Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いみ‐づき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いみ‐づき EN JAPONAIS

づき
imizuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いみ‐づき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いみ‐づき

いみ‐あけ
いみ‐かず
いみ‐がかり
いみ‐
いみ‐きらう
いみ‐くら
いみ‐ことば
いみ‐ごと
いみ‐しょう
いみ‐しん
いみ‐しんちょう
いみ‐たがえ
いみ‐だけ
いみ‐づける
いみ‐
いみ‐
いみ‐
いみ‐みや
いみ‐もの
いみ‐ろん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いみ‐づき

あおい‐づき
あきかぜ‐づき
あきは‐づき
ありあけ‐づき
いき‐づき
いし‐づき
いまち‐づき
いろどり‐づき
いわい‐づき
‐づき
うす‐づき
うのはな‐づき
うまれ‐づき
うめのいろ‐づき
うるう‐づき
‐づき
おい‐づき
おそば‐づき
おと‐づき
おとう‐づき

Synonymes et antonymes de いみ‐づき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いみ‐づき»

Traducteur en ligne avec la traduction de いみ‐づき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いみ‐づき

Découvrez la traduction de いみ‐づき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いみ‐づき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いみ‐づき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

叶月含义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Significado Hazuki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Meaning Hazuki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hazuki अर्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهذا يعني HAZUKI
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Значение Хазуки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Significado Hazuki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hazuki অর্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Signification Hazuki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermaksud Hazuki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bedeutung Hazuki
180 millions de locuteurs

japonais

いみ‐づき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이미 오 거림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meaning Jay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ý nghĩa Hazuki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hazuki பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hazuki अर्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

HAZUKI Anlamı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Significato Hazuki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Znaczenie HAZUKI
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

значення Хазукі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Înțeles Hazuki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σημασία Hazuki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beteken Hazuki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Betydelse Hazuki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Betydning Hazuki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いみ‐づき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いみ‐づき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いみ‐づき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いみ‐づき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いみ‐づき»

Découvrez l'usage de いみ‐づき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いみ‐づき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
構文史論考 - 174 ページ
だとすれば、この「あり」も、先行文眠に俵存しながら意味上その捕助動調に寄せて理解できるのである o 「心づきなけれ」などの形容調己然形にはそれ自体に「あり」が含まれていると見られるが、「いみじう心づきなけれ」の意を代理していると見れば、先行文眠ペ ...
山口堯二, 2000
2
増鏡:
姫宮をば、大宮院の御傍にぞ、かしづき聞こえ給ふ。かくて弘安元年になりぬ。十月ばかり、又二条内裏に火出で来て、いみじうあさまし。万里小路殿は、有りし火の後又造られて、今年の八月に御わたまし有りて、新院住ませ給へれど、内裏焼けぬれば、此の院 ...
フォーク, 2015
3
枕草子: - 281 ページ
十八九ばかりの人の、髪いと麗しくて、たけばかりすそふさやかなるが、いとよく肥えて、いみじう色しろう、顔あいぎやうづき、よしと見ゆるが、歯をいみじく病みまどひて、額髪もしとどに泣きぬらし、髪の蹴れかかるも知らず、面赤くて抑へ居たるこそをかしけれ。
清少納言, 2015
4
新勅撰和歌集全釈 4: 巻第十一~巻第十三 - xx ページ
かへるはるうづきいみにさしこめてしばしみあれのほどまでもみん」(一一り巡らす。六二八番歌の語釈項を参照。〇うづきいみをさす—「うづきいみ」は「卯月の忌み」。陰暦四月に、賀茂の【語釈】〇みしめひき I 「みしめ」は「御注連」。「ひき」は「引く」の ...
神作光一, ‎長谷川哲夫, 2003
5
源氏物語:
かの、入りゐさせたまへりしことを、いみじう怨じきこえさせたまふも、心づきなく、なほなほしき心地して、世には心解けぬ御もてなし、いよいよけしき悪し。かの宮にも、さこそたけうのたまひしか、いみじう思しわぶれど、絶えて訪れず。ただ思ふことかなひぬる御か ...
紫式部, 2015
6
よくわかる手相ハンドブック - 30 ページ
ほどよい肉づきならば、個性的なアイデアや企画を作り出すことができるので、クリエイティブ系の仕事で成功する可能性大。肉づきがない人は、ものごとをひねくれて見る傾向があります。(月丘の少し上部分)冷静な判断力を意味するのが第二火星丘。極端に ...
田口詠士, 2013
7
日本人なら知っておきたい!カミサマを味方につける本: 一生使える保存版
... 月(まゆづき)その形から弓、剣、舟にもたとえられる上弦の月・半月・新月と満月の中間の月弓張月(ゆみはりづき)下弦の月より ... (こもちづき)・十四日月・官待月(よいまちづき)満月前夜、幾望(満月に近いという意味)とも言う満月・十五夜・望月(もちづき)・三五 ...
井戸理恵子, 2013
8
認知意味論のしくみ - 131 ページ
女以上見てきた句のレべル 131 011 「足を洗う」がくよくないことをやめる〉という意味になったのはなぜですか? まず、「煮え湯を飲ませる」には、字義どおりの行為の意味と、およそ〈ひどい: : : :にシネクドキ—に^づき、句の惯川的^味が成. ^している場合 ...
籾山洋介, ‎町田健, 2002
9
鹿児島の暮らし方 - 89 ページ
181716 151412 農作業が:段落した、仕尽くしたという意味の「皆仕尽」(みなしっき)または「皆尽月」(みなっきづき)だとしている 0 『万葉集」には六月と書いて「みなづき」と読ませた歌がある。意味としては「水の月」という形で使っている。不盡(ふじ)の嶺(わ)に膝リ ...
青屋昌興, 2002
10
平安時代和文の研究 - 95 ページ
竹内美智子 95 第三章和文体と訓読文体における語義の相異 によって、客観的意味には無い主情的な嘆きの色合いが生じたのである。 ... このうちの 2 の部分は,先に述この「あづきなし」の意味は、「 2 自分で自分を規制しようとするが,しかし, 3 :結局いくら抑え ...
竹内美智子, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いみ‐づき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/imi-tsuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur