… 画像の拡大. 「桃の節句」以外の呼び方は…… 【問4】3月3日のひな祭りは「桃の節句」と言われますが、「□□の節句」という呼び方 ... «日本経済新聞, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆめみ‐づき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yumemi-tsuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur