Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ゆう‐じゃく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ゆう‐じゃく EN JAPONAIS

ゆうじゃ
yuuzyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ゆう‐じゃく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ゆう‐じゃく dans le dictionnaire japonais

Yujaku 【Yuika】 [Précédente 538 à la précédente 457] Chinois, la personne de Lu \u0026 thinsp; (filt) \u0026 thinsp; à l'époque du printemps et de l'automne. La porte de Confucius. Parce que l'apparence et la phrase ressemblaient à Confucius, elle était loyale envers une personne temporaire et honorée en tant que Yuko. Yuujinaku [Nostalgique] [nom, difformité] Dans une chose calme tranquille profondément. Aussi, ça. ゆう‐じゃく【有若】 [前538ころ~前457ころ]中国、春秋時代の魯 (ろ) の人。孔子の門人。容貌や言行が孔子に似ていたため、一時門人に慕われ、有子と敬称された。
ゆう‐じゃく【幽寂】 [名・形動]奥深くひっそりと静かなこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «ゆう‐じゃく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ゆう‐じゃく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ゆう‐じゃく

ゆう‐しゃく
ゆう‐しゅ
ゆう‐しゅう
ゆう‐しゅつ
ゆう‐しゅん
ゆう‐しょ
ゆう‐しょう
ゆう‐しょく
ゆう‐しん
ゆう‐じ
ゆう‐じゅう
ゆう‐じゅつ
ゆう‐じ
ゆう‐じょう
ゆう‐じ
ゆう‐すい
ゆう‐すう
ゆう‐すげ
ゆう‐すず
ゆう‐すずみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ゆう‐じゃく

あい‐じゃく
あま‐の‐じゃく
あん‐じゃく
‐じゃく
いと‐じゃく
いもの‐じゃく
うら‐じゃく
えん‐じゃく
おき‐じゃく
おり‐じゃく
おん‐じゃく
かい‐じゃく
かね‐じゃく
かん‐じゃく
‐じゃく
きく‐じゃく
きょ‐じゃく
きんし‐じゃく
‐じゃく
う‐じゃく

Synonymes et antonymes de ゆう‐じゃく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐じゃく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ゆう‐じゃく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ゆう‐じゃく

Découvrez la traduction de ゆう‐じゃく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ゆう‐じゃく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ゆう‐じゃく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

俞弱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu débil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu Weak
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमजोर यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو الضعيفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. Слабый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu fraco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু দুর্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu faible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu lemah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Schwach
180 millions de locuteurs

japonais

ゆう‐じゃく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 미만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu jackpot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu yếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பலவீனமான யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू कमकुवत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zayıf Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu debole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu Słaby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. Слабкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu Slab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu Ασθενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu Swak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu Svag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu Svak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ゆう‐じゃく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ゆう‐じゃく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ゆう‐じゃく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ゆう‐じゃく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ゆう‐じゃく»

Découvrez l'usage de ゆう‐じゃく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ゆう‐じゃく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 511 ページ
三省堂編修所, 1997
2
逆引き熟語林 - 523 ページ
さびしい.さびる.さ權着さいじゃくほ若どうじゃくびれる,せき藉じゃく^じゃく入寂にゅうじゃくひしゃ.せき; "ひわず(織弱) .よわ.よわ円寂えんじゃく锒藉ろうじゃくい,よわし,よわる! 7 ^ししゃヽ魏じゃく小弱しょうじゃく空寂くうじゃく山 8 さんじゃく文弱ぶんじゃく幽寂ゆうじゃく 8 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
中国古典超入門 - 49 ページ
山口謠司. 日儒家として「国の折を受け」「荒を包」もうとしたのである。じゆうごうせいかんぱはたして、老子は、その乱世のときに、「柔よく剛を制す」と看破した。「天下にじゆうじゃくなけんきょうせよ 『易経』がわかる、『易経. 2 章『易経』がわかる、『易経』の名欠点を ...
山口謠司, 2012
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 98 ページ
よわる 2 【弱入】よわりいる 3 【弱口】よわぐち【弱大根】よわリだいこん【弱女】じゃくじょ【弱子】じゃくし【弱小】じゃくしょう【弱弓】じやつきゆう-よわゆみ 1 【弱化】じゃっか【弱切】よわりきる【弱手】よわて【弱日】よわび【弱水】じゃくすい【弱火】よわびム弱主】じゃくしゆ【^ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
正しい日本語で仕事ができる! ビジネス国語の常識問題
... ぜいじゃく( ※きじゃく) ... じょういかたつ( ※じょういげたつ)國じんじふせい( ※じんじふしょう)廻しんしんこうじゃく( ※しんしんもうじゃく)國ゆうそくこじつ( ※ゆうしょくこじつ) ...
水野靖夫, 2004
6
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 252 ページ
近起拒虚許強協狭共共協強恭凝供凶強凝強供海立否弱可力力量用有調制順縮述作硬固固給現顕原兼謙検厳厳原決欠傑欠結 ... ん) 41V うせい一 41V 20 ょう) 11V うゆう) 41V うよう) 41V 1 , ^ 0 ,ょく) ^IV 1 * 59 ょく一 41V きょか) - * IV きょじゃく) 41V きょ ...
松村武久, 2008
7
苗字8万よみかた辞典 - 587 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
8
韓非子?強者の人間学: EMPTY
2 トップの心すべきこと「術」を使えば、うまく治まるふくしせんろぜんぼゆうじゃく孔子の弟子の{必子蔑が魚日の国の単父という町の町長をしていたときのことである。兄弟子の有若が、や「そなた、ずいぶん痩せたではないか」 と語りかけたところ、子腰は、「. を謳う ...
守屋洋, 2009
9
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 4 巻 - 165 ページ
おおお寂光用 1 お-心责寂苗明寂常藪場寂場樹ぉ然【じゃくにん】【じゃくし】【じゃくさい】【じゃくじょう】【じゃくがん】【じゃくねん】【じや ... 【し峰くじゆうず.宿仆 88 念 3 :怍^明『しゆくじゆうすい一ようんよう】中七九一 1 ゆうずいねん】中七九 05 ねんち】中七九 05 ねん ...
Hajime Nakamura, 2001
10
時代別国語大辞典: A-o: - 62 ページ
憂愁」(広本節用)「惘々ハ 51 愁シテ自得セザル貌也」(荘子抄ヒ〕いうじう【優柔】言動などがやさしくおだやかであること。「僕素性愚^ :而 ... しからば、詠曲して舞うたふこと、無上幽情の感などかなからん」(躭舞髄脳記)いうじゃく【幼若】「えうじゃく」の転。幼い人。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ゆう‐じゃく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ゆう‐じゃく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
三遊亭遊雀さんと大吉 おみくじ的中!? たくましく成長
さんゆうてい・ゆうじゃく> 1965年生まれ。千葉県出身。大学時代に落語を始め、柳家権太楼(ごんたろう)さんに入門。2001年、真打ち昇進。06年、三遊亭小遊三一門となり、遊雀と改名。06年度に国立演芸場主催「花形演芸大賞」金賞、07年度は大賞を ... «東京新聞, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ゆう‐じゃく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/yuu-shiku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur